रणनीति/विकिमीडिया आंदोलन/२०१७/स्त्रोत/सारांश १४ से २८ तक

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Summary 14th to 28th and the translation is 96% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎български • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

मेटा पर स्त्रोत पृष्ठों का यह एक छोटा संक्षिप्त अवलोकन है। यहाँ इस्तेमाल किए जाने वाले शॉर्टकट्स स्थापित भाषा और प्रोजेक्ट कोड पर निर्भर हैं और भाषाओं को वर्णानुक्रम में समूहबद्ध किया गया है। उदाहरण के लिए, अरबी भाषा विकिपीडिया Ar.WP है। परियोजनाओं और प्लेटफार्मों पर गतिविधियों के बारे में गहराई से जानने के लिए सारांशित स्रोत पृष्ठों का सारांश यहाँ दिया गया है। यह पाठ इंगित करता है कि इसके लेखन के समय कितने स्रोत विवरण उपलब्ध थे। उदाहरण के लिए (3s) का मतलब है कि जब सारांश तैयार किया गया था, 3 बयान संदर्भित स्रोत पृष्ठ पर उपलब्ध कराए गए थे।

मुख्य बिंदु (प्रारंभिक):

  • तकनीकी सुधार, वैकल्पिक ज्ञान प्रारूप (जैसे ऑडियो और नक्शे), मोबाइल, आवाज़ खोज, संवर्धित वास्तविकता, एआई और विकिडाटा पर अधिक ध्यान होना चाहिए। (Ar, Bn, De, En, Es, Fr, He, Hi, It, Meta, Pl, Vi, Zh)

कई समुदायों में बहुभाषी सॉफ्टवेयर और अनुवाद समर्थन की आवश्यकता पर जोर दिया गया है, संभवतः बहुभाषी परियोजना विकी बनाने या मौजूदा विकी को एकीकृत करने के लिए; और सामग्री की गुणवत्ता पर ध्यान केंद्रित, संभवतः सशुल्क सामग्री निर्माण सहित। (De, Es, He, Hi, It, Ja, Meta, Pl, Pt, Sv, Ru, Zh)

  • कई समुदायों ने विस्तारित विरोधी उत्पीड़न और लिंग अंतर के उपाय सहित अधिक स्वागत और अनुकूल वातावरण बनाने की आवश्यकता पर जोर दिया। (Bn, De, Es, Fr, Meta, Pt, Ru, Vi)
  • समुदाय शैक्षिक संस्थाओं में संभवतः विकीमीडिया कार्यालय खोलने के लिए शैक्षिक संस्थानों के साथ अधिक बारीकी से सहयोग करने की आवश्यकता पर जोर देते हैं। (Ar, Bn, Es, He, Hi, It, Vi)
  • एशियाई समुदायों और अंग्रेजी समुदाय ऑफ़लाइन विकास और प्रत्येक गांव में विकिमीडिया लाने के लिए ग्रामीण क्षेत्र के आउटरीच पर बल दे रहे हैं (Bn, En, Hi, Vi)।
  • कई समुदायों ने डब्ल्यूएमएफ (De, Ru) द्वारा बेहतर तकनीकी सहयोग की जरूरत की रूपरेखा और अच्छी तरह से स्थापित स्थितियों को दोहराया और यह चिंता भी है कि आंदोलन राजनीतिकरण और डब्ल्यूएमएफ-केन्द्रीयवाद के माध्यम से अपना शैक्षिक ध्यान खो रहा है। (De, Fr, He, Meta, Pl)


  • अरबी विकिपीडिया की चौपाल चर्चा (3s) ने इस दृष्टिकोण को सामने रखा कि विकिपीडिया शिक्षा कार्यक्रम प्राथमिकता होना चाहिए, जिसमें शैक्षणिक संस्थानों में स्थायी विकिमीडिया कार्यालय खोले जाने चाहिए। (§Ar1) संबंधित फेसबुक समूह (4s) ने विकीमीडिया परियोजनाओं के तकनीकी पहलुओं में सुधार लाने पर जोर दिया।(§Ar2.1
