Research:Global South User Survey 2014/Questions/zh

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Research:Global South User Survey 2014/Questions and the translation is 100% complete.

登陆页面

感谢您参与2014年全球南方用户调查!
请与我们分享您的想法:它只需要大约15分钟。 我们期待更多地了解来自全球南方国家的用户。 您对维基百科和其他维基媒体项目的反馈对我们很有价值:它将帮助我们了解全球南部本地用户社区的特定需求,提供支持产品开发的数据,并协助指导即将进行的战略规划的过程。
一些合法的东西......
通过回答这些问题,您允许我们记录您的回复并同意将其捐赠给公共领域。这使我们可以自由地与他人分享您的答案,以进行开放式分析,研究和研究。除非法律要求,否则我们不会公开分享您的姓名,地址,电话号码或电子邮件(我们的承诺假定您仅在回答明确要求的问题时合并您的个人信息)。
再次感谢你的反馈!

人口统计学

  • 你的居住国是哪里?
    • 阿根廷
    • 孟加拉国
    • 巴西
    • 埃及
    • 印度
    • 印度尼西亚
    • 約旦
    • 墨西哥
    • 菲律賓
    • 沙特阿拉伯
    • 土耳其
    • 越南
    • 其他,请说明
  • 你的年龄范围是多少?
    • 10–15
    • 16–20
    • 21–25
    • 26–30
    • 31–35
    • 36–40
    • 41–45
    • 46–50
    • 51–55
    • 56–60
    • 61–65
    • 66–70
    • 超过70
    • 没有答案
  • 您完成的最后一级教育是什么?
    • 没有完成学业
    • 幼儿园到8年级
    • 有些高中,没有文凭
    • 高中毕业,文凭或同等学历(例如:GED)
    • 一些大学学分,没有学位
    • 贸易/技术/职业培训
    • 学士学位
    • 硕士
    • 专业学位
    • 博士学位
  • 您可以流利地阅读和书写哪种语言?
    • 阿拉伯语
    • 孟加拉语
    • 英语
    • 法语
    • 古吉拉特语
    • 印地语
    • 印尼语
    • 卡纳达语
    • 马来语
    • 马拉地语
    • 尼泊爾语
    • 奥里亚语
    • 葡萄牙语
    • 旁遮普语
    • 西班牙语
    • 他加禄语
    • 泰米尔语
    • 泰卢固语
    • 土耳其语
    • 越南语
    • 其他,请说明
  • 你目前的工作状况是什么?
    • 雇用工资
    • 自雇
    • 失业,找工作
    • 失业但目前没找工作
    • 家庭主妇
    • 学生
    • 留在家中的父母/看护人
    • 军事
    • 退休
    • 不能工作
  • 您的性别为?
    • 男性
    • 女性
    • 不想说
    • 其他,请说明

互联网使用

  • 你花多少时间使用互联网?
    • 不到1小时/月
    • 每周不到1小时
    • 不到1小时/天
    • 1-2小时/天
    • 3-5小时/天
    • 超过5小时/天
  • 您最常从何处访问互联网?
    • 手机
    • 学校
    • 工作地点
    • 公共场所
    • 朋友家
    • 其他,请说明
  • 您通常使用哪些设备访问Internet?
    • 桌面
    • 笔记本电脑
    • Tablet
    • 手机
    • 功能机
    • 其他,请说明
  • 您使用互联网的主要目的是什么?
    • 邮件
    • 新闻
    • 社交网络
    • 博客
    • 搜索
    • 聊天
    • 游戏
    • 其他,请说明
  • 您最常使用哪些网站?
    • Facebook
    • Youtube
    • Google
    • Yahoo
    • Blog sites
    • 維基百科
    • twitter
    • 其他,请说明
  • 您最常使用哪些帐户?
    • Facebook
    • Youtube
    • Google
    • MSN
    • Yahoo
    • 博客站点
    • Wikipedia
    • Twitter
    • 电子邮件
    • 其他,请说明
  • 您最常阅读哪些语言的内容?
    • 阿拉伯语
    • 孟加拉语
    • 英语
    • 法國
    • Gujarati
    • 印地语
    • 印尼语
    • 卡纳达语
    • 马来语
    • 马拉地语
    • 尼泊尔语
    • Odia
    • 葡萄牙语
    • 旁遮普语
    • 西班牙语
    • 他加禄语
    • 泰米尔语
    • Telugu
    • 土耳其语
    • 越南语
    • 其他,请说明
  • 您对互联网的主要挑战是什么 (连接性,内容,成本等)?
  • 您希望在互联网上找到更多信息或内容(例如,特定语言的更多内容,特定主题的更多内容)?

