Stewards/Confirm/2017/MarcoAurelio

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Stewards‎ | Confirm‎ | 2017

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: es, en-2, fr-2, la-1 (can understand written an, ca, pt, it, gl, ext)
  • Personal info:

    Hello all,

    This year I have continued been active in the areas I used to be active as well in the past, focusing on on-wiki steward requests of all kinds such as permissions or counter vandalism and/or spam activities. I have also given a hand on global rename requests and have patrolled the edit filter logs to detect and stop the recurring spam bots that try to damage our sites inserting spam across the projects, which is a very time-consuming activity and for which there is not a technical solution to prevent them from even attempting to spam yet, but to set, watch and fine tune edit filters and spam blacklist rules.

    I have also tried to provide support to the communities when requested and have continued providing minor technical support to them when requested by them as well. A general overview of my on-wiki steward activity can be seen in my personal log. I have also participated on mailing lists and on-wiki discussions as well.

    I still feel I can give a hand in the steward duties and therefore I would like to ask for your support for another term.

    Thank you,
    MarcoAurelio 12:24, 15 January 2017 (UTC)[reply]
Deutsch:
  • Sprachen: es, en-2, fr-2, la-1 (kann an, ca, pt, it, gl, ext schriftlich verstehen)
  • Informationen zur Person:

    Hallo zusammen,

    In diesem Jahr war ich weiterhin in den Bereichen aktiv, in denen ich auch in der Vergangenheit aktiv war, mit dem Fokus auf allen möglichen Steward-Anfragen onwiki so wie Rechtevergaben/-entzüge oder Vandalismus- und/oder Spambekämpfung. Ich habe auch bei den globalen Umbenennungsanfragen ausgeholfen und die Missbrauchsfilterlogs kontrolliert, um die wiederkehrenden Spambots zu entdecken und stoppen, die versuchen unsere Wikis zu beschädigen, indem sie projektübergreifend Spam einfügen. Dies ist eine sehr zeitaufwändige Aufgabe, für die es keine technische Lösung gibt, um diese davon abzuhalten, sogar wieder zu spammen zu versuchen, sondern man muss stattdessen die Missbrauchsfilter und Regeln für die Spam-Blacklist einrichten, beobachten und genauer einstellen.

    Ich habe auch versucht, auf Anfrage hin die Communitys zu unterstützen, und habe zudem weiterhin ein wenig technische Unterstützung angeboten, wenn diese angefragt wurde. Eine allgemeine Übersicht über meine Steward-Aktivitäten onwiki kann in meinem persönlichen Log angesehen werden. Ich habe außerdem auch an Mailinglisten und Onwiki-Diskussionen teilgenommen.

    Ich glaube weiterhin, dass ich bei den Steward-Aufgaben aushelfen kann, und deshalb würde ich gerne um eure Zustimmung für eine weitere Amtszeit bitten.

    Danke,
    MarcoAurelio 12:24, 15 January 2017 (UTC)[reply]
español:
  • Idiomas: es, en-2, fr-2, la-1 (entiendo textos escritos en: an, ca, pt, it, gl y ext)
  • Información personal:

    Hola a todos:

    Este año he continuado estando activo en las áreas a las que me vengo dedicando de manera habitual, centrándome en solicitudes hechas en Meta-Wiki de todos los tipos, como permisos, o bien combatiendo el vandalismo y/o el spam.

    He tratado también echar una mano en las solicitudes de cambio de nombre de usuario y también he patrullado los registros de los filtros de ediciones y sus registros para detectar y frenar los recurrentes ataques con spambots que nos asolan, intentando dañar nuestros proyectos. Dicha actividad resulta bastante ardua y desgradable, consume mucho tiempo pero es necesaria en tanto que todavía no se ha logrado encontrar una solución informática a este problema, por lo que continuamos usando las listas negras de spam, creando y ajustando filtros así como realizando bloqueos. Una vista general de mi actividad puede ser observada en mi registro particular.

    Igualmente he tratado de continuar dando apoyo técnico a las comunidades que me lo han solicitado además de participar en discusiones en las listas de correo y en Meta-Wiki.

    Creo que todavía puedo ser útil en el ministerio del stewardazgo (perdonen la palabreja) y por ello me gustaría pediros vuestro apoyo para continuar por otro periodo más.

    Muchas gracias,
    MarcoAurelio 12:24, 15 January 2017 (UTC)[reply]
Ελληνικά:
  • Γλώσσες: es, en-2, fr-2, la-1 (can understand written an, ca, pt, it, gl, ext)
  • Προσωπικές πληροφορίες:

    Γεια σας,

    Αυτή τη χρονιά εξακολούθησα να είμαι δραστήριος σε τομείς που επίσης ήμουν δραστήριος στο παρελθόν, εστιάζοντας σε on-wiki αιτήματα προς επιτρόπους όλων των ειδών, όπως άδειες ή δραστηριότητες ενάντια στον βανδαλισμό ή/και το σπαμ. Βοήθησα επίσης στις αιτήσεις καθολικής μετονομασίας και έλεγχα τις καταγραφές των φίλτρων επεξεργασίας για να εντοπίσω και να σταματήσω τα επανεμφανιζόμενα spam bot που προσπαθούν να πλήξουν τους ιστοτόπους μας προσθέτοντας σπαμ στα εγχειρήματά μας, δραστηριότητα πολύ χρονοβόρα, για την οποία δεν υπάρχει ακόμα τεχνική λύση για την αποτροπή τους από το να αποπειρώνται να σπαμάρουν, εκτός από το να στήνει κανείς, να παρακολουθεί και να βελτιώνει τα φίλτρα επεξεργασίας και τους κανόνες της μαύρης λίστας σπαμ.

    Προσπάθησα επίσης να παρέχω υποστήριξη στις κοινότητες όποτε μου ζητήθηκε και παρέχω συνεχώς μικρή τεχνική υποστήριξη σε αυτές όποτε επίσης μου ζητήθηκε. Σύνοψη της δραστηριότητάς μου ως επίτροπος on-wiki μπορεί κανείς να δει στο προσωπικό μου αρχείο καταγραφής. Έχω επίσης συμμετάσχει στις λίστες αλληλογραφίας καθώς και σε συζητήσεις on-wiki.

    Αισθάνομαι ότι μπορώ ακόμα να βοηθήσω με τα καθήκοντα του επιτρόπου, και για αυτό θα ήθελα να ζητήσω την υποστήριξή σας για μία ακόμα θητεία.

    Σας ευχαριστώ,
    MarcoAurelio 12:24, 15 January 2017 (UTC)[reply]

Comments about MarcoAurelio[edit]