  • बंगाली आनविकी चर्चाओं (35s) ग्रामीण क्षेत्रों पर एक जोर के साथ आंदोलन के विकेंद्रीकरण पर ध्यान केंद्रित करने, (§Bn1.2, §Bn1.31) विकिडाटा के विकास, (§Bn1.6, §Bn1.25) और एक सुखद वातावरण बनाने की बात हुई। (§Bn1.21). संबंधित संगठनों के साथ साझेदारी, (§Bn1.7) वर्तनी सुधार उपकरण विकसित करने (§Bn1.5) और विकीस्रोत पर आडिओ किताबों बनाने पर ध्यान केंद्रित होना चाहिए। (§Bn1.8) प्रष्ठ लेखन आसान होना चाहिए और सामग्री की गुणवत्ता और मात्रा दोनों पर जोर देना चाहिए। वैश्विक प्रतियोगिताओं का होते रहना सहायक होगा जिसमें योगदान के लिए पुरस्कार (जैसे मोबाइल डेटा) दिया जाए, छात्रों को शामिल किया जाए और नए लोगों का संरक्षक किया जाए। (§Bn1.20, §Bn1.33) बहन परियोजनाओं को बढ़ावा दिया जाना चाहिए (§Bn1.26) और सभी परियोजनाएं को स्वत: अद्यतन करने के लिए सभी को विकिडाटा के साथ एकीकृत करना चाहिए। §Bn1.25) बंगाली समुदाय बैठकों (6s) में सामुदायिक सदस्य विकिपीडिया लाइब्रेरी बसों (§Bn2.1) और कैलेंडर के माध्यम से विकिमीडिया प्रोजेक्ट को बढ़ावा देने का सुझाव दिया। (§Bn2.5, §Bn2.4) लिंग और सामग्री के अंतराल (§Bn2.5, §Bn2.4) को संबोधित किया जाना चाहिए।
  • फेसबुक पर (मुख्यतः) ताइवानी चीनी विकिपीडिया समुदाय ने कहा कि वह विकिपीडिया पर मौजूदा लेखों की गुणवत्ता में वृद्धि करना चाहते हैं। मृत WMHK के पूर्व अध्यक्ष ने एक बैठक में कहा कि संसाधनों की कमी हमेशा समुदाय में एक समस्या है। समुदाय चाहता है कि फाउंडेशन अधिक, आर्थिक और तकनीकी रूप से सहायता करे, ताकि वह बेहतर तरीके से विकसित हो सकें।
  • अंग्रेजी विकिपीडिया (13 एस) पर विकिपीडियनस ने कहा है कि हमें ऑफलाइन पहुँच-योग्यता (§En1), सूचना की गुणवत्ता (§En11) और ग्राफ और नक्शों जैसी सुविधाओं पर ध्यान देना चाहिए (§En4)। हमें बाहरी भागीदारों और सामुदायिक तकनीक टीम के साथ मिलकर काम करना चाहिए। (§En5) सशुल्क संपादन की समस्याएं (§En3) और विकीडाटा की सीमित प्रयोज्यता (§En8) को भी संबोधित किया जाना चाहिए और हमें कृत्रिम बुद्धिमत्ता की संभावनाओं (§En13). का पता लगाने में मदद करना चाहिए।
  • फ्रांसीसी विकिपीडिया (66s) पर योगदानकर्ताओं ने चर्चा की है कि हमें छोटे विकियों पर ध्यान देना चाहिए, (§Fr1) एक वैश्विक समुदाय का निर्माण, (§Fr2) स्थानीय भाषा के प्रोजेक्ट को बढ़ावा देना, (§Fr4) आधुनिकीकृत विकिमीडिया प्लेटफॉर्म (§Fr5) (जैसे संवर्धित वास्तविकता और आवाज खोज $ tl5 और अधिक कठोर विरोधी-उत्पीड़न नीति (§Fr7) बनाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। हमें गुणवत्ता पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, (§Fr39) प्रत्येक परियोजना के लिए बहुभाषी विकी बनाना, (§Fr11) नए उपयोगकर्ताओं के लिए स्वागत का माहौल बनाना (§Fr6) और अंतर-सांस्कृतिक आदान-प्रदानों को प्रोत्साहित करना चाहिए। (§Fr25) हमें परियोजना की निष्पक्षता, (§Fr15) अंतर्राष्ट्रीयकरण और विभिन्न स्वरूपों में प्रदान करने के बारे में सोचना चाहिए। (§Fr13) हमें प्रचार के लिए मीडिया/सोशल मीडिया के उपयोग को प्रोत्साहित करना चाहिए। (§Fr41)
  • जर्मन विकिपीडिया चर्चा (37s) में विकिपीडिया उपयोगकर्ताओं के बीच लोकतांत्रिक रूप से विशेषज्ञ बोर्ड का चयन गुणवत्ता (§De1.1 से 7) में सुधार करने पर विचार किया गया। एक स्वागत योग्य सामाजिक पर्यावरण (§De1.8) और सभी लेखों को अद्यतित करने (§De1.15) को महत्वपूर्ण माना गया है; जबकि विकिडाटा (§De1.18) सहायक हो सकता है लेकिन किसी को भी विकिडाटा को भी अद्यतन करना है। (§De1.19) हमें मात्रा के बजाय गुणवत्ता पर ध्यान देना चाहिए। (§De1.21) विकिपीडिया एक लोकतंत्र होना चाहिए और सभी पर्यवेक्षी पदों को समुदाय द्वारा नियुक्त किया जाना चाहिए; डब्ल्यूएमएफ को छोटा करके अमेरिका के बाहर संभवत: मुख्यालय और संगठनों द्वारा धन उगाहने पर बल देना चाहिए। (§De1.13) हमारे पास एक आंतरिक गुणवत्ता प्रबंधन, नीति का पुनर्गठन और दिशानिर्देश पृष्ठ होने चाहिएँ, (§De1.30) और प्राथमिक स्रोतों के मूल्य पर पुनर्विचार करना चाहिए। (§De1.25) ऑस्ट्रिया (31s) में एक बैठक में एक स्वागत योग्य वातावरण का समर्थन किया गया, (§De2.1) और इसके साथ नए ज्ञान (विज़ुअलाइज़ेशन) प्रारूपों, (§De2.26) को खोजने की बात की ताकि अधिक विविध आवाजों और ज्ञान के स्रोतों को शामिल किया जाए और सामग्री का अद्यतन किया जाए। (§De2.21)
  • हिब्रू विकिपीडियनस (17) ने चर्चा की कि हमें तथ्यों पर ध्यान देना चाहिए, राजनीतिक रूप से निष्पक्ष होना (§He2) और अधिक दर्शकों तक पहुंचना चाहिए। (§He1) हमें विकिमीडिया के डिजाइन पर पुनर्विचार करना चाहिए, (§He12) नई प्रौद्योगिकियों का अनुकूलन, (§He6) अकादमिया के साथ सहयोग करना और छात्रों को शामिल करना, (§He17) गुणवत्ता ध्यान देना (§He10) और विकीमीडिया परियोजनाओं का एकीकरण करना चाहिए। (§He8) हमें सशुल्क संपादन की समस्या के बारे में भी सोचना चाहिए। (§He13)
  • हिंदी विकीमिडियनस के व्हटसएप ग्रुप (25s) ने चर्चा की है कि हमें आंदोलन के औपचारिक संगठनों को विकेन्द्रीकृत करना चाहिए (§Hi1.2) और प्रत्येक गाँव तक पहुंचने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। (§Hi1.6) पोर्टेबल डिवाइस हमारी प्राथमिकता होनी चाहिए (§Hi1.18) और विकिपीडिया एपलीकेशन को सभी डिवाइसों पर पहले से मौजूद होना चाहिए। (§Hi1.18) हमें