Jump to content

Proposals for closing projects/Closure of Gagauzian Wikipedia

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

This is a proposal for closing and/or deleting a wiki hosted by the Wikimedia Foundation. It is subject to the current closing projects policy.


The proposal for closing w:gag: is currently open for discussion by the community.


Proposal

[edit]

I would like to propose the closure of the Gagauz Wikipedia project.

The main problem is the lack of an active community. There are almost no Gagauz speakers contributing to the project, and very little useful new content is being created. Without native speakers, the project cannot properly support or develop the Gagauz language.

The project has existed since 2008, but it has only about 3,000 articles. Many of these are simple date-related pages (like years and days) or texts copied from Turkish or other Turkic-language Wikipedias. Also, many articles were created by people who are not Gagauz, so it is hard to check if the language is used correctly.

Recent statistics also show a problem. Between January and May 2025, there was an increase in new pages. However, most of these pages are day/year articles, userboxes that will likely never be used, and technical pages like categories and templates. Much of this work was done by one user who is now globally blocked, which shows that this growth was not natural or sustainable:

Because there is no active community, there is also no proper moderation. This makes the project an easy target for bad actors. Some users create articles about themselves or for promotion, especially to support Wikidata entries, because they know these pages are unlikely to be checked or deleted.

The Gagauz population is also quite small, around 150,000 people. This is not a problem by itself, but it makes the lack of an active community even more important. A small language needs strong support from its own speakers, and this is currently missing. There is no clear sign of a real community that can do this work. If Gagauz people themselves are not active in the project, it is very unlikely that others can keep it useful and reliable.

For these reasons (lack of community, low-quality content, artificial growth, and risk of abuse) I believe that closing the Gagauz Wikipedia is a reasonable step. Nemoralis (talk) 02:22, 7 April 2026 (UTC)reply