阅读

  • 你的主要阅读资料是什么?
    • 图书
    • 电子书
    • 博客
    • 非博客站点
    • 电子杂志
    • 杂志
    • 报纸
    • 我不会经常读
    • 其他,请说明
  • 平均而言,您每周花费多少小时阅读?
    • 少于1小时
    • 1-3小时
    • 3-5小时
    • 5-10小时
    • 10-20小时
    • 超过20小时
  • 您最常阅读哪种语言的维基百科?
    • 阿拉伯语
    • 孟加拉语
    • 英语
    • 法语
    • 古吉拉特语
    • 印地语
    • 印尼语
    • 卡纳达语
    • 马来语
    • 马拉地语
    • 尼泊尔语
    • 奥里亚语
    • 葡萄牙语
    • 旁遮普语
    • 西班牙语
    • 他加禄语
    • 泰米尔语
    • 泰卢固语
    • 土耳其语
    • 越南语
    • 其他,请说明
  • 如果适用,您阅读了哪个维基媒体基金会的其他免费知识网站?
    • 维基文库
    • 维基语录
    • 维基教科书
    • 维基词典
    • 维基新闻
    • 维基学院
    • 维基共享资源
    • 维基物种
    • 维基导游
    • 从未听说过他们中的任何一个
    • 其他,请说明
  • 你有没有以离线格式使用维基百科?
    • 是的,我以前用过它
    • 是的,但我不需要它
    • 不,但我听说过
    • 不,我从来没有听说过
    • 我可以访问它,但我不使用它
  • 您使用了哪种离线格式?
    • Okawix
    • 离线维基百科应用
    • 每个孩子一台笔记本电脑(OLPC)维基百科应用程序
    • XOWA
    • 我把它预先安装在我的电脑上
    • 其他,请说明
  • 您如何评估维基百科的以下方面?
    • 可读性
    • 主题范围
    • 信息深度
    • 信息的可靠性或可信赖性
    • 设计(网站界面)
    • 维基百科政策 - 帮助页面
    • 总体
  • 你使用其他在线百科全书吗? 如果是这样,请添加指向其主页的链接。
  • 你会如何用自己的语言描述维基百科?
  • 您目前如何使用维基百科/维基媒体? (选择所有符合条件的)
    • 搜索我的学校作业的信息
    • 搜索我的工作信息
    • 事实核查以解决分歧
    • 阅读我个人好奇心的主题
    • 其他(请描述您如何使用维基百科/维基媒体
  • 您多久使用一次维基百科/维基媒体?
    • 每月不到一次
    • 一个月1-3次
    • 一个月4-5次(大约每周一次)
    • 一周2-3次
    • 一周4-5次
    • 一周6-7次(大约每天一次)
    • 一天不止一次
  • 如果你可以改进维基百科的一件事 - 比如它的政策或内容覆盖范围 - 它会是什么?