शैक्षिक संस्थानों के सहयोग से छात्रों और शिक्षकों को भी शामिल करना चाहिए। (§Hi1.7) हमें मात्रात्मक रूप से (§Hi1.20) और गुणात्मक रूप से बढ़ने पर ध्यान देना चाहिए, (§Hi1.14) किसी भी विकि पर दिखाई देने वाली अन्य भाषाओं में प्रासंगिक सामग्री बनानी चाहिए। (§Hi1.24) हमें एक खुला और स्वागत वातावरण बनाना चाहिए (§Hi1.25) हिंदी विकीमिडियनस की गूगल हैन्गाऊट चर्चा (12s) ने भी विचार किया कि विकिपीडिया को मोबाइल उपकरणों से अधिक आसानी से सुलभ होना चाहिए। (§Hi2.3) हमें विकिपीडिया को गांवों (§Hi2.5) में लेने के लिए संगठन (§Hi2.6) और स्थानीय सरकारों (§Hi2.6) के साथ सहयोग करना चाहिए। हमें विकिपीडिया को सोशल मीडिया पर को बढ़ावा देना चाहिए (§Hi2.7) और अधिक भुगतान करने वाले कर्मचारियों की मदद से शैक्षिक संस्थानों के साथ मिलकर काम करना चाहिए। (§Hi2.10) हमें क्षेत्रीय भाषाओं में ट्यूटोरियल, ई-पुस्तक और अन्य सामग्री बनाना चाहिए। (§Hi2.8)
  • इतालवी विकिपीडियनस (14) ने चर्चा की है कि टेम्पलेट्स के संदर्भ में एकरूपता होना चाहिए, (§It1.11) दिशानिर्देश और शैली के मैनुअल (§It1.8) के साथ-साथ विभिन्न भाषाओं और परियोजनाओं के बीच संचार बढ़ना चाहिए। (§It1.1) हमें शिक्षित करने और अधिक योगदानकर्ताओं को लाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। (§It1.5) हमें बच्चों को (§It1.14) और छात्रों के साथ सहयोग करने के विभिन्न तरीकों को ढूंढना चाहिए जैसे युवा संगठनों। (§It1.13) इतालवी विकीकथन (5s) उपयोगकर्ताओं ने कहा है कि नए ग्राहकों के लिए इसे आसान बनाने के लिए विकीकथन दिशानिर्देशों में सुधार किया जाना चाहिए। (§It2.2) कथनों में सुधार करने के लिए एक सहयोगी पुस्तकालय होना चाहिए। (§It2.4) विकिपीडिया की सोशल मीडिया पर अधिक मौजूदगी होनी चाहिए। (§It2.5) इतालवी विकिस्रोत (13s) योगदानकर्ताओं ने सुझाव दिया कि विकिमीडिया परियोजनाओं को अधिक से अधिक जुड़ी (§It3.1) होनी चाहिएं और विकीस्रोत को अन्य परियोजनाओं के साथ एकीकृत किया जाना चाहिए। (§It3.6) हमें विकीस्रोत के तकनीकी पहलुओं में सुधार करना चाहिए जिससे कि मोबाइल उपकरणों पर भी आसानी से ग्रंथों में योगदान कर सकें और उन्हें देख सकें। (§It3.8) कुछ उपयोगकर्ताओं ने अन्य ओपन-ऐक्सेस युक्त काम पर जोर दिया (§It3.3)क जबकि अन्य ने कहा कि हमें स्कैन किए गए ग्रंथों पर ध्यान देना चाहिए। (§It3.15) इतालवी विकीवर्सिटी (6s) पर सुझाव आए कि इस आंदोलन को विकिपीडिया की बहन परियोजनाओं पर अधिक ध्यान देना चाहिए। (§It4.1) हमें विकिडिया जैसे परियोजनाओं के साथ सहयोग करके स्कूलों और बच्चों पर भी ध्यान केंद्रित करना चाहिए (§It4.5)