Discussion

[edit]
  •  Strong oppose: Gagauz language is an official language of autonomous region of Gagauzia and an important marker of Gagauzian self-identity. While problems do exist, much like with any other version of Wikipedia, it is obvious that Gagauzian Wikipedia has extended, high-quality articles and at least some editors do have decent knowledge of the language. Usually, it is Wikimedia policy to delete those wikis which have really poor quality of the articles and small-to-zero editing community. For example, in cases of Nauruan or Norfolk Wikipedias (both of them now closed), there were evident reasons to vote "yes" and close those editions - dozens of one- or two-sentence articles, nonsensical machine translations, lack of need and usage. In this case, we have multiple long and useful articles, active community, and most importantly a regional/cultural importance of preserving Gagauzian Wikipedia, since some people in the region prefer reading Wikipedia in their native language rather than in Romanian, which is the state language of Moldova. I do consider this request a bad choice and honestly speaking an attack on Gagauzian cultural self-identification. Even languages less used and more often considered dialects (for example Samogitian, which is often considered a dialect of Lithuanian) exist in multilanguage spaces of Wikipedia - no one questions their right to exist. Your argumentation to erase Gagauz language from Wikipedia is weak, I see no arguments apart from stating that it is "a small language" (yet incredibly important for us, Gagauzians) and that majority of recent articles are date/year-related or infoboxes. --Ionpascan0 (talk) 22:44, 11 April 2026 (UTC)reply
    You have 0 edits in Gagauz Wikipedia. It would be better if people commenting here were at least active and established editors. There is no real active community and no real long, developed articles (articles by size, they are mostly countries/cities list). I already shared stats above that the project is not growing, and that recent content is mostly created artificially by non-Gagauz users. If there really is a Gagauz community that wants to keep the project, then it should show it by being active on the wiki, instead of accusing me of attacking it. Nemoralis (talk) 11:06, 12 April 2026 (UTC)reply
    Well, I will happily create/edit articles in Gagauzian Wikipedia once I have time. This is not the point however; the main point is that Wikimedia policy of closing the projects very specifically describes what projects are eligible for closure: "Regular language editions which don't have content or existing content is insignificant." While Gagauzian Wikipedia is not very active in the last few years, it certainly has extensive, beautifully-written articles created in the past, not only related to countries/cities, but also biographies of Gagauz people (for e.g. Semen Pometko, Yulia Arnaut, etc.) Closing the project would be a serious step against existing Wikimedia policies and definitely a big infliction of harm to Gagauz community. Language is big enough and sooner or later more editors will appear; after all, Volapuk Wikipedia has something like 20 native speakers and yet all requests to delete it were declined, because the edition, while largely inactive, still was found to have credible content. Ionpascan0 (talk) 11:52, 12 April 2026 (UTC)reply
    While your arguments sound kinda plausible, multiple articles in this Wikipedia edition should still be improved/expanded. For example, the article about Anna Dragu, who is basically the most famous Gagauz singer in the world, consists of only two sentences and a photo. Ideally, the article about her and all the other Gagauzia people should look just like the aforementioned article about Pometko. ~2026-22492-73 (talk) 12:16, 12 April 2026 (UTC)reply
    Eventually, there are global first two edits of this user, so I wonder whether this is a real new user instead of someone's sockpuppet? ~2026-23305-80 (talk) 04:43, 16 April 2026 (UTC)reply
    Even if what we should do instead is just archive the Wikipedia or speedily close this ~2026-23528-29 (talk) 13:03, 16 April 2026 (UTC)reply
  • Neutral There probably has some articles that are writting by LLM tools. --~2026-23305-80 (talk) 01:07, 21 April 2026 (UTC)reply
    Which ones exactly. --Wolverène (talk) 11:03, 24 April 2026 (UTC)reply
    @Wolverène You may wanna check gag:special:contributions/Caro de Segeda, gag:special:contributions/Chabi and gag:special:contributions/Jon Gua for examples. ~2026-23305-80 (talk) 02:44, 30 April 2026 (UTC)reply
    Pages like gag:Ágreda are typical cross-wiki mass creations from the late 00s - early 10s. They are not a specific issue of very this wikiproject, and they are not Large Language Model, just a Ctrl+C/Ctrl+V stuff. If the local community, which is of course mainly dormant (dormant ≠ absent), feels annoyed by these substubs, they will surely delete them in the future. --Wolverène (talk) 06:05, 30 April 2026 (UTC)reply
