Palestine-Malaysia Exchange Activity (2025)
Palestine-Malaysia Exchange Activity is a content exchange activity between Wiki Palestine and Wikimedia Community User Group Malaysia (MYS). This activity is the second collaboration between Wiki Palestine and MYS, after 2024 edition.
This activity initially aims to exchange content (articles) between Arabic and Malay Wikipedia via an intermediate language (English), but has expanded to include other indigenous languages in Malaysia such as Iban and Kadazandusun.
This activity focuses on translating articles about Malaysia into the Arabic language, and articles about Palestine into the Malay language. This activity hold in the last half of February 2025.
Jakarta Wikimedia community have joined this activity and other Indonesian Wikimedia communities are welcomed to join as well.
Organizer
[edit]
Note to the participants
[edit]- The article must be newly created by you between 15-28 February 2025.
- Add your username in the Translated by column, besides the article which you want to translate. Don't select more than 3 articles at a time.
- Avoid Machine translation and the articles will be checked by the organizers.
- The list is indicative, and that anyone can add their own article to the list, as long as it's about Malaysia (for Arab contributors) or about Palestine (for Malaysian contributors).
- Each participant will receive a certificate in appreciation for their participation.
- If you have any question, you can write in discussion page.
List by Wiki Palestine
[edit]List by Wikimedia Community User Group Malaysia
[edit]Participants
[edit]Add your user information here!
| No. | Username | Wikimedia Project | Affiliation |
|---|---|---|---|
| 1. | Rombituon | Kadazandusun Wikipedia | Wikimedia Community User Group Malaysia |
| 2. | Song GK | Iban Wikipedia | Wikimedia Community User Group Malaysia |
| 3. | Raedfares | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 4. | Tareq fares | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 5. | ربى صلاح الدين | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 6. | امل زيد | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 7. | نديم فارس | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 8. | Mohammad Huwari | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 9. | Miar2024 | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 10. | Toleen20 | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 11. | علاء | Arabic Wikipedia | - |
| 12. | batoul84 | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 13. | Mervat | Arabic Wikipedia | Wiki for She |
| 14. | Affandy Murad | Indonesian Wikipedia | Jakarta Wikimedia Community |
| 15. | Ultron90 | Malay Wikipedia | Wikimedia Community User Group Malaysia |
| 16. | Bangrapip | Batavian Wikipedia | Jakarta Wikimedia Community |
| 17. | Lynumiss | Kadazandusun Wikipedia | Wikimedia Community User Group Malaysia |
| 18. | Rulwarih | Malay Wikipedia | Wikimedia Community User Group Malaysia |
| 19. | Naval Scene | Batavian Wikipedia | Jakarta Wikimedia Community |
| 20. | Shahd sabbah | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |
| 21. | DoaaFayad0 | Arabic Wikipedia | Wiki Palestine |