Stewards/elections 2010/statements/Makimonaco

Makimonaco (Maxo Benalal)[edit]

This candidate provided a proof of identity to the Wikimedia Foundation.
Please note that the full page with votes can be found at Stewards/elections 2010/votes/Makimonaco.
Makimonaco talk · contribs · SULutil / stalktoy · globalcontribs · crosswiki-ness · confirm eligibility
translate: translation help, statement, template, headings

English:

Languages: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Personal info: I am 48 y/o, I have been active in the English, French and Spanish Wikipedias not only with net articles but, also, in correcting existing ones. Originally I have studied Law in 2 countries completing 3 licenseships, 2 masters and 1 pre-doctorate (DESS). I also have an engineering degree and have graduated in diplomatic studies (history amd geography majors). I was in the diplomatic corps (I can, hence, be just, polite ansd moderated) for 5 years too. Today, I spend over 7 hours a day onlyne and have grown adict to Wikipedia's and, as a jurist, I can surely act in a fair and equitable way.

Deutsch:

Sprachen: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Informationen zur Person: Ich bin 48 Jahre alt. Ich bin aktiv in der englischen, französischen und spanischen Wikipedia, gleichsam in neuen Artikeln einstellen und vorhandene verbessern. Ursprünglich studierte ich Jura in zwei Ländern, habe drei Lizenzen, zwei Masters und einen Pre-Doktor (DESS). Ich habe auch noch einen Ingenieurs-Titel und habe diplomatische Studien (Hauptfächer Geschichte und Geographie) studiert. Ich war im diplomatischen Corps (Ich kann, daher, gerecht, höflich und moderierend sein) für fünf Jahre. Heute bin ich über sieben Stunden pro Tag online und trage meinen Teil zu den Wikipedia's bei und, als ein Jurist, kann ich in fairer und gerechter Weise handeln.

Ελληνικά:

Γλώσσες: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Πληροφορίες: Είμαι 48 χρονών, και είμαι ενεργός στην Αγγλική, την Γαλλική και την Ισπανική Βικιπαίδεια, όχι μόνο με νέα άρθρα αλλά διορθώνοντας και τα υπάρχοντα. Αρχικά είχα σπουδάσει νομική σε 2 χώρες ολοκληρώνοντας 3 πτυχία, 2 μάστερ και ένα προδιδακτορικό (DESS). Έχω και ένα πτυχίο μηχανικού και έχω ολοκληρώσει διπλωματικές σπουδές (ιστορία και γεωγραφία). Ήμουν στο διπλωματικό σώμα (Έτσι μπορώ πολύ απλά να είμαι ευγενικός και μετριοπαθής) για πέντε χρόνια. Σήμερα ξοδεύω πάνω από 7 ώρες online την ημέρακαι έχω εθιστεί στην Βικιπαίδεια, και ως νομικός, μπορώ σίγουρα να δράσω με δίκαιο και ίσο τρόπο.

español:

Idiomas: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Información personal: Tengo 48 años, soy miembro activo de las Wikipedia inglesa, francesa y española no sólo con artículos nuevos sino, también, con correcciones a artículos existentes. Originalmente estudié derecho en 2 países diferentes completando 3 licenciaturas, 2 maestrías y 1 post-grado (DESS). También tengo una titulación en ingeniería y tengo estudios diplomáticos con especialización en historia y geografía. He estado en el cuerpo diplomático (se ser justo, educado y medido) durante 5 años. Hoy, paso más de 7 horas al día en línea y me he convertido en adicto a Wikipedia y, como jurista, podré ciertamente actuar de forma justa y equitable.

suomi:

Kielet: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Henkilökohtaiset tiedot: Olen 48-vuotias ja olen toiminut aktiivisesti englannin-, ranskan- ja espanjankielisissä Wikipedioissa uusia artikkeleita luoden ja jo olemassa olevia korjaillen. Alun perin olen opiskellut lakia kahdessa maassa ja suorittanut kolme lisensiaatintutkintoa, kaksi maisterintutkintoa ja yhden DESS-jatkotutkinnon. Lisäksi minulla on insinöörin tutkinto ja olen valmistunut diplomatian koulutusohjelmasta (pääaineina historia ja maantiede). Työskentelin myös viiden vuoden ajan diplomaattisissa joukoissa, joten kykenen olemaan oikeudenmukainen, kohtelias ja tasapainoinen. Tänään käytin verkossa aikaa yli seitsemän tuntia ja minusta on tullut Wikipedia-riippuvainen. Juristina osaan varmastikin toimia reilulla ja tasapuolisella tavalla.

