الاستراتيجية/حركة ويكيميديا/2017/المرحلة 1/تقرير/الأسلوب

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 1/Report/Methodology and the translation is 100% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Jawa • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎български • ‎עברית • ‎العربية • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

أسلوبنا في تحديد موضوعات المرحلة الثانية

تمكَّن فريق المؤسسة، بعد التحليل الأولي لنتائج النقاشات التي دارت منذ 14 مارس إلى 18 أبريل، من تحديد 13 موضوعاً أولياً طرحه جميع المتناقشين. راجعَ فريق الاستراتيجية هذه المواضيع وحاول أن يستشفَّ الأفكار التي تتطابقُ فيها بصورة طبيعية، كما استبعد الأفكار التي كانت تتعلَّق بتكتيكات عمل المشاريع عوضاً عن المشاريع المستقبلية التي ننوي تحقيقها مستقبلاً. في النهاية، تمكَّنا من استخلاص هذه النتائج على صورة خمسة مواضيع متباينة لنطرحها في نقاشات المرحلة الثانية.

ملاحظة: استُمِدَّت هذه الموضوعات الخمسة نتيجةً لمراجعة الموضوعات الـ13 السابقة على المستوى البعيد، وليس من خلال قراءة التعليقات المنفردة التي أدلى بها المتناقشون. لا يمكننا تضمين كلِّ تعليقٍ بصورة مثالية تحت مظلَّة أحد هذه المواضيع، كما ثمَّة احتمالية كبيرةٌ بحدوث بعض التداخل بينها في صورتها النهائية. أنشئت هذه المواضيع بناءً على تصوّرات وتفسيرات فريق الاستراتيجية، وبالتالي فإنَّها عرضةٌ للانحياز غير المقصود، ولذلك فإنَّنا لا نمانع من أن تطَّلِعَ على هذه البيانات وأن تُحلِّلها بطريقتك ومن ثمَّ أن تخبرنا بما تتوصَّلُ إليه.

قُسِّمَت الموضوعات بحسب لونها، إذا رأيتَ خليَّة لها لونُ خلفيَّة مختلفٍ فذلك يعني أنَّها تتبعُ الآن لموضوعٍ مختلف عن الذي صُنِّفَت تحته بالأصل.

13 موضوعاً موضوع ثانوي عدد المصادر مواضيع المرحلة الثانية
المحتوى الجودة 158 أهمُّ مصدرٍ للمعرفة

اتَّجهت معظم نقاشات المحتوى والمعرفة نحو مسألة تحسين كمِّ ونوع مقالات مواقع ويكيميديا، خصوصاً من حيث الموثوقية والمصداقية والحيادية وسهولة القراءة.

الموثوقية والمصداقية 71
الحيادية 65
سهولة الوصول 58
الانحياز والنَّقص 36
أخرى 3
المعرفة الانحيازات 3
النَّثص 2
أخرى 26
المجتمع السلامة 151 مجتمعاتٌ سليمة وشاملة

اهتمَّ العديدُ من المشاركين في النّقاش بتحسين تجربة المساهمة في مشاريع ويكيميديا وجعلها بيئة أكثر ترحيباً ولطفاً وأكثر شمولية من حيث المساهمين من كلا الجنسين ومن جميع البلدان والأعراق.

المشاركة والدعم 114
أخرى 0
المستخدمون والمحرّرون والمساهمون الجدد 78
المشاركة 61
مدفوعو الأجر 29
المتمرّسون 23
القرّاء 8
آخرون 14
النشر والتوعية التنوّع والشمولية 57
الجنس 20
الوصولية العالمية 126
المجتمعات الناشئة تعدديَّة اللغات 76 عولمة الحركة

يأملُ الكثير من المشاركين في النقاش أن تصبح حركة ويكيميديا أكثر تلبيةً لحاجات المجتمعات الناشئة، وذلك من خلال الوصولية إلى أشخاصٍ جدد والتوعية بمواقع ويكيميديا في جميع أنحاء ولغات العالم.

الوصولية 29
أخرى 25
التجديد مُجَاراة التقنية 75 مُجاراة الزَّمن

تحدَّثت نقاشات الاستراتيجية عن كيفية مساهمة التجديد والابتكار التقني في تحسين مواقع ويكيميديا، وذلك من خلال الأتمتة وتحسين الوسائط المرئية واجتياز مرحلة ويكيبيديا.

ما بعد ويكيبيديا 39
الأتمتة 29
الوسائط الأخرى 24
أخرى 6
التعليم المؤسَّسات 42 المشاركة بالوسط المعرفي

اقترح الكثيرون أهميَّة التعاوُن مع مؤسَّسات داخلية وخارجية للاستفادة من خبراتها في مجال المعرفة أو ما يتعلَّقُ بها، خصوصاً المؤسَّسات التعليمية مثل المعاهد والجامعات والمكتبات والمتاحف.

المشاريع الجارية 23
المُدرِّسون 7
آخرون 54
التعاون الخارجي 69
الداخلي 66
الشراكات 48
التواصل 42
الدعاية والنشر 25
أخرى 3
المنظمة المؤسسة 38
التمويل 32
الإدارة 25
التوظيف 19
أخرى 25
الميزات غير مُحدَّد 216 غير مُتضمَّنة في موضوعات نقاش الاستراتيجية

طرحت المواضيع المُتعلِّقة بالميزات والخصائص التقنية كثيراً في النقاشات، ورغم أهميَّتها فقد وجد فريق الاستراتيجية أنها ترتبطُ بكيفيَّة الإشراف على عمل مؤسسة ويكيميديا، وليس بكيفية إحداث تغييرٍ في العالم، ولذلك سيتُحوَّل تعليقات الميزات إلى قسمٍ مناسبٍ للتعامل معها ضمن المؤسَّسة.

المبادئ الرسالة 41
المصدر المفتوح 27
تقليص المركزية 15
الحرية 14
أخرى 4
النمو والاستدامة غير مُحدَّد 16