Стюарди/Избори 2015/Упътвания

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2015/Guidelines and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎עברית • ‎العربية • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
Избори 2015 Стюарди (ръководство за участие в изборите)
Тази страница насочва потребителите, интересуващи се как да гласуват или да кандидатстват в изборите за стюарди. Моля, прочетете съответния раздел по-долу.

Избиратели

Преди да гласувате, трябва да:

  • имате сметка в Мета (това уики);
  • имате глобална сметка (или сметка в Мета с потребителска страница, свързана с основното Ви уики и линк към Вашата мета сметка от потребителската страница на основното Ви уики);
  • не използвате сметката предимно за автоматизирани (бот) задачи;
  • сте направили най-малко 600 редакции преди 1 ноември 2014 г. (в едно уики или редакциите могат да бъдат комбинирани в унифицирани уики);
  • сте направили най-малко 50 редакции между 1 август 2014 и 31 януари 2015 г. (на същото уики както по-горе, или редакциите могат да бъдат комбинирани в унифицирани уики).

(Можете автоматично да проверите дали отговаряте на горепосочените изисквания.)

Можете да гласувате с "да", "не" или "неопределено", по един път за всеки от кандидатите. После е разрешено да промените гласа си, ако това е необходимо.

За да гласувате, прегледайте страницата за гласуване на кандидата чрез кликване върху връзката от изявлението на страницата или върху която и да е от опциите да/не/въздържал се от главната страница на портала. От там, точно под изявлението на кандидата се намира бутон "гласуване" - кликнете, направете избора си, въведете незадължителна обосновка и гласувайте. Вашият глас ще бъде добавен веднага, а след това ще бъде проверено дали отговаряте на условията.

Всеки потребител е свободен да коментира едновременно протичащите потвърждения на стюардите на Stewards/Confirm/2015.

Преводачи

Моля, вижте Преводаческия портал за избор на стюарди за повече подробности.

Предложения към участниците

  • Можете да задавате въпроси на кандидатите на Стюарди/Избори 2015/Въпроси. Моля, задавайте не повече от два съответни въпроса на кандидат, и по възможност се опитайте те да бъдат максимално кратки.
  • Можете да добавите кратка (най-много ред или два) обосновка на гласуването си. Дългите дискусии (отговори на гласуването на други) могат да бъдат преместени на беседата с добавена бележка, така че и другите участници да знаят къде да ги търсят.
  • Тъй като някои потребители са отменили от настройките си CentralNotice, може също така да уведомявате други потребители, които биха проявили интерес да участват в гласуването.

Кандидати

Предварителни изисквания

Моля, прочетете внимателно целия текст по-долу, преди да предложите своята кандидатура. Ако не отговаряте на следните предварителни изисквания, автоматично ще бъдете дисквалифицирани.

Преди да кандидатствате за стюард, Вие сте длъжни да:

  • сте съгласни да съблюдавате политиките, уреждащи действията на стюардите, проверяващите (чекюзърите), ревизорите и Политиката на поверителност;
  • имате глобална сметка;
  • имате потребителска сметка в това Мета уики (приложена към глобалната Ви сметка);
  • имате сметка в поне един публичен проект на Фондация Уикимедия, където сте били активни в продължение на не по-малко от шест месеца;
  • притежавате или да сте притежавали права на администратор в поне един публичен проект на Фондация Уикимедия за период от не по-малко от три месеца.

(Можете автоматично да проверите отговаряте ли на горепосочените изисквания.)

Също така, тъй като работата на стюарда може да доведе до правни последици (вижте политиките за проверяващи и ревизори), Вие трябва:

  • да бъдете най-малко на 18 години, и най-малко на пълнолетна възраст във Вашата страна, преди последния ден на гласуването;
  • да съобщите пълното си име и предоставите документ за самоличност на Фондация Уикимедия.

За предпочитане е стюардите да владеят няколко езика, тъй като работата им често включва проекти на различен език, но това не е задължително изискване. Те трябва също така да бъдат на разположение на достатъчно общи основания. Политиката за стюарди налага ограничения; например, стюардите не могат да използват достъпа си до проекти, в които са активни, за да се избегне конфликт на интереси, и се насърчава да следят и помагат на страниците за заявки към стюардите. Те също могат да се присъединят към IRC-канала #wikimedia-stewardsconnect на freenode, за да отговарят на заявки.

Достъпът на неактивните стюарди ще бъде отнет.

Представете доказателство за самоличност

Information

Доказателството за самоличност трябва да бъдат получено преди 8 февруари, или ще бъдете дисквалифицирани. Моля, прегледайте съответните за този процес шаблони за електронна кореспонденция.