    @Wolverène The father of AI was Alan Turing (1912-1954), so how do you believe that such copy-pasting aren't based on LLMs? ~2026-23305-80 (talk) 16:03, 1 May 2026 (UTC)reply
    The editors in 2010 did not need AI in cases when they could just copy some simple/generic text from one article to another article, with only changing titles. You often do not need to act in a complicated way if there is a much easier way, if not primitive. en:Occam's razor. --Wolverène (talk) 14:21, 2 May 2026 (UTC)reply
  • Oppose, I am a Gagauz Wiki reader, not a contributer. (As a Turkish speaker, I can understand 90% of articles since Gagauz and Turkish are in the same dialect continuum.) Although Gagauz Wikipedia has lower activity, I believe it is rather above average considering the language is spoken by very few people. Smaller Wikis generally have fluctuating contributions. Some days, very few activity, some days above average. Apart from vandalism, the present good articles matter for the usefulness of this wiki (such as gag:Gagauz Yeri or gag:Gagauzlar). I believe this project should be kept open for future collaboration. If there would be too much vandalism in the future, we may need further actions to keep the project safe. But, until now I don't see much need for that.--Joseph (talk) 11:15, 21 April 2026 (UTC)reply
    And you have 1 edit on the project. If there hasn't been an active Gagauz community in the last 18 years, I don't believe there will be one for another 18 years. Nemoralis (talk) 12:39, 21 April 2026 (UTC)reply
    Read the first sentence svp. Joseph (talk) 15:21, 21 April 2026 (UTC)reply
    @Joseph A closed wiki can also still help readers if you're only wanna read it, instead of hard on contributing it. e.g. Even though Nauruan Wikipedia has closed some years ago, there are still Nauruan readers' access datas. ~2026-23305-80 (talk) 23:20, 21 April 2026 (UTC)reply
  • Oppose, you did not at all convince me. This is a typical small Wikipedia project in a minority language, it is wrong to judge it by standards of Wikipedias with 100,000+ articles. --Wolverène (talk) 11:03, 24 April 2026 (UTC)reply
    @Wolverène I REALLY doubt that such a language is "typical" and "minority" in the de facto case where speakers of it are under international sanctions due to the cross-national wars. Eventually, I really doubt that why you, the Wolverène, must be convinced in order to let peoples support closure of a wiki. ~2026-23305-80 (talk) 16:04, 1 May 2026 (UTC)reply
    You must have too much free time if you are trying to start a useless argument with me, especially bringing geopolitics and AI usage in 2010, to this unrelated context. --Wolverène (talk) 14:21, 2 May 2026 (UTC)reply
  • Oppose, there are many Wikipedias much smaller than this and there are lots of speakers of the language. User97104 (talk) 15:46, 30 April 2026 (UTC)reply
    The problem is lack of community, not lack of speakers. Nemoralis (talk) 00:39, 2 May 2026 (UTC)reply
  • Support No real speakers are actively contributing is already enough, those above users who oppose fully can't speak it, imagine a lot of non-speakers use gagwiki to provide fake contents? Lol of lol. --~2026-29780-51 (talk) 01:20, 18 May 2026 (UTC)reply
  •  Strong oppose per above. ~2026-33106-46 (talk) 03:40, 6 June 2026 (UTC)reply
  •  Strong oppose: I don't think that's worth it to close, but the lack of speakers alone is not a viable for proposing to close that wiki's language. Zarceational (talk) 02:24, 15 June 2026 (UTC)reply
    How do you expect a project to develop without a local community? The problem here is lack of native community, not speakers. Nemoralis (talk) 14:29, 17 June 2026 (UTC)reply
  •  Weak support I originally thought that the proposal wasn't particularly convincing, since inactivity alone isn't a reason for closure, and since it looks like a relatively normal small project, there are plenty of smaller Wikipedias with smaller articles. However, after taking a closer look at the content, I see things a bit differently. I took a look at what the better articles in the project look like, and it wasn't all that easy to find one. Standard smaller/average pages in this wiki look like gag:10 Orak ay, gag:Falkland Adaları, gag:Vikipediya or gag:Yeniküü. Some pages like gag:Harakter terbietmää seem to be out of scope. As that didn't really help to assess the quality of this wiki, I took a look at the longest pages in this wiki.
