Kỹ thuật/Tin tức/2025/39
Các bản tóm lược hàng tuần của Tech News giúp bạn theo dõi những thay đổi phần mềm gần đây có khả năng ảnh hưởng đến bạn và những người bạn Wikimedian của bạn. Đăng ký, Đóng góp và phản hồi cho chúng tôi.
| trước | 2025, Tuần 39 (Thứ hai, 22 tháng 9 2025) | tiếp theo |
Bản tin Kỹ thuật: Tuần 39-2025
Tin tức kỹ thuật mới nhất từ cộng đồng kỹ thuật Wikimedia. Vui lòng chia sẻ với các thành viên khác về những thay đổi này. Không phải mọi thay đổi đều sẽ ảnh hưởng đến bạn. Các bản dịch của bản tin này cũng có sẵn cho bạn.
Nổi bật trong tuần
- Vào ngày 24 tháng 9 lúc 15:00 UTC, tất cả người dùng trên các trang Wikimedia sẽ có một khoảng thời gian ở chế độ chỉ đọc do lịch trình chuyển đổi máy chủ trung tâm dữ liệu. Nhóm Kỹ thuật Độ tin cậy của Trang web (SRE) của Quỹ Wikimedia sẽ chuyển hướng toàn bộ lưu lượng truy cập từ máy chủ chính sang máy chủ dự phòng. Bạn có thể lắng nghe việc chuyển đổi đó sử dụng công cụ "Listen to Wikipedia", nơi bạn có thể nghe thấy việc các sửa đổi ngừng lại trong vài phút trong quá trình ở chế độ chỉ đọc, sau đó tiếp tục. Việc chuyển đổi máy chủ trung tâm dữ liệu hai lần một năm này đảm bảo độ tin cậy bằng cách kiểm tra trung tâm dữ liệu dự phòng, để những trang web của chúng tôi có thể duy trì trạng thái trực tuyến ngay cả khi trung tâm dữ liệu chính gặp lỗi. Bạn có thể đọc thêm về quá trình này trên blog Diff.
Cập nhật cho biên tập viên
- Biên tập viên trên 60 trang Wiktionary nữa sẽ sớm có thể gọi các hàm từ Wikifunctions và tích hợp chúng vào trang của họ. Một hàm nhận một hay nhiều đầu vào và biến đổi chúng thành một đầu ra thích hợp, chẳng hạn như cộng số, đổi dặm thành mét, tính toán thời gian đã trôi qua, hoặc chia một từ theo cách chia cú pháp. Họ sẽ tham gia cùng 65 phiên bản ngôn ngữ Wiktionary khác, đó là những ngôn ngữ đã có thể truy cập được vào việc gọi hàm nhúng Wikifunctions. Dự kiến vào cuối năm nay, sẽ thực hiện kế hoạch mở rộng nó đến nhiều trang Wiktionary hơn cùng với Incubator.
- Một hàm phân tích cú pháp mới đã được thêm vào:
{{#contentmodel}}. Kỹ thuật viên bản mẫu và bảo quản viên có thể sử dụng nó để lấy tên cục bộ hoặc tên chuẩn của kiểu nội dung trên một trang cụ thể. Hàm này giúp việc tạo và sửa đổi các thông báo hệ thống, chẳng hạn như MediaWiki:editinginterface, trở nên dễ dàng hơn, ngay cả khi bạn đổi kiểu trang, như trang wiki, JavaScript, CSS hoặc JSON. [1] - Việc thêm hoặc sửa đổi
DISPLAYTITLEcho một trang sử dụng Trình Soạn thảo Trực quan sẽ không còn bị lỗi nữa. Các biên tập viên sử dụng chế độ Trình Soạn thảo Trực quan để sửa{{DISPLAYTITLE}}sẽ không còn thêm văn bản gốc "DISPLAYTITLE" hoặc bản dịch của nó vào bài viết nữa. Danh sách các trang có thể đã bị ảnh hưởng và cần dọn dẹp được ghi lại trong tác vụ này. - Người dùng beta của ứng dụng Wikipedia dành cho Android nay có thể thử tab Hoạt động được thiết kế lại, thay thế cho tab Sửa đổi. Tab mới này cung cấp nội dung chuyên sâu được cá nhân hóa về hoạt động đọc, sửa đổi và quyên góp, đồng thời đơn giản hóa việc điều hướng và làm cho việc sử dụng ứng dụng trở nên hấp dẫn hơn.
Xem tất cả 12 tác vụ được tạo bởi cộng đồng đã được giải quyết vào tuần trước.
Cập nhật cho những người đóng góp vào mảng kỹ thuật
- Chi tiết cập nhật mã nguồn sắp tới trong tuần này: MediaWiki
Chuyên sâu
- Người dùng Wikifunctions nay có thể nhập nhiều thông tin thiết yếu liên quan đến các giá trị tọa độ địa lý, số lượng và thời gian từ Wikidata. Để thực hiện được điều này là nhờ việc tạo ra các kiểu Wikifunctions cho các giá trị này, giúp các hàm trong Wikifunctions có thể sử dụng chúng. Tìm hiểu thêm về cách nó hoạt động trong video này và tin ngày 1 tháng 8 (dành cho số lượng) và tin ngày 22 tháng 8 (dành cho tọa độ địa lý) của Wikifunctions.
Tin tức Kỹ thuật do các biên tập viên Bản tin Kỹ thuật chuẩn bị và được đăng bởi bot • Đóng góp • Biên dịch • Nhờ giúp đỡ • Phản hồi • Đăng ký hoặc huỷ đăng ký.