Talk:Wikimania 2009

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Public Meeting[edit]

Is it possible that a second public meeting can be arranged at a different time? 15:00UTC on Feb 3 is 1am Monday morning in Brisbane, which I feel will put us at a significant disadvantage, especially as I will need to work the next morning and I'm trying to quit my coffee-quaffing habit! Lankiveil 05:07, 20 January 2008 (UTC).

Fair enough, rather you can ask the jury to switch the schedule. For me in +0900 an earler meeting is preferable. --Aphaia 05:57, 20 January 2008 (UTC)
Well, given the rather wide distribution of the other bidders, I doubt that we're going to get any single time that suits everyone! I'm happy for the Jury to indicate which way they want to go, but I think having separate meetings is the only way that we're going to please everybody. Lankiveil 06:47, 20 January 2008 (UTC).

Dump from CentralNotice[edit]

Wikimania 2009/CentralNotice מאת מטה, של פרוייקט Wikimedia בתיאום Wiki <Wikimania 2009 קפיצה אל: ניווט, חיפוש

 Wikimania 2009 (CentralNotice תרגום) 

זהו תרגום של דף CentralNotices המשמשים Wikimania 2009. עבור כל שאר Translation בקשות הקשורות Wikimania 2009, בבקשה לסייע לנו על Wikimania 2009 Wiki. תוכן עניינים [הסתר] 1 AZ 2 להיות 3 CA 4 דה 5 da 6 dsb 7 en 8 es 9 האיחוד האירופי 10 פה 11 fr 12 שעה 13 hsb 14 זה 15 ko 16 LB 17 MS 18 nl 19 לא 20 nn 21 pms 22 PT 23 RU 24 סי 25 sv 26 te 27 tr 28 UK 29 VI 30 zh-CN 31 zh-האנס 32 zh-hant 33 zh-hk 34 zh-sg 35 zh-tw

רק כמה ביטויים צריך תרגום. כדי לתרגם, ליצור קטע עם השפה של הקוד כפי הכותרת ואת התרגום. אם אינך יודע את קוד השפה, פשוט להשתמש בשפה שם במקום ומישהו ימצא אותו עבורך. לדוגמה:

== == qqq ((CN Translation מצב | qqq | מוכן))

  • מלגות עבור יישומים Wikimania 2009 נמצא כעת פתוח.
  • החל עכשיו!

את הסטטוסים עבור CN (()) מצב התרגום הן:

התקדמות - כאשר התרגום הוא לא מושלם. הגהה - כאשר התרגום הוא נראה בשלבי מעל. או מוכן לעשות - כאשר היא להשלים את התרגום ואתה רוצה שזה יהיה פורסם. מעדכנים את הצרכים או צרכים הגהה - כאשר מתרגמים את הצורך לספק עדכון / יותר מידע או צריך הגהה. התפרסם - עבור לאחר התרגום כבר פורסם. עדיין יכול להיות שונה ל אחרים הסטטוסים אם התרגום עדכון או משופרות וכן reposting נדרשת. אם תבצע שינוי תרגום שכבר פורסמו, כדי לשנות את המצב נעשה. אם לא תעדכן את המצב, את העדכון לא ניתן לעשות את העבודה שלך ואת הרצון להתבזבז.

אנא נסה לשמור את זה בסדר אלפביתי. :-)


[עריכה] AZ AZ / Azərbaycan (שפורסם) Vikimania 2009-da iştirak etmək üçün təqaüd ərizələri qəbul olunur. Ərizə verin!

[עריכה] תהיה להיות / Беларуская (מוכנה) Пачалося прыманне заявак на стыпендыю для ўдзелу у Вікіманіі 2009. Запісвайцеся!

[עריכה] קליפורניה CA / Català (צרכים proofreading) סול licituds דה לכל beques א Wikimania 2009 ja estan obertes. Es demana ara!

[עריכה] דה דה / עברית (שפורסם) Bewerbungen für die Wikimania-Stipendien 2009 können jetzt eingereicht werden. Bewirb dich jetzt!

[עריכה] da da / Dansk (צרכים proofreading) Det er muligt נו ב ansøge OM et stipendium אל בשעה deltage pa Wikimania 2009. שלח ansøgning דין אני dag!

[עריכה] dsb dsb / Dolnoserbski (הגהה) Procowanja wó stipendiumy za Wikimania 2009 daju se něnto zapódaś. Procuj se něnto!

[עריכה] en iw / אנגלית (שפורסם) מלגות עבור יישומים Wikimania 2009 נמצא כעת פתוח. החל עכשיו!

[edit] es es / Español (שפורסם) לאס solicitudes de becas para Wikimania 2009 ya están abiertas. ¡Solicítala אותך!

[עריכה] האיחוד האירופי האיחוד האירופי / Euskara (שפורסם) Wikimania 2009rako beken eskaerak hasi dira. Eskatu ezazu בת!

[עריכה] פה fa / فارسی (מוכנה) تقاضا برای کمکهزینه ویکیمانیا 2009 اکنون امکانپذیر است. هماکنون درخواست کنید!

[עריכה] fr fr / Français (שפורסם) Les demandes de bourses םיקצויו Wikimania 2009 sont ouvertes. Présentez votre demande maintenant!

[עריכה] שעה שעה / Hrvatski (הגהה) Otvorene prijave za školarine za Wikimaniu 2009. Prijavi se עצוב!

[עריכה] hsb hsb / Hornjoserbsce (הגהה) Zamołwjenja wo stipendije za Wikimania 2009 hodźa כך nětko zapodać. Zamołw כך nětko!

[עריכה] אותה זה / Italiano (מוכנה) Le domande לכל Le borse di סטודיו לכל Wikimania 2009 sono disponibili. Presenta la tua domanda אורה!

[עריכה] ko ko / 한국어 (שפורסם) 위키 마니아 2009 참석 에 따른 비용 을 지원 받고 싶으신 분의 신청 접수 를 시작 합니다. 지금 도전 하십시오!

[עריכה] LB LB / Lëtzebuergesch (צרכים proofreading) Demanden אשוח Wikimania 2009 Boursen kënnen elo ERA gereecht ginn. Presentéier deng demande elo!

[עריכה] MS MS / שפה Melayu (מוכנה) Permohonan biasiswa עבור Wikimania 2009 kini dibuka. Mohonlah sekarang!

[עריכה] nl nl / Nederlands (שפורסם) דה aanvragen voor de beurzen ואן Wikimania 2009 kunnen ingediend worden. Stuur uw ב verzoek נו!

[עריכה] לא לא / ‪ Norsk (בוקמול) ‬ (שפורסם) Det er na mulig å søke OM משכורת עבור דלתא pa Wikimania 2009. שלח דין søknad idag!

[עריכה] nn nn / ‪ Norsk (Nynorsk) ‬ (שפורסם) Det ER לא mogleg å søkja OM משכורת עבור דלתא pa Wikimania 2009. שלח søknad דין אני dag!

[עריכה] pms pms / Piemontèis (צרכים proofreading) Le domande לכל Le borse de studi לכל Wikimania 2009 הבן duverte. מרץ ampressa-te!

[עריכה] PT pt / Português (צרכים proofreading) Inscrições abertas para bolsas Wikimania 2009. Inscreva-se ja!

[עריכה] RU ru / Русский (שפורסם) Открыт приём заявок на cтипендию для участия в Викимании 2009. Записывайтесь!

[עריכה] si סי / සිංහල (הגהה) විකිමේනියා 2009 සඳහා ශිෂ්යත්ව ඉල්ලුම්පත් දැන් කැඳවනු ලැබේ. අදම අයැදුම් කරන්න!

[עריכה] sv sv / Svenska (שפורסם) Det ar נו möjligt att ansöka OM stipendium עבור att דלתא pa Wikimania 2009. חול דין ansökan idag!

[עריכה] te వికీమేనియా 2009 ఉపకారవేతనం కొరకు ప్రకటన వెలువడింది. ధరఖాస్తులు ఆహ్వానిస్తున్నాం.

[עריכה] tr tr / Turkce (מוכנה) Wikimania 2009 için burslu öğrenim başvuruları açıldı. Şimdi başvurun!

[עריכה] בריטניה בריטניה / Українська (הגהה) Почався прийом заяв на стипендію для участі у Вікіманії 2009. Записуйтесь!

[עריכה] ו vi / Tiếng Việt (שפורסם) Wikimania 2009 אך đang cho phép nộp đơn אנו trợ הו צ 'י phí di chuyển va tham gia. Nộp đơn יולי giờ עכשיו!

[עריכה] zh-CN zh-CN / ‪中文(中国大陆) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请!

[עריכה] zh-האנס zh-האנס / ‪中文(简体) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请!

[עריכה] zh-hant zh-hant / ‪中文(繁体) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请!

[עריכה] zh-hk zh-hant / ‪中文(繁体) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请!

[עריכה] zh-sg zh-sg / ‪中文(新加坡) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请!

[עריכה] zh-tw zh-hant / ‪中文(繁体) ‬ (שפורסם) 2009年维基媒体国际年会的旅费资助申请现已开始. 前往申请! Retrieved from "http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2009/CentralNotice"

Is this needed?
James F. (talk) 19:49, 11 April 2009 (UTC)