Стратегия/Движение Викимедиа/2018-20/Переход/Глобальные обсуждения/Рэп Каарела

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Transition/Global Conversations/Kaarel's rap and the translation is 100% complete.
Video

Эта речь была прочитана Каарелом Вайдлом в конце глобальной встречи в субботу, 21 ноября. Она публикуется здесь с его разрешения в надежде, что ее будет интересно переводить!

Спасибо за участие в глобальных обсуждениях,
Я благодарен за выяснение реального значения,
Того, что очень важно для глобальной координации,
Это поддержит движение в стратегической трансформации,
Мы поймём с чего начать в её исполнении,

И продолжим беседы на вики-обсуждениях,
Отчитываясь в сети с интеграции управлением,
Результатов в диаграммах для приоритетов расставления,
А через две недели предстоит кооперация,
На встречах в декабре, в онлайновой локации.

Сегодняшняя встреча послужила вдохновением,
Мотивацию создав и увеличив ваше рвение,
Я прошу вас посерьёзней отнестись к регистрации,
На встречи в декабре, разошлём мы информацию,
В будущую среду ждите приглашения!

А мы продолжаем, чтобы дать вам разъяснения,
Фокус обсуждения направим к концентрации,
К тому чтоб обеспечить эффективное участие,
Среди нашего движения в текущей реализации,
Для этого нужны нам ваши отзывы и мнения,
Наших возможностей, навыков и ресурсораспределения,
Чтоб внимательно поддерживать процесс объединения,
В обычном ритме жизни наших планов соблюдение,
И в Фонде Викимедиа, и в подразделениях,
Найдём мы вместе с вами много ценных дополнений.

Я хотел бы еще раз выразить вам свою искреннюю признательность,
За то, что все сегодня вы смогли договориться!