Jump to content

المجلس الاستشاري للمنتجات والتقنية

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Product and Technology Advisory Council and the translation is 23% complete.
Outdated translations are marked like this.

تعلن مؤسسة ويكيميديا اليوم عن مجلسها الاستشاري للمنتجات والتقنية وأعضائه الذين يخدمون لعامٍ تجريبيٍ كاملٍ.

This council supports the Movement Strategy recommendation to the WMF to "Coordinate Across Stakeholders" by addressing the initiative to form a Technology Council. Its goal is to bring together technical contributors, affiliate representatives, WMF staff, and board members to advise on long-term product and technical priorities for the Wikimedia movement. We anticipate the PTAC pilot to meet over one year and, upon its completion, members of the Council will make a joint decision whether to continue the program.

Members

اقُترح هذا المشروع في يوليو 2024، حيث تلقت مؤسسة ويكيميديا 63 طلبًا وأجرت مقابلات مع 22 مرشحًا لشغل 8 مقاعد تطوعية. التقى المرشحون المختارون للمقابلة الكاملة بجاك ويلر، مدير تقنية المجتمع، وسيلينا ديكيلمان، رئيسة قسم المنتجات والتقنية، وعضو مجلس أمناء ويكيميديا، لورنزو لوسا. لم تكن العملية سهلة؛ فقد كان العديد من المرشحين مؤهلين لبرنامج المجلس الاستشاري وفي النهاية اخترنا مجموعة من المتقدمين الذين يتمتعون بخبرة واسعة وتخصصات متنوعة وتمثيل عبر حركة ويكيميديا.

يتألف المجلس الاستشاري التجريبي للمنتجات والتقنية من الأعضاء التالية أسماؤهم:

Activities

انطلق المجلس الاستشاري للمنتجات والتقنية في 31 أكتوبر 2024 بجلسة عبر الإنترنت وسيجتمع شهريًا. كما التقت المجموعة في يناير 2025 للتعاون ومناقشة التحديات التقنية والفرص لتعزيز الحركة. كانت نتيجة هذا اللقاء مسودة توصية المجلس للمراجعة - فبراير 2025.

Later in the year, following the Simple Summaries discussion, the council publish a set of recommendations on improving WMF-community communications surrounding Product and Technology. The council also facilitated the creation of the Unsupported Tools Working Group, a working group which will help in prioritizing and reviewing requests for support of unsupported extensions, gadgets, bot and tools.

Timeline

Documents Status Time
Initial proposal Historical يونيو 2024
Mobile editing recommendation Adopted فبراير 2025
Communication and experimentation recommendation Adopted أغسطس 2025
Year 1 reflections and proposed way forward Adopted يناير 2026
2026-27 Annual plan response فبراير 2026
PTAC Charter
Affiliate technical contributions recommendation Awaiting community feedback مايو 2026

Operation

سيركز المجلس الاستشاري بشكل أقل على اتخاذ قرارات محددة (مثل الموافقة على إضافة جديدة)، وسيولي اهتمامًا أكبر للمشاكل المبهمة مثل تحديد من الأولى نمو المستخدمين الجدد أم نمو المحررين ذوي الخبرة، والمفاضلة بين تحسين المنصة وتطوير الميزات الموجهة للمستخدمين. كما سيناقشون التنازلات الضرورية والاستراتيجيات لضمان نجاح الحركة. سيحاول المجلس الاستشاري نشر مجموعة من التوصيات المعتمدة من المجتمع، التي يمكن أن تشكل خارطة طريق محتملة لمدة 2-3 سنوات لتحقيق النجاح في المنتجات والتقنية.

لا نتوقع أن يعمل هذا المجلس الاستشاري بمعزل عن الآخرين. يُفضل أن يتواصل أعضاء المجلس مع مجتمعاتهم حول مناقشات وتوصيات المجلس الاستشاري. بالإضافة إلى ذلك، سنوجه دعوات للأطراف المعنية في المجتمعات للتفاعل مع المجلس. المزيد من التفاصيل ستأتي قريبًا، ونرجو منكم الترحيب بالمجلس الاستشاري التجريبي.