ट्विटर पर एक जापानी विकीडाटा इंटरव्यू (1 उपयोगकर्ता, 6s) इंगित करता है कि अनुभवी विकीडाटा उपयोगकर्ता का मानना है कि परियोजना का मिशन स्पष्ट नहीं है और यह समझाने में जटिल है। (§Ja1.1 (to 6)) स्लैक (3s) पर एक समूह ने सहमति व्यक्त की कि विकिपीडिया में कंप्यूटर विज्ञान जैसे कुछ विषयों के बारे में खराब गुणवत्ता वाली सामग्री है। (§Ja2.2) फेसबुक मेसेंजर इंटरव्यू (9s) ने विचारों को सामने रखा, जिन पर हमें व्यापकता और परियोजनाओं के विकेन्द्रीकरण, (§Ja3.1) और लाइसेंस के स्पष्टीकरण पर ध्यान देना चाहिए। (§Ja3.6) हमें डेटा संरचना, (§Ja3.4) डेटा संबंध, (§Ja3.3) डेटा इनपुट, विकिडाटा पर (§Ja3.8) डेटा आउटपुट पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। (§Ja3.9) आॅनविकि, और अधिक सामग्री (§Ja4.2) को मुक्त करने और अधिक गुणवत्ता वाले योगदानकर्ताओं को भर्ती किया गया है। (§Ja4.3)

  • मेटा (21s) चर्चाओं में सामग्री की गुणवत्ता और नकली समाचार (§Meta4), सशुल्क संपादन (§Meta18) और गुप्त समर्थन (§Meta7) को चुनौती देने की जरूरत पर जोर दिया गया। जबकि एक उपयोगकर्ता ने डब्ल्यूएमएफ के निशुल्क ज्ञान प्रयासों को बढ़ावा देने की वकालत की, (§Meta3) दूसरे उपयोगकर्ता ने कहा कि हमें डब्ल्यूएमएफ द्वारा विकसित सॉफ़्टवेयर के विकल्प तलाशने चाहिए। (§Meta2) हमें वितरित समुदायों, औपचारिक सहयोगी (§Meta20) और संभावित भागीदार संगठनों के बीच सहयोग को बेहतर बनाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। (§Meta21) ऑफ़लाइन पहुँच में सुधार करके और हमारी सामग्री आसानी से समझने के द्वारा विश्व स्तर पर ज्ञान को बढ़ावा दिया जाना चाहिए। हमें विकिमीडिया के तकनीकी पहलुओं में सुधार लाने (§Meta12) और नक्शे और ग्राफिक टूल जैसी सामग्री को संभालने की क्षमता पर ध्यान देना चाहिए। (§Meta19) हमें लिंग/सामग्री अंतराल पर ध्यान देना चाहिए (§Meta6) और विकिडाटा के आसपास हमारी परियोजनाओं में अंतर-कनेक्टिविटी में सुधार करना चाहिए। (§Meta14) हमें यूएस में पैनोरामा की आजादी के लिए वकालत करनी चाहिए (§Meta13) और हमारे मतभेदों के बावजूद एक-दूसरे का सम्मान करना चाहिए। (§Meta5)
  • पोलिश विकिपीडिया (18s) पर उपयोगकर्ताओं ने कहा कि विकिपीडिया में योगदान करना आसान होना चाहिए, (§Pl1.5) और सॉफ्टवेयर को बहुभाषी प्रयासों का समर्थन करना चाहिए। (§Pl1.1) कुछ उपयोगकर्ताओं ने विकिमीडिया कॉमन्स और मेटविकी जैसे एक एकीकृत विकिपीडिया का निर्माण करने का सुझाव दिया है, जिसमें विभिन्न भाषाओं में एक ही लेख का अनुवाद करने के लिए उपकरण शामिल हो सकता है। (§Pl1.8) पेशेवर डाटाबेस तक पहुँच प्राप्त करके सामग्री को अद्यतित रखने के लिए सशुल्क संपादकों को भी किराए पर लिया जा सकता है। (§Pl1.7) चर्चा हुई कि डब्ल्यूएमएफ/आंदोलन राजनीतिक रूप