Annonce de la finalisation de l’identification d’utilisateur unique

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Single User Login finalisation announcement and the translation is 100% complete.

Other languages:
Acèh • ‎Avañe'ẽ • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Basa Jawa • ‎Basa Sunda • ‎British English • ‎Canadian English • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Cymraeg • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form)‎ • ‎Emiliàn • ‎English • ‎Esperanto • ‎Frysk • ‎Hawaiʻi • ‎Kapampangan • ‎Kiswahili • ‎Latina • ‎Lëtzebuergesch • ‎Malti • ‎Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ • ‎Napulitano • ‎Nederlands • ‎Nederlands (informeel)‎ • ‎Nordfriisk • ‎Piemontèis • ‎Ripoarisch • ‎Scots • ‎Tagalog • ‎Tašlḥiyt/ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎West-Vlams • ‎Zazaki • ‎arpetan • ‎asturianu • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎català • ‎dansk • ‎eesti • ‎emiliàn e rumagnòl • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎français cadien • ‎føroyskt • ‎galego • ‎hrvatski • ‎interlingua • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎norsk nynorsk • ‎occitan • ‎oʻzbekcha/ўзбекча • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎slovenčina • ‎slovenščina • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎íslenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎башҡортса • ‎беларуская • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎буряад • ‎български • ‎къарачай-малкъар • ‎македонски • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎татарча/tatarça • ‎українська • ‎қазақша • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎ئۇيغۇرچە • ‎اردو • ‎العربية • ‎جازايرية • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎मैथिली • ‎संस्कृतम् • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ਪੰਜਾਬੀ • ‎ગુજરાતી • ‎ଓଡ଼ିଆ • ‎தமிழ் • ‎తెలుగు • ‎ಕನ್ನಡ • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎አማርኛ • ‎ភាសាខ្មែរ • ‎中文 • ‎客家語/Hak-kâ-ngî • ‎文言 • ‎日本語 • ‎粵語 • ‎한국어
Pour suivre les dernières nouvelles sur l’avancée de ce développement, consultez la page SUL finalisation sur Méta-Wiki.

L’équipe des développeurs de la Fondation Wikimédia réalise quelques changements au niveau du fonctionnement des comptes, dans le cadre de nos efforts constants pour fournir des outils nouveaux et de meilleure qualité à nos utilisateurs (tels que les notifications interwiki). Ces changements se traduiront par un nom de compte unique pour tous les utilisateurs dans tous nos services. Ceci nous permettra de vous offrir de nouvelles fonctionnalités qui vous aideront dans les modifications et les discussions et permettra des autorisations plus souples pour les outils. Une des conditions préalables est que les comptes utilisateurs devront désormais être uniques pour tous les 900 wikis de Wikimédia.

Malheureusement, certains comptes ne sont actuellement pas uniques sur tous les wikis, le même nom de compte appartenant à des utilisateurs différents. Pour s’assurer que tous ces utilisateurs pourront continuer à utiliser les wikis de Wikimédia, nous allons renommer certains de ces comptes en leur ajoutant à la fin un « ~ » suivi du nom abrégé (en anglais) du wiki dans la base de données. Par exemple, un utilisateur appelé « Exemple » sur le Wiktionnaire francophone deviendra « Exemple~frwiktionary » s’il doit être renommé. Ce changement aura lieu en avril 2015.

Tous les comptes continueront néanmoins à fonctionner comme précédemment et conserveront le crédit de toutes les modifications réalisées auparavant. Cependant, les utilisateurs dont le compte est renommé (ceux-ci seront contactés individuellement) devront utiliser leur nouveau nom de compte pour s’identifier et se connecter.

Il n’est dorénavant possible (depuis décembre 2014) de renommer un compte que de manière globale ; l’outil RenameUser ne fonctionne plus à l’échelle locale — puisque tous les comptes doivent être uniques. Une fois le changement réalisé, les utilisateurs qui n’apprécient pas leur nouveau nom pourront demander le renommage de leur compte via la page spéciale Demande de renommage de l’unification de leur wiki ou bien demander ce renommage aux Stewards sur Méta-Wiki.

Voir aussi