français:

Langues : en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Renseignements personnels : J'ai 48 ans, j'ai été actif dans les Wikipédia anglaise, française et espagnole non seulement avec des nouveaux articles mais, aussi, avec des corrections aux articles existants. A l'origine j'ai étudié le droit dans 2 pays différents en obtenant 3 licenses, 2 maîtrises et 1 DESS. J'ai aussi un diplôme d'ingénieur et j'ai des études diplomatiques avec spécialisation en histoire et géographie. J'ai été dans le corps diplomatique (je sais être juste, poli et modéré) pendant 5 ans. Aujourd'hui, je passe plus de 7 heures par jour en ligne et je suis devenu un adicte à Wikipédia et, en tant que juriste, je pourrai certainement agir de façon juste et équitable.

עברית:

שפות: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
מידע אישי: אני בגיל ארבעים ושמונה, ואני כבר פעיל בויקיפדיה האנגלית, הצרפתית, והספרדית. אני פועל לא רק עם במאמרים חדשים אבל גם בתיקון קיימים. למדתי חוקים בשתי מדינות, ושלמתי שלושה רשיונות, שני מוסמך אוניברסיטה ואחד מראש דוקטורט (DESS). יש לי גם תואר בהנדסה ואני בוגרת לימודי מדיני (ההיסטוריה והגיאוגרפיה). הייתי בחיל מדיני במשך חמש שנים (וזה איך שאפשר לי להיות ישר, מנומס, ורגוע). כיום, אני מבלה יותר משבע שעות ביום באינטרנט והתמכרתי לויקיפדיה. וכי אני משפטן, אני בוודאי יכול לפעול באופן הוגן ושיוויוני.

Bahasa Indonesia:

Bahasa yang dikuasai: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Informasi pribadi: tuliskan pernyataan Anda di sini

日本語:

言語: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
候補者の情報: 48歳です。英語版、フランス語版およびスペイン語版のウィキペディアで活動しており、寄稿だけでなく既存記事の訂正もしています。二つの国で法学を修め、修士過程を二つと博士前期 (DESS) 一つを修了しています。工学の学位もあり、また、外交学科（歴史・地理専攻）も卒業しています。外交団に5年間所属していました（礼節が身につきました）。現在は日に7時間を費やすウィキ中毒であり、法律家の一人として、公正・公平に行動することをお約束します。

português:

Línguas: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Informações pessoais: Tenho 48 anos e sou um membro ativo nas Wikipédias inglesa, francesa e espanhola, não só com novos artigos, mas também corrigindo artigos existentes. Originalmente estudei Direito em 2 países, tirando 3 licenciaturas, 2 mestrados e 1 pré-doutorado (DESS). Também detenho um título profissional de engenheiro e formei-me em estudos diplomáticos, com especialização em história e geografia. Estive no corpo diplomático (sei ser justo, educado e moderado) durante 5 anos. Hoje, passo mais de 7 horas por dia online e tornei-me um adicto à Wikipédia e, como jurista, poderei seguramente atuar de uma forma justa e imparcial.

русский:

Языки: en-5, fr-5, es-5, pt-3, it-2
Личная информация: Мне 48, и я активен в английском, французском и испанском разделах Википедии, где занимаюсь не только созданием, но и исправлением уже существующих статей. Первоначально я изучал право в двух государствах, в итоге получил 3 лицензии, 2 мастерских и 1 докторскую (предварительно / DESS) степени. Я также имею диплом инженера и учился по части дипломатических исследований (история AMD, специальность — география). 5 лет я был в составе дипломатического корпуса (и, следовательно, могу быть справедливым, вежливым и сдержанным). Сегодня я трачу на Википедию более 7 часов в день, наращивая википедийный опыт; как юрист, я могу с уверенностью действовать справедливо и равноправно.

Questions: See Stewards/elections 2010/Questions#Makimonaco

→ View vote page

My Active accounts: