কৌশল/উইকিমিডিয়া আন্দোলন/২০১৭

অনুবাদ করতে সাহায্য করতে চান? অনুপস্থিত বার্তাসমূহ অনুবাদ করুন।

২০১৭ আন্দোলন কৌশল

প্রতিবেদন

শিখা

যোগদান

সংগঠিত করা

পৌঁছানো

পরবর্তী ১৫ বছরে আমরা
একসঙ্গে কি নির্মাণ বা অর্জন
করতে চাই?

১৬ বছর ধরে উইকিমিডিয়ানরা একসাথে মানব ইতিহাসে বৃহত্তম মুক্ত জ্ঞানের আকর নির্মাণের কাজ করে গেছেন। এই সময়ের মধ্যে আমরা একটা ছোট্ট সম্পাদকগোষ্ঠী থেকে ক্রমশ বহু সম্পাদক, ডেভেলপার, সহকারী, পাঠক-পাঠিকা, দাতা ও অংশীদারের এক বৈচিত্র্যপূর্ণ ও বিস্তৃত সম্প্রদায়ে উন্নীত হয়েছি।

আজ আমরা স্রেফ কয়েকটা ওয়েবসাইটের দলের চেয়েও বেশি কিছু হয়ে উঠেছি। আমরা নির্দিষ্ট মূল্যবোধ-চালিত এক আন্দোলন এবং আমাদের লক্ষ্য হল:

এমন এক পৃথিবী যেখানে প্রত্যেককে দেওয়া হয়েছে গোটা মানবজাতির জ্ঞানভাণ্ডারে বিচরণের অবাধ সুযোগ।

আন্দোলন হিসেবে, আমরা এর পর কোনদিকে যাব তা ঠিক করার একটা সুযোগ এসেছে। আমরা ঠিক করতে পারি কেমন করে লক্ষ্যে পৌঁছনো সম্ভব। এখন থেকে আগামী ১৫ বছরের মধ্যে আমাদের পক্ষে কী কী লক্ষ্য পূরণ করে ফেলা সম্ভব? ২০৩০-এর বিশ্বে আমরা কোন ভূমিকা পালন করতে চাই? আমাদের আন্দোলনে কে যোগ দেবে? আমাদের আর কী কী করতে হবে? এই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর আমরা একসাথে দিতে পারি।

আমাদের কৌশলগত দিক: সেবা এবং ন্যায়পরায়ণতা

২০৩০ সাল নাগাদ, উইকিমিডিয়া বিনামূল্যে জ্ঞানের বাস্তুতন্ত্রের প্রয়োজনীয় পরিকাঠামো হয়ে উঠবে, এবং যে কেউ যিনি আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করেন তিনি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারবে।

আমরা, উইকিমিডিয়া অবদানকারী, সম্প্রদায় এবং সংগঠনগুলি, মানব বৈচিত্রকে পুরোপুরি উপস্থাপন করে এমন জ্ঞান সংগ্রহ করে এবং অন্যদেরও এটি করতে সক্ষম করে এমন পরিষেবা এবং কাঠামো তৈরি করে আমাদের বিশ্বকে এগিয়ে নিয়ে যাব।

We will carry on our mission of developing content as we have done in the past, and we will go further.

Knowledge as a service: To serve our users, we will become a platform that serves open knowledge to the world across interfaces and communities. We will build tools for allies and partners to organize and exchange free knowledge beyond Wikimedia. Our infrastructure will enable us and others to collect and use different forms of free, trusted knowledge.

Knowledge equity: As a social movement, we will focus our efforts on the knowledge and communities that have been left out by structures of power and privilege. We will welcome people from every background to build strong and diverse communities. We will break down the social, political, and technical barriers preventing people from accessing and contributing to free knowledge.

