Superproteção

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Superprotect and the translation is 21% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎português do Brasil • ‎română • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

No dia 10 de agosto de 2014 a Wikimedia Foundation adicionou a permissão "superproteção" – atribuída ao grupo global de usuários "Staff" – os quais podem impedir que algumas páginas sejam editadas até mesmo por administradores, criando assim uma nova hierarquia sob a qual os administradores deixam de ser os usuários de maior confiança em nossas wikis.

The technical feature was removed in November 2015, but the Wikimedia Foundation has not substantially addressed the reasoning that went into its deployment, or what conditions might prompt similar efforts in the future.

O primeiro uso da 'superproteção' (feito naquele mesmo dia) foi efetivado a fim de prevenir que administradores da Wikipédia em alemão editassem o MediaWiki:Common.js, local onde o mw:MediaViewer havia sido desativado no contexto de uma guerra de edições envolvendo dois administradores e um membro do pessoal da WMF. Assim como na Wikipédia em inglês e no Wikimedia Commons, a Wikipédia alemã havia optado por desabilitar o MediaViewer por padrão: a Wikimedia Foundation rejeitou tal decisão no dia 9 de agosto e a comunidade seguiu a discutir quais caminhos tomar.

Ao invés de tornar mais uma vez o MediaViewer uma função beta, de modo que os usuários pudessem eventualmente habilitá-lo se o considerassem benéfico, a WMF forçou a ativação deste software para todos os leitores, com ameaças de remoção de usuários do grupo de administradores da Wikipédia em inglês, e dessa vez prevenindo que essa parte da interface fosse alterada por administradores da Wikipédia em alemão.

Já no dia 27 de agosto, a Wikimedia Foundation removeu a superproteção da página, mas manteve a permissão de usuário e deixou o status do MediaViewer inalterado.

On 2015-11-05, the Wikimedia Foundation removed the Superprotect right from all Wikimedia wikis.[1] Executive Director Lila Tretikov stated:

We wanted to remove Superprotect. Superprotect set up a precedent of mistrust, and this is something it was really important for us to remove, to at least come back to the baseline of a relationship where we're working together, we're one community, to create a better process. To make sure we can move together faster, and to make sure everybody is part of that process, everybody is part of that conversation, and not just us at the Wikimedia Foundation." [1]

Para mais informações:

(Edit this summary.)

Ver também

Media coverage

Blog coverage

  • Mike Linksvayer, a Wikipedian and former Vice President of Creative Commons, mentioned Superprotect in the context of governance and community dynamics, May 2015: Democratizing Wikimedia Innovation

In Wikipedia

Referências