Tech/News/Sandbox

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
< Tech‎ | News
Jump to: navigation, search
<section begin="technews-2017-W47"/>{{subst:#switch:{{subst:CONTENTLANG}}|it=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="it" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Ultimo '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|bollettino tecnico]]''' della comunità tecnica di Wikimedia. Per favore informa gli altri utenti di queste modifiche. Non tutte le modifiche produrranno effetti per te. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Traduzioni]] disponibili.
 
'''Modifiche recenti'''
* Se utilizzi il browser web Chrome su [[W:it:Android|it:Android]] puoi vedere un'icona download sulla versione mobile dei siti. Puoi scaricare un PDF della pagina. Funzionerà per altri browser mobile nel futuro. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Elementi avanzati">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Il filtro anti abusi ha ora una funzione chiamata <code>get_matches</code>. Puoi usarla per memorizzare corrispondenze da espressioni regolari – una per ogni gruppo di cattura. Puoi saperne di più su [[phabricator:T179957|Phabricator]].

'''Problemi'''
* La versione di MediaWiki della scorsa settimana non è arrivata su tutte le Wikipedia a causa di un crash del database. Verrà distribuita il 20 novembre. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Modifiche di questa settimana'''
* Questa settimana non ci sarà una nuova versione di MediaWiki.

'''Incontri'''
* <span title="Elementi ricorrenti">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puoi unirti al prossimo incontro con il team di modifica. Durante l'incontro puoi comunicare agli sviluppatori quali sono i problemi più gravi. L'incontro si terrà il giorno [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} alle 19:30 (UTC)]. Scopri [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|come unirti]].
* <span title="Elementi avanzati">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Puoi unirti all'incontro per i consigli tecnici via IRC. Durante l'incontro, gli sviluppatori volontari possono chiedere consiglio. L'incontro si terrà il giorno [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} alle 16:00 (UTC)]. Scopri [[mw:Technical Advice IRC Meeting|come unirti]].

'''Modifiche future'''
* Language converter syntax will no longer work inside external links. Wikitext like <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> must be replaced. You will have to write <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> instead. This only affects languages with Language Converter enabled. Examples of such languages are Chinese and Serbian. This will happen next week. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' preparate dai [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redattori Tech News]] e pubblicate dai [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuisci]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Traduci]] • [[m:Tech|Ottieni aiuto]] • [[m:Talk:Tech/News|Dai la tua opinione]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Iscriviti o disiscriviti]].''
</div></div>|bn=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="bn" dir="ltr"><div class="plainlinks">
উইকিমিডিয়া কারিগরি সম্প্রদায় থেকে প্রকাশিত সাম্প্রতিক '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|প্রযুক্তি সংবাদ]]'''। অনুগ্রহ করে এই পরিবর্তন সম্পর্কে অন্যান্য ব্যবহারকরীদের জানান। সকল পরিবর্তন আপনাকে প্রভাবিত করবে না। আরও [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|অনুবাদ]] উপলব্ধ রয়েছে।
 
'''সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ'''
* আপনি যদি [[w:bn:এনড্রয়েড (অপারেটিং সিস্টেম)|অ্যান্ড্রয়েডে]] ক্রোম ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করেন, আপনি মোবাইল ওয়েবসাইটে একটি ডাউনলোড আইকন দেখতে পাবেন। তাতে ক্লিক করে আপনি একটি বিন্যাসিত পিডিএফ ডাউনলোড করতে পারবেন। এটি ভবিষ্যতে অন্য মোবাইল ব্রাউজারেও কাজ করবে। [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="উন্নত উপাদান">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> অপব্যবহার ছাঁকনির এখন <code>get_matches</code> নামক ফাংশন আছে। আপনি রেগুলার এক্সপ্রেশন থেকে মিলগুলি সংরক্ষণ করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন - প্রতিটি ক্যাপচার গ্রুপে একটি করে। আপনি [[phabricator:T179957|ফ্যাব্রিকেটরে]] আরো পড়তে পারেন।

'''সমস্যাসমূহ'''
* একটি ডেটাবেস ক্র্যাশের কারণে গত সপ্তাহের মিডিয়াউইকির সংস্করণ সব উইকিপিডিয়াতে আসেনি। ২০ নভেম্বরে এটি সবকটি উইকিতে আসবে। [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''এই সপ্তাহের পরিবর্তনসমূহ'''
* এই সপ্তাহে কোন নতুন মিডিয়াউইকি সংস্করণ প্রকাশিত হবে না।

'''সভা'''
* <span title="পৌনঃপুনিক উপাদান">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> আপনি সম্পাদক দলের সঙ্গে পরবর্তী সভায় যোগ দিতে পারেন। সভাকালীন, আপনি যে সমস্যাটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেন তা উন্নয়নকারীদেরকে জানাতে পারেন। সভাটি [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} তারিখে ১৯:৩০ টায় (ইউটিসি)] অনুষ্ঠিত হবে। জানুন [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|কিভাবে যোগ দিতে হয়]]।
* <span title="উন্নত উপাদান">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> আপনি IRC-তে প্রযুক্তিগত পরামর্শ সভায় যোগ দিতে পারেন। সভায় স্বেচ্ছাসেবক উন্নয়নকারীরা পরামর্শ পেতে প্রশ্ন করতে পারেন।। সভাটি [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} তারিখে ১৬:০০ টায় (ইউটিসি)] অনুষ্ঠিত হবে। জানুন [[mw:Technical Advice IRC Meeting|কিভাবে যোগ দিতে হয়]]।

'