捐獻

  • 什么能最好地描述您对维基百科的贡献类型?
    • 撰写新条目。
    • 为已有条目增加内容。
    • 修改条目格式、语法、笔误或作其他小编辑。
    • 翻译条目。
    • 我向维基共享自由提供照片和多媒体内容。
    • 巡查破坏、侵犯版权或其他条目问题。
    • 回复读者的疑问和投诉。
    • 解决志愿者之间的纷争。
    • 组织或协助组织各项活动、研讨会、面谈会或维基媒体国际会议。
    • 举办维基媒体社群以外的外展和推广活动。
    • 技术工作,例如维护服务器和软件运作。
    • 参与地方分会工作。
    • 参与有关条目的讨论。
    • 规划或维持方针、指引或其他社群办事程序。
    • 其他,请说明
  • 如果适用,您为维基媒体基金会的哪些其他免费知识网站做出贡献?
    • 维基文库
    • 维基语录
    • 维基教科书
    • 维基词典
    • 维基新闻
    • 维基学院
    • 维基共享资源
    • 维基物种
    • 维基导游
    • 维基数据
    • 以上都不是
    • 其他,请说明
  • 您花了多少时间编辑维基媒体网站?
    • 每月不到一个小时
    • 一个月1-3个小时
    • 每周1-3小时
    • 每天1-2小时
    • 一天3-4小时
    • 每天超过4小时
  • 你家维基上的用户如何互相交流?
    • 互助客栈
    • 文章讨论页
    • 用户讨论页
    • 项目页面
    • 邮件列表
    • 社交媒体
    • 其他,请说明
  • 以下哪项适用于您的语言和您使用的技术?
    • 没有操作系统支持我的语言
    • 没有键盘支持我的语言
    • 没有浏览器支持我的语言
    • 在我的语言技术支持方面,我没有任何问题
    • 其他,请说明
  • 什么东西可以帮助你贡献更多?
    • 有人教我如何编辑
    • 在谈话页面上接收我的问题的答案
    • 接收有关维基百科政策和社区规范的帮助
    • 改进了编辑界面
    • 其他维基媒体人士欢迎我的贡献
    • 感谢我的贡献
    • 对我的贡献不会被删除的信心
    • 知道其他人从我的贡献中受益
    • 其他,请说明
  • 您是否使用其他语言的精美文章来翻译您自己语言的初始版本?
    • 经常
    • 有时
    • 很少
    • 从不
  • 您能概述一下用英语以外的语言编辑维基百科的经验吗?(例如,如果您输入土耳其语,您面临的典型挑战是什么?)
  • 你想要什么样的工具(例如拼写检查工具,自动完成工具)?
  • 您希望获得什么样的运动支持?
    • 在我的区域中创建维基媒体用户组/章节
    • 拨款以支付我的维基百科费用
    • 资助我帮助我尝试新想法
    • 参加维基百科相关活动的奖学金
    • 在我的学校开设维基百科教育计划
    • 与当地博物馆/图书馆建立合作伙伴关系
    • 没有,我不需要运动资源
    • 其他,请说明
  • 是什么促使您编辑维基百科?
    • 我注意到一个错误,想要解决它
    • 我注意到有关于某个主题的文章丢失了,所以我创建了它
    • 我想学习一项新技能
    • 我想为互联网上的免费知识做出贡献
    • 我想用我的语言贡献内容
    • 朋友或同事让我感兴趣
    • 我参加了关于编辑维基百科的讲座或研讨会
    • 我开始编辑作为学校/大学课堂作业的一部分
    • 其他,请说明

狀態

  • 你听说过维基百科教育计划吗?
    • 是的,我听说过,而且我参加了
    • 是的,我听说过但有机会参加
    • 是的,我听说过,我认为维基百科不应该用于教育
    • 不,我没有听说过,但这听起来不错
    • 不,我没有听说过,我认为维基百科不应该用于教育
  • 移动数据是否成为您访问维基百科的障碍?
    • 不,我有一个数据计划,让我可以免费访问
    • 不,我的数据计划允许我免费访问维基百科,但我付费访问其他网站
  • 你的数据计划是什么?
    • 无限制访问
    • 有限的数据计划(每月数据限制是多少?)

  • 请[点击此处]参加2014年全球南方用户调查。分享您的经验并改进维基百科
  • 你可以随时保存进度并在日后完成这次调查,但本提示信息只会显示一次。