से निष्पक्ष होना चाहिए (§Pl1.2) और यह भी कि डब्लूएमएफ बोर्ड ऑफ ट्रस्टीज़ समुदाय को बेहतर प्रतिनिधित्व करना चाहिए। (§Pl1.3) डब्ल्यूएमएफ केवल एक समर्थन संगठन होना चाहिए, न कि आंदोलन की अगुवाई वाली संस्था। (§Pl1.14) हमें विकिपीडिया की बहन परियोजनाओं (§Pl1.15) और विभिन्न भाषाओं में संपादकीय स्वायत्तता पर ध्यान देना चाहिए। (§Pl1.18) एमपी3/एमपीईजी कन्वर्ट करने के लिए एक उपकरण होना चाहिए जो विकीमीडिया कॉमन्स पर अपलोड करते समय कार्य करे। (§Pl1.17) Pl.WP फेसबुक समूह (3s) ने तकनीकी सुधार की आवश्यकता पर प्रकाश डाला (§Pl2.1) और राजनीतिक पूर्वाग्रह पर चर्चा की। (§Pl2.2)
  • पुर्तगाली विकिपीडियनस (8) ने उत्पीड़न, विवादों और चर्चाओं के संचालन के लिए उचित तंत्र और स्वागत का माहौल बनाने के बारे में चर्चा की। हमें स्थानीय सामग्री के सामग्री अंतर भरने पर अधिक बल देना चाहिए, अनुवाद प्राथमिकता नहीं होना चाहिए।
  • रूसी भाषा (7s) चौपाल पर बहुलभाषावाद के महत्व (§Ru1.3) और भौगोलिक उपयोगकर्ता आधार विविधता, (§Ru1.1) आसान ऑनलाइन भागीदारी, और डब्ल्यूएमएफ (WMF) की तरफ़ से बेहतर काम आवश्यकता पर चर्चा हुई। (§Ru1.5) Ru.WP RfC (6s) पर विकास के जमीनी स्तर के मॉडल के महत्व, (§Ru2.3) नए उपयोगकर्ताओं की समुदाय में शामिल होने की समस्याएँ, (§Ru2.4) और अधिक बहुभाषीवाद की आवश्यकता पर ध्यान केंद्रित किया गया। (§Ru2.6)
  • स्पैनिश विकिपीडिया (11s) रणनीति पृष्ठ पर, आंदोलनभर में उल्लेखनीय मानदंड का विचार, (§Es1.1) बेहतर अनुवाद और भाषा समर्थन की आवश्यकता (§Es1.6), सामग्री तक पहुंच, (§Es1.4) को आंदोलन की स्वतंत्रता को बनाए रखने, (§Es1.6) और विकिपीडिया के एक शिक्षण उपकरण होने की बात की गई। (§Es1.7) हमें नवागंतुकों पर ध्यान देना चाहिए, (§Es1.8) उपयोगकर्ता प्रतिधारण, (§Es1.10) विकिपीडिया इंटरफेस का आधुनिकीकरण करना (§Es1.9) और इसकी वर्तमान संरचना का विश्लेषण करना चाहिए। (§Es1.11) स्पैनिश टेलीग्राम समूह (1s) में बाहरी विशेषज्ञों द्वारा सामग्री के सत्यापन करने की सहायता की गई। (§Es2.1)
  • स्वीडिश विकिपीडिया (6s) की चौपाल चर्चा पर स्वीडिश विकिपीडिया की तुलना देश के राष्ट्रीय विश्वकोश के साथ की गई (§Sv6) जबकि विश्वसनीयता में सुधार (§Sv3) और अंतरविकि सहयोग की आवश्यकता को ध्यान में रखा गया।(§Sv5)
  • वियतनामी विकिपीडिया (24s) बातचीत के दौरान सामग्री की गुणवत्ता (§Vi2) और तकनीकी चुनौतियों जैसे विरोधी बर्बरता के उपाय (§Vi5) और विज्ञापन, (§Vi6) और शैक्षिक आउटरीच जैसे अवसरों (§Vi9) पर बात की गई। हमें नए सदस्यों, (§Vi8) ऑफ़लाइन पहुंच, (§Vi6) की जानकारी रखने के लिए (§Vi9) अपडेट करने और योगदानकर्ताओं को स्वीकार करने पर ध्यान देना चाहिए। (§Vi7)