Talk:Indic Wikisource Proofreadathon May 2020/Book list

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Can anyone add the books, like me.--Rajasekhar1961 (talk) 14:45, 19 April 2020 (UTC)[reply]

@Rajasekhar1961: sir, I have just missed this queries. So sorry for late reply. Yes anyone could add the books. Please check the criteria about the books. Jayanta (CIS-A2K) (talk) 12:22, 26 April 2020 (UTC)[reply]

Missing book lists[edit]

@Sidheeq, Sridhar G, Sgvijayakumar, Balu1967, Tnse anita cbe, Fathima rinosa, अम्बिका साव, बैजनाथ चौधरी, अमृता कुमारी पाण्डेय, and Komal kumari shaw1111: At the moment the book lists for your respective languages—Malayalam for Sidheeq, Hindi for (अम्बिका साव, बैजनाथ चौधरी, अमृता कुमारी पाण्डेय, and Komal kumari shaw1111), Tamil for the rest—are empty. Do you know what books you will be proofreading for this proofreadthon? If so, can you add them to the book list? Mahir256 (talk) 22:10, 28 April 2020 (UTC)[reply]

@Mahir256: we'll add our books asap Sridhar G (talk) 04:41, 29 April 2020 (UTC)[reply]

Dashboard/Progress Page[edit]

  1. Can we get a Dashboard/Graph page, similar to Project Tiger 2.0 for languages?
  2. Can we see a Page for a given Language, where contributors stand?

Mallikarjunasj (talk) 14:16, 1 May 2020 (UTC)[reply]

@Mallikarjunasj: Look at Indic Wikisource Proofreadthon/Result. Jayantanth (talk) 08:26, 2 May 2020 (UTC)[reply]

You people are awesome. Thank you, both wishes fulfilled. 106.51.235.158 09:32, 3 May 2020 (UTC)[reply]

Kannada books selected are not in public domain - Please do review[edit]

Following books are not in public domain

  1. ಗೋವಿನ ಕಥೆಯ ಹಾಡು (1971) - ಟಿ. ಕೇಶವ ಭಟ್ - author died few years ago - citations are not available. Still searching for relative/other info.
  2. ಅಗ್ನಿಹಂಸ (1971) - ಕುವೆಂಪು - Author died in 1994 - copyrights are with Kavyalaya publications
  3. ತಿಂಮನ ತಲೆ (1950) - ಬೀಚಿ - Author died in 1980

Not sure how these books got into kn:WS Omshivaprakash (talk) 18:17, 5 May 2020 (UTC)[reply]

@Omshivaprakash: Thank for poiting out this copyright issues. @Ananth subray:, please remove those books and add some PD books from out of copyright status. You may found shorturl.at/nCK29 here. Thanks Jayantanth (talk) 19:11, 5 May 2020 (UTC)[reply]
@Gshguru: Please fix the issues. Jayantanth (talk) 20:20, 5 May 2020 (UTC)[reply]
@Jayantanth: How can I "fix the issues"? Gshguru (talk) 21:16, 5 May 2020 (UTC)[reply]
Probably you have added above mentioned books without copyright varification. Jayantanth (talk) 21:43, 5 May 2020 (UTC)[reply]
Can someone help me verify for Bhoogarbha_Yaathre and Sankhyodyaana. Internet archive says both are available under CC. Can anyone (@Jayantanth:/@Ananth subray:) help me confirm that we can add these two? Gshguru (talk) 11:52, 6 May 2020 (UTC)[reply]
(@Omshivaprakash:/@Mallikarjunasj:) Any help here? Gshguru (talk) 10:00, 8 May 2020 (UTC)[reply]
@Gshguru: These books are not under CC-by-SA - it has additional NC license which is not compatible with Wikimedia projects. Omshivaprakash (talk) 06:44, 14 May 2020 (UTC)[reply]
@Gshguru: Please ignore the internet archive copyright status claim. You have to decided the copyright status as per explain here. Indic Wikisource Proofreadthon/Book list#copyright. Jayantanth (talk) 10:52, 8 May 2020 (UTC)[reply]


Hello Guru,

TR AnanthaRamu is alive and rights of this Book are with Karnataka rajya Vijgana Parishath.

Sorry, Bhoogarbha_Yaathre won't do.

Sankhyodyaana too doesn't work for us. Mallikarjunasj (talk) 15:13, 8 May 2020 (UTC)[reply]

i have deleted the pages on Wikisource for ಅಗ್ನಿಹಂಸ and ಗೋವಿನ ಕಥೆಯ ಹಾಡು, was waiting for the contest to get over. --Ananth subray (talk) 08:09, 13 May 2020 (UTC)[reply]

Newly added kannada book also might not be in Public Domain[edit]

- @Jayantanth:/@Ananth subray: I see there is a new book ಭಾರತ ದರ್ಶನ Author: Krishnamoorthy Rao died in 1968. Source: S. V. Krishnamoorthy Rao. Also, author name "ಪಾನ್ಯಂ ಸುಂದರಶರ್ಮ" also seems to be wrong.


Kannada
# Books Comment
2
page=7
page=7
 ತಿಂಮನ ತಲೆ (1950) - ಬೀಚಿ
ತಿಂಮನ ತಲೆ- ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲೂ ಪುನರ್ ಮುದ್ರಣ ಕಾಣುತ್ತಲೇ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ "ತಿಂಮ" ಸರಣಿ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲೊಂದು

ಹಾಸ್ಯ • ನಗೆತುಣುಕುಗಳು • Update: 100% completed (except few validations and one missing page)

3
page=2
page=2
 ಗೋವಿನ ಕಥೆಯ ಹಾಡು (1971) - ಟಿ. ಕೇಶವ ಭಟ್
ಧರಣಿ ಮಂಡಲ ಮಧ್ಯದೊಳಗೆ, ಎಂಬ ಪದಸಾಲು ಕಿವಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಲೇ, ಕರ್ನಾಟ ದೇಶದ ಚಿತ್ರಣ ಮೂಡುವಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾಗಿರುವ ಹಾಡಿನ ೨೦೦ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೊಲ್ಲುಗಳಿರುವ ಸಂಗ್ರಹ ಸಂಕಲನ.

ಜನಪ್ರೀಯ ಬಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯ • ಜನಪದ ಗೀತೆ • ಕೌಲಿ ಪದ್ಯ • Update: 100% completed

4
page=7
page=7
 ಅಗ್ನಿಹಂಸ (1971) - ಕುವೆಂಪು
ಮುಚ್ಚುಮರೆಯಿಲ್ಲದೆಯೆ ನಿನ್ನಮುಂದೆಲ್ಲವನು..., ಬಾ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸು ಇಂದೆನ್ನ ಹೃದಯವಲಿ..., ತನುವು ನಿನ್ನದು ಮನವು ನಿನ್ನದು... ಗಳಂತ ಶತಮಾನದ ಗೀತೆಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಕುವೆಂಪುರವರ ಕವನ ಸಂಕಲನ

ಕವನ ಸಂಕಲನ • ಭಾವ ಗೀತೆಗಳು • Update: 100% completed

diverse selection[edit]

out of 53 books from Marathi list, 21 (40%) are by a single writer सुनीलकुमार लवटे. Next time let's try add more writers from different time frames.

Shantanuo (talk) 17:03, 10 June 2020 (UTC)[reply]

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Talk:Indic_Wikisource_Proofreadathon_May_2020/Book_list&oldid=20597954"