প্রক্রিয়াটি দেখুন

তিনটি চক্রে আলোচনা হবে। প্রথম চক্র এখন থেকে ১৮ এপ্রিল ২০১৭ পর্যন্ত চলবে। দ্বিতীয় চক্র ১২ ই জুনে শেষ হয়েছে। তৃতীয় চক্র ৩১ জুলাই তে শেষ হবে। You can now read the text of the strategic direction that emerged through this process. If you agree that this is the right way for the Wikimedia Movement to move forward, you are invited to endorse it. আপনার সমর্থন প্রকাশ করুন এবং কৌশলগত দিক অনুমোদন দিন

আরও জানুন

	সর্বশেষ হালনাগাদ আন্দোলন কৌশল নিয়ে বিভিন্ন উইকিমিডিয়া প্রকল্পে কি ঘটছে এর একটি সাপ্তাহিক সারাংশ ক্যাথরিন মাহের কর্তৃক প্রেরণ করা হয়। আপনিও এই খবর জানার জন্য সদস্যতা নিন।

আলোচনার অংশগ্রহণকারী সম্পর্কে (ট্র্যাকস) আমাদের এই কর্মপন্থায় বিভিন্ন দল আছে, যারা তথ্য সহকারে বিভিন্ন ভাবে যুক্ত আছেন। বিভিন্ন অংশগ্রহণকারীদের চাহিদা এবং দৃষ্টিকোণ ভালোভাবে বুঝতে পারার জন্য, মূল (কোর) দলটি অংশগ্রহণকারীদের সাথে লাগাতার যোগাযোগ করছেন। আপনি নিজেকে একাধিক দলের উপযুক্ত মনে করতে পারেন এবং একাধিক কর্মপ্রকল্পে আপনাকে স্বাগতম। আরও জানুন এখানে (শীঘ্রই লিংক শেয়ার করা হবে)
ক	সংগঠিত দলসমূহ ট্র্যাক এ এই দলের অন্তর্গত উইকিমিডিয়া আন্দোলনের বিভিন্ন অংশীদার, অর্থ বিতরণ কমিটি ও অন্তর্ভুক্তি কমিটি, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের সদস্যবৃন্দ, ফাউন্ডেশনের নির্বাহী পরিষদ এবং আন্দোলনের সহায়ক অন্যান্য সংগঠিত ও আধা সংগঠিত দল।
খ	সতন্ত্র অবদানকারীগণ ট্র্যাক বি এই দলটি বিভিন্ন ভাষার উইকিমিডিয়া প্রকল্পের স্বতন্ত্র অবদানকারী যেমন, সম্পাদক, তত্ত্বাবধায়ক ও স্বেচ্ছাসেবক ডেভলাপার নিয়ে গঠিত।
	নতুন মুখ: পাঠক, বিশেষজ্ঞ ও অংশীদার পূর্বের সি ও ডি ট্র্যাক এই দলটি আমাদের ইতিমধ্যে বিদ্যমান ও নতুন পাঠক এবং বিদ্যমান ও আগ্রহী দাতাদের নিয়ে গঠিত যেখানে উইকিমিডিয়া প্রকল্প ব্যাপকভাবে পরিচিত ও এটি সম্ভাব্য প্রচারের জন্য কার্যকরী হবে।

	প্রক্রিয়া মূল কৌশলী দল, অভিজ্ঞতাসম্পন্ন উইকিপিডিয়ানদের নিয়ে গঠিত চালনা কমিটির সহয়তায় একটি প্রক্রিয়া ঠিক করেছে।
	দল এই কর্মকাণ্ডের বহু দলভুক্ত মানুষেরা কৌশল প্রক্রিয়া সংগঠিত করার জন্য একসাথে কাজ করছেন(এবং আপনি তাঁদের একজন হতে পারেন!)
	প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্নে আরও প্রশ্নের উত্তর পাবেন।
	উন্নতির প্রস্তাব দিন (ইংরেজি) পদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করতে ও আলাপ পাতায় আরও প্রশ্ন করতে আপনাকে আমন্ত্রণ জানাই।

আরও দেখুন

• (ইংরেজি) ২০১০-২০১৫ উইকিমিডিয়া আন্দোলন কৌশল
• (ইংরেজি) উইকিমিডিয়া সংস্থাগুলোর কৌশল
• (ইংরেজি) উইকিমিডিয়া প্রকৌশলগত কৌশল ও পথনির্দেশিকা