In the following three paragraphs, I will refer only to articles that are among the 250 longest namespace pages in the project (by number of bytes, the project has 3159 pages in total at the moment I wrote that). Many of these pages are lists. Some are okay, but don't offer much added value (like gag:Türkiye kasabalar listesi or gag:Devletlär tablițası); others are rather questionable. In the best-case scenario, like with gag:Dışandakı borca görä devletlärin listasi, it's outdated but still useful, even if it doesn't offer any real added value compared to using other language editions, gag:Baamsız devletlärin devlet hem Pravitelstva başkannarı listasi as an outdated list of country leaders makes less sense. gag:Wisconsin gazetaları listasi is not really useful for that project and partly still in English, gag:Eston köklü anılmış aktyör hem aktrisalar listasi is a useless red link container, gag:Rus köklü anılmış poetler listasi is a red link container as well, but an even worse one, because it uses German transcriptions of Russian, which are incorrect in Gagauz. gag:Türkiye Prezidenti seems to be in Turkish instead of Gagauz.
Several other long pages clearly don't belong in this project. gag:Gagauzların Başlantısı Aslı Kökü Sensela Soyu is not a Wikipedia article, but should be a Wikisource text. It already is on Wikisource as oldwikisource:Gagauzların Başlantısı Aslı Kökü, Sensela Soyu. gag:Köroglu also appears to be Wikisource material. Only the first parts are in Gagauz, most of the page is in Azerbaijani (at least I think so, it is written in Azerbaijani script in any case). gag:Besarabiyalı gagauzların istoriyası also doesn't seem like a Wikipedia article, this one should be transferred to Wikisource as well. gag:Oolluk too, maybe. I don't exactly know what gag:Gagauz şairlerin yaratmalarında vatana sevgi, gag:Köroglu evlener, gag:İki iş birdän yok nice islää yapmaa, gag:Gagauz büülü masal, gag:Tepägöz or gag:Üç kardaş hem Tepägöz is, but it doesn't really seem like these pages should be Wikipedia articles as well.
Looking at actual articles: Even "long" articles like gag:Washington (about 20k bytes, one of the 20 longest pages of gagwiki) often don't contain real content but are just long, list-like pages with no prose, see also gag:İspaniya or gag:Amerika. Content like this often doesn't add much value compared to using the English, Turkish, or other versions of Wikipedia, and on top of that, it's often outdated.
During my review, I found only the following pages over 5k bytes (as even content-free pages like gag:Samsun reach over 6k bytes, minus obvious Wikisource material like above) with actual Gagauz (probably) content of a relevant length and written in prose: gag:Komrat, gag:Hederlez, gag:Şımkent, gag:Aleksandri Makidon, gag:Veysel Arseven, gag:Dünnää gagauzların I-ci kongresi, gag:Komrat Respublikası, gag:Osman Çeviksoy, gag:Gagauzlar, gag:Gagauz Respublikası Liderleri Birlii, gag:Zebra, gag:Reorganizaţiya maanasınnan hırsızlık, gag:PlayStation 2, gag:Gagauz Yeri, gag:Todur Zanet, gag:Dimitri Karaçoban, gag:Stepan Kuroglu, gag:Konstantin Vasilioglu, gag:Azerbaycan gimnası, gag:Volfgang Amadey Moțart, gag:Lüdvig van Bethoven, gag:Çingenäyka, gag:Mihail Çakir, gag:Nikolay Baboglu, gag:Grețiya gagauzları, gag:Moldovada diller, gag:Gagauziyanın 10-cu yıldönümü yortusu. I am unable to evaluate these articles in terms of content or language because I do not speak Gagauz or Turkish, but even without any knowledge of the languages, several of them seem odd, for example, the articles on Mozart and Beethoven.
IMO the project suffers from a persistent lack of effective quality control. I also randomly stumbled upon eight year old vandalism during this review ([1]). I'm not entirely sure whether the project should be shut down, since there is certainly a relevant amount of Gagauz speakers who have internet access, but it really doesn't seem like there's a large enough community at the moment. I'm not sure what exactly could be done about it, but I think quality control for the wiki is urgently needed. --Icodense (talk) 02:26, 28 July 2026 (UTC)reply
Der Mozart-Artikel scheint eine Kopie des Beethoven-Artikels zu sein, der Name wurde vom Ersteller erst nachträglich geändert [2][3], gemäß Quellenangabe sind beide denselben Seiten desselben Schulbuches mit dem Titel "Gagausische Sprache und Literatur" entnommen, da am Ende des Textes vollkommen unenzyklopädisch ein Abschnitt mit Fragen zum Thema steht, ist offensichtlich ein Schulbuchtext zum Thema Beethoven unveränder kopiert und dann unter Ersetzung des Namens durch Mozart verdoppelt worden. Der Text selbst scheint zudem eher eine Kurzgeschichte über Beethoven als eine enzyklopädische Biographie sein, Kopien aus demselben Schulbuch mit Quellenangabe gibt es noch mehr, leider alles vermutlich nicht Wikisource-geeignet sondern URV, sofern Schulbücher in Moldova nicht gemeinfrei sind. — The preceding unsigned comment was added by ~2026-42229-32 (talk) 20:17, 29 July 2026 (UTC)reply