Normativa de privacidad/lo que no trata la normativa

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Privacy policy/what policy doesn't cover and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Melayu • ‎Canadian English • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎čeština • ‎башҡортса • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎తెలుగు • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어

¿Quiere ayudar a traducir? Traduzca los mensajes que faltan.

Más sobre qué no cubre esta Política de privacidad

Esta sección forma parte de la Política de privacidad y tiene por objeto explicar en detalle qué situaciones no están cubiertas por nuestra Política de privacidad.

Sitios y herramientas de Wikimedia con políticas alternativas
Algunos sitios o herramientas de la Fundación Wikimedia tienen políticas de privacidad alternativas o provisiones que difieren con esta Política de privacidad. Estos sitios incluyen:
Si un sitio web de la Fundación Wikimedia se rige por una política de privacidad alternativa, se vinculará a dicha política. Cuando una herramienta de la Fundación Wikimedia se riga por una política de privacidad alternativa, la página donde se puede descargar o habilitar la herramienta incluirá un enlace a esa política.
Miembros de la comunidad
Los Sitios de Wikimedia son trabajos colaborativos de amor que son constantemente mantenidas y actualizadas por una comunidad global de voluntarios. Como resultado, algunos voluntarios tienen acceso a cierta información personal, y el uso de esa información personal no se puede regir por esta política de privacidad. Los voluntarios que tienen dicho acceso incluyen:
  • Voluntarios administrativos, como CheckUsers o Stewards. Estos son voluntarios que hacen cumplir las políticas del sitio de Wikimedia y garantizan la seguridad de los sitios de Wikimedia. Cuando estos administradores acceden a la información personal que no es pública, deben cumplir con nuestra Política de acceso a la información no pública, así como con otras políticas específicas de la herramienta.
  • Proveedores de herramientas. Admitimos plataformas para desarrolladores de terceros para experimentar y desarrollar nuevas herramientas y sitios, como servicios en la nube wmflabs.org. Cuando usa una de las herramientas desarrolladas por estos voluntarios, puede transferirles información. Cuando estos voluntarios acceden a información no pública o a información personal, deben cumplir con los términos que rigen la plataforma en particular en la que está disponible la herramienta.
  • Otros usuarios. Contamos con diversas herramientas que permiten a los usuarios comunicarse entre sí. Las comunicaciones pueden estar cubiertas por esta Política al pasar a través de nuestros sistemas, pero los usuarios que reciben estas comunicaciones, y lo que hacen con las comunicaciones una vez que las reciben, no está cubierto por esta política. Los ejemplos incluyen:
    • la publicación de listas de correo electrónico alojadas en la Fundación;
    • solicitar el apoyo de los voluntarios a través de nuestro sistema de tickets en línea (correo electrónico enviado a info[at]wikimedia.org va a este sistema);
    • enviar un correo electrónico a otros usuarios a través de los sitios de Wikimedia (por ejemplo, mediante el uso de la función "Enviar un correo electrónico a este usuario”); y
    • el chat en IRC (como en el canal #wikipedia)
Terceros
Esta Política de privacidad solo cubre la forma en que la Fundación Wikimedia recopila, utiliza y divulga información personal y no aborda las prácticas de terceros. Por ejemplo, esta Política de privacidad no aborda las prácticas de:
  • Sitios web gestionados por otras organizaciones, como sitios web vinculados desde las secciones de "Referencias" de Wikipedia, o dirigidos por capítulos de Wikimedia u otras organizaciones del movimiento. Estas organizaciones pueden recibir información de usted si visita sus sitios web después de usar uno de los sitios de Wikimedia. Se rigen por sus propias políticas de privacidad.
  • Las aplicaciones móviles proporcionadas por otras organizaciones o individuos. Estas organizaciones o individuos pueden recibir información de usted si usted utiliza las aplicaciones para acceder a los sitios de Wikimedia o contenidos del Sitio Wikimedia. Se rigen por sus propias políticas de privacidad

A veces, los voluntarios pueden colocar una herramienta de recopilación de datos, como un script, un gadget, un píxel de seguimiento o un botón para compartir, en un sitio de Wikimedia sin nuestro conocimiento. Esta Política no cubre cómo los terceros manejan la información que reciben como resultado de dicha herramienta. Si se encuentra con una herramienta de terceros y cree que infringe esta Política, puede eliminarla usted mismo o informar a privacy(a)wikimedia.org para que podamos investigar.