Talk:Translation requests/WMF/Fundraising pages/Annetused

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Disclaimer: Please note that neither this page nor any link on any Wikimedia site pointing to this page should be considered a solicitation to make a donation. .

I'm not sure if I should translate this, since there is no word for "solicitation" in Estonian, and expressing it in other words would amount to a statement saying that "this request for donations should not be considered a request for donations". PeepP 21:14, 18 December 2005 (UTC)[reply]