Jump to content

ข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับความปลอดภัยทางดิจิทัลสำหรับชาววิกิมีเดีย

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Safety Resource Center/Quick Stop: Safety Considerations for Wikimedians and the translation is 38% complete.
Outdated translations are marked like this.
Welcome to the Safety Resource Center!

Quick stop: Safety Considerations for Wikimedians

If you would like a quick overview or only have time to look at one page, take a look at this quick guide on threats to Wikimedians and basic safety guidance.

Who threatens Wikimedians?

Volunteers can be threatened and harmed by a variety of different actors, for example associated with governments, extremist groups or organized crime. Learn more on the "Wikimedia, Safety and Human Rights" tab.

Why are Wikimedians targeted?

Wikimedians might be targeted for various reasons, for example for editing on politically sensitive topics or for personal traits revealed (being part of an ethnic minority, LGBTQ+ group,...). Learn more on the "Wikimedia, Safety and Human Rights" tab.

What are common threats?

Some of the more serious threats to Wikimedians include the sharing of personal information online (’doxxing’), surveillance, online and offline harassment and judicial persecution. Learn more on the "Wikimedia, Safety and Human Rights" tab.

Basic safety for Wikimedians

ชื่อผู้ใช้ในวิกิมีเดีย

ชื่อผู้ใช้บนโครงการวิกิมีเดียต่าง ๆ ค่อนข้างมีความหลากหลายไม่จำกัด โดยปกติแล้ว ชื่อผู้ใช้จะถูกเปิดเผยเป็นสาธารณะ เมื่อพิจารณาร่วมกับการแก้ไขอย่างเปิดเผยที่บันทึกการแก้ไขในแต่ละครั้งเอาไว้ การบ่งบอกชื่อผู้ใช้จึงเป็นสิ่งที่ทำได้ไม่ยาก ดังนั้น

  • อย่าใช้ชื่อจริงของคุณ หรือใช้ชื่อผู้ใช้ที่สามารถนำพาไปสู่การระบุตัวตนของคุณได้ในชีวิตจริง (ตัวอย่างเช่น วันเกิด ปีเกิด และบ้านเกิด เป็นต้น)
  • ใช้ชื่อผู้ใช้ที่ต่างจากชื่อผู้ใช้อื่น ๆ ของคุณในอินเทอร์เน็ต
  • พยายามหลีกเลี่ยงการแก้ไขในเรื่องที่เกี่ยวโยงกับข้อมูลส่วนตัวของคุณ เช่น โรงเรียนเก่า บ้านเกิด ที่พักอาศัยปัจจุบัน สถานที่ที่คุณปฏิบัติกิจกรรมทางศาสนา ฯลฯ

Read more on usernames and digital footprint.

รหัสผ่านเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการวิกิมีเดีย

รหัสผ่านเป็นสิ่งสำคัญ เพราะรหัสผ่านปกป้องคุณจากการเข้าใช้บัญชีของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้น ยิ่งรหัสผ่านของคุณยากแก่การโจมตีมากเท่าใด บัญชีของคุณก็จะปลอดภัยมากขึ้นเท่านั้น ในขณะที่แพลตฟอร์มส่วนใหญ่ในปัจจุบันใช้การยืนยันตัวตันด้วยสองปัจจัยหรือด้วยหลายปัจจัยเป็นปราการป้องกันด่านที่สอง สิ่งนี้ยังเป็นข้อจำกัดของโครงการวิกิมีเดีย ดังนั้น การใช้รหัสผ่านที่ดีจึงเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นไปอีกเมื่อมีส่วนร่วมในโครงการวิกิมีเดีย ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Wikipedia:User account security Read more on password security.

ตรวจทานให้มั่นใจว่าเปิดการแจ้งเตือนถึงการเข้าสู่ระบบอยู่

การแจ้งเตือนถึงการเข้าสู่ระบบ เป็นการตั้งค่าทางความปลอดภัยดิจิทัลอย่างหนึ่งที่มีประโยชน์ เพราะคุณจะได้รับการแจ้งเตือนคุณเมื่อการ (พยายาม) เข้าใช้งานบัญชีวิกิมีเดียของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต แม้ว่าการแจ้งเตือนถึงการเข้าสู่ระบบจะเปิดใช้งานอยู่เป็นค่าเริ่มต้น ทั้งสำหรับเว็บและอีเมลบนโครงการของวิกิมีเดีย ควรตรวจดูให้แน่ใจว่าการตั้งค่านี้ไม่ได้ปิดอยู่ด้วยวิธีการดังนี้

