Stewards/Confirm/2012/MarcoAurelio

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Stewards‎ | Confirm‎ | 2012
The following discussion is closed: This election is closed and these pages are an archive of that event.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

Deutsch:
  • Sprachen: es, en-2(3?), fr-2 (passives Verständnis von anderen romanischen Sprachen).
  • Informationen zur Person: Hallo Community! Zuerst einmal möchte ich mitteilen, dass ich der Benutzer bin, der früher als Dferg bekannt war [A. d. Ü.: TufkaD ;-)]. Ich habe mich vor Monaten für die Umbenennung entschieden und tat dies in fast allen Projekten, trotzdem sind einige Logs weiterhin gesplittet oder verweisen auf meinen vorherigen Nick/Benutzernamen. Dies ist meine zweite Teilnahme an den Stewardbestätigungen. In der 2011er-Periode habe ich weiterhin alle möglichen Anfragen in allen Gebieten bearbeitet (SWMT- und Antispam-Aktivitäten eingeschlossen), was in meinen Logs eingesehen werden kann. Diese Grafik (Anmerkung: manchmal unvollständig – es ist ein neues Tool) zeigt eine Übersicht über meine Arbeit im vergangenen Jahr. Ich bleibe weiterhin ein aktiver Teilnehmer auf unseren Mailinglisten stewards-l und checkuser-l, im Chat und in unserer OTRS-Warteschlange, in der uns oft Anfragen nach Hilfe und Ratschlägen erreichen; deshalb bin ich froh darüber, dass ich auch dort versuchen kann zu helfen. Mit mehr als 1.600 Stewardaktionen im letzten Jahr und mehr als 5.300 Stewardaktionen, seitdem ich Steward wurde, bin ich der zweitaktivste Steward im Team. Ich ziehe bescheiden in Erwägung, dass ich im vergangenen Jahr recht aktiv gewesen bin und dem Zweck gedient habe, für den ich vor zwei Jahren berufen worden bin. Wenn die Gemeinschaft zufrieden damit ist, würde ich gern eine weitere Periode als Steward fungieren. Kommentare zu meiner Arbeit als Steward sind sehr willkommen. Danke für die Lektüre. Schöne Grüße. —MarcoAurelio 19:21, 21 January 2012 (UTC)[reply]
English:
  • Languages: es, en-2(3?), fr-2 (passive understanding of other romanic languages).
  • Personal info: Hello community. First of all I would like to note that I am the user that was formerly known as Dferg. I decided to rename months ago and I did on nearly all projects however some logs are still split or refer to my previous nickname. This is my second steward confirmation. During the 2011 term I have continued to process all kind of requests in all areas (SWMT and antispam activities included); which can be seen in my logs. This graph (Note: incomplete sometimes, it's a new tool) shows my workflow during this year. I continue being an active participant in our mailing lists stewards-l and checkuser-l; on IRC and in our OTRS queue, where requests for help and advice often arrive and so I am glad to try to help there too. With more than 1,600 steward actions for this year and more than 5,300 steward actions since I was appointed; I am the second most active steward in the team. I humbly consider that I have been fairly active this year and served for the purpose I was appointed two years ago. If the community is happy with it I would like to continue serving as steward for another term. Comments on my work as steward are most welcome. Thanks for reading. Best regards. —MarcoAurelio 19:21, 21 January 2012 (UTC)[reply]
español:
  • Idiomas: es, fr-2/3, en-2/3. Puedo llegar a comprender bastante bien (aunque no escribir mucho): an, ast, ca, gl, ext y pt; y demás lenguas romances.
  • Información personal: Estimada comunidad. Ante todo hago notar que soy el usuario que fue en su día conocido como Dferg. Esta es, por tanto, mi segunda confirmación desde que fuera elegido en 2010; la primera puede ser vista aquí. Aunque el proceso de cambio de nombre fue prácticamente global, algunos registros todavía siguen apuntando a mi viejo nombre. Durante este año he continuado atendiendo solicitudes en todas las áreas; incluyendo monitorización de pequeños proyectos y detección de spam. Este gráfico (Ojo: herramienta nueva, algo incompleto todavía) muestra mi distribución de tareas durante este año. Asimismo sigo siendo un participante activo en las listas de correo checkuser-l, stewards-l y en nuestra cola de OTRS donde también se reciben frecuentes peticiones así como en diversos canales de IRC al mismo propósito. Con más de 1.600 acciones registradas durante este año y más de 5.300 acciones en total desde mi elección, soy el segundo steward más activo del equipo. Considero humildemente que he estado lo suficientemente activo y diligente durante este periodo y he servido al propósito para el que fui designado. Me gustaría continuar y por lo tanto les pido su confianza por segundo año consecutivo agradeciéndoles los comentarios que sobre mi trabajo como steward deseen realizar. En la parte superior tienen enlaces a los diferentes registros públicos sobre mi actividad dentro y fuera de Meta-Wiki. Muchas gracias por su atención, quedo de ustedes y atentamente. —Marco Aurelio (Nihil Prius Fide) 19:21, 21 January 2012 (UTC)[reply]
Tiếng Việt:
  • Ngôn ngữ: es, en-2(3?), fr-2 (hiểu thụ động các ngôn ngữ Roma khác).
  • Thông tin cá nhân: Xin chào cộng đồng. Đầu tiên tôi muốn lưu ý với các bạn rằng tôi là thành viên được biết đến trước đây với tên Dferg. Tôi đã đổi tên cách đây vài tháng và đã làm như vậy trên gần như tất cả các dự án, tuy nhiên một số nhật trình vẫn tách ra và liên kết đến tên tài khoản trước đây của tôi. Đây là lần thứ hai tôi xác nhận quyền tiếp viên. Trong năm 2011, tôi đã tiếp tục giải quyết các yêu cầu trong mọi khu vực (bao gồm các hoạt động SWMTchống spam); có thể xem trong nhật trình của tôi. Đồ thị này (Lưu ý: đôi khi không đầy đủ vì đây là công cụ mới) cho thấy công việc của tôi trong năm nay. Tôi tiếp tục tham gia tích cực trong danh sách thư stewards-lcheckuser-l của chúng ta; trên IRC và trong hàng đợi OTRS, những nơi thường xuyên yêu cầu giúp đỡ và tư vấn và vì vậy tôi vui mừng khi đã hỗ trợ nhiều người. Với hơn 1.600 tác vụ tiếp viên trong năm nay và hơn 5.300 tác vụ tiếp viên từ khi được bổ nhiệm; tôi là tiếp viên tích cực thứ hai trong nhóm. Tôi đã khiêm tốt xem xét và đánh giá là mình đã khá năng động trong năm qua và phục vụ cộng đồng đúng theo mục đích của tôi khi được bầu cách đây hai năm. Bình luận về công việc tiếp viên của tôi rất được hoan nghênh. Cảm ơn các bạn vì đã đọc. Trân trọng kính chào. —MarcoAurelio 19:21, 21 January 2012 (UTC)[reply]

Comments about MarcoAurelio[edit]