รูปภาพบนโครงการของวิกิมีเดีย

รูปภาพมีค่าเทียบเท่าคำพันคำ จงพิจารณาให้รอบคอบก่อนอัปโหลดรูปสู่คอมมอนส์ และข้อมูล “ที่มองไม่เห็น” ในรูปแบบของชุดข้อมูล EXIF ที่คุณอาจจะเผยแพร่ไปด้วย โดยปกติแล้ว ชุดข้อมูล EXIF ประกอบไปด้วยรายละเอียดหลายประการ เช่น วัน เวลา และสถานที่ที่ถ่ายภาพ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่ใช้ วิกิมีเดียคอมมอนส์เก็บชุดข้อมูล EXIF ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรูปเมื่อทำการอัปโหลดรูปลงในแพลตฟอร์ม การแก้ไขหรือลบออกภายหลังทำได้ยากมาก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เพิ่มข้อมูลที่ต้องกรอกและข้อมูลเกี่ยวข้องเท่านั้น (ดูเพิ่มที่ Common:Exif) นอกจากนี้ ภาพที่ทำการอัปโหลดลงคอมมอนส์แล้วสามารถถูกนำไปใช้อย่างเสรี การนำไปใช้นี้รวมถึงรูปที่คุณและเพื่อนร่วมงานอัปโหลด ทั้งจากกิจกรรมของวิกิไปจนถึงรูปภาพที่บันทึกการประท้วงในบางพื้นที่ ศึกษาเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้สื่อบนคอมมอนส์ได้ที่นี่

พึงระลึกว่าวิกิพีเดียนั้นถาวร

วิกิพีเดียจัดเป็นบันทึกถาวร นั่นหมายความว่า ณ ตอนที่คุณกดปุ่ม “เผยแพร่” ข้อมูลที่ถูกเผยแพร่สามารถเข้าถึงได้โดยถาวรและเชื่อมโยงกับชื่อผู้ใช้อย่างเป็นสาธารณะ แน่นอนว่าคุณสามารถกดย้อนการแก้ไขกลับซึ่งจะซ่อนมันจากรุ่นที่เผยแพร่ แต่ข้อมูลจะยังอยู่ในประวัติ และสามารถหาได้ไม่ยากสำหรับผู้ที่รู้ว่าโครงการวิกิมีเดียทำงานอย่างไร ดังนั้น จงพิจารณาให้รอบคอบก่อนการเผยแพร่และตรวจทานให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้เปิดเผยข้อมูลส่วนตัว สามารถดู Wikipedia:Wikipedia is in the real world สำหรับบริบทเพิ่มเติม Read more on managing your digital footprint.

มีข้อมูลส่วนตัวที่คุณจำเป็นต้องลบออกจากประวัติสาธารณะของโครงการของวิกิมีเดียหรือไม่

คุณอัปโหลดรูปภาพของตนเองไปหรือไม่ หรือเคยเผยแพร่หมายเลขโทรศัพท์บนหน้าผู้ใช้ หรือได้อัปโหลดเอกสารที่อาจมีผลทางกฎหมายตามมาจากการเผยแพร่ คุณสามารถแจ้ง “อำพรางประวัติ” (หรือ ที่เคยเรียกว่า “ดูแลประวัติ”)” กับข้อมูลบางอย่างบนแพลตฟอร์มได้ภายใต้ขอบเขตของเงื่อนไขที่เคร่งครัด สามารถลองเข้าไปดูนโยบายการอำพรางประวัติที่นี่และที่นี่สำหรับวิธีการแจ้งอำพรางประวัติ

วิกิเมล

ถึงแม้บริการวิกิเมลจะเป็นวิธีการที่สะดวกในการติดต่อชาววิกิมีเดียรายอื่นเป็นการส่วนตัว คุณควรรับทราบความเสี่ยงไว้ด้วย การส่งอีเมลเปรียบได้กับการส่งไปรษณียบัตร ดังนั้น พึงสังวรณ์ว่าข้อมูลที่คุณกำลังแบ่งปันมิได้ส่งผ่านช่องทางการสื่อสารที่ปลอดภัย ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่องทางการติดต่อนี้ได้ที่ Wikipedia:Emailing users

รายงานความโปร่งใสของมูลนิธิวิกิมีเดีย

รัฐบาลและผู้มีอิทธิพลจากทั่วโลกพยายามที่จะควบคุมหรือมีอิทธิพลต่อข้อมูลและสารสนเทศในโลกออนไลน์ รวมถึงเนื้อหาในโครงการวิกิมีเดียด้วย มูลนิธิได้รับแจ้งขอให้ปรับเปลี่ยนหรือลบเนื้อหาจากโครงการ และให้เปิดเผยข้อมูลที่ไม่เป็นสาธารณะเกี่ยวกับผู้ใช้อยู่บ่อยครั้ง ในขณะที่มูลนิธิตรวจสอบทุกคำร้องขออย่างระมัดระวัง การทำความเข้าใจว่าในท้องถิ่นของคุณมีการปฏิบัติเช่นไรสำหรับคำร้องเหล่านั้นจะช่วยประเมินภาพรวมของภัยคุกคามได้ดียิ่งขึ้น มูลนิธิเผยแพร่รายงานความโปร่งใสปีละสองครั้ง สามารถอ่านได้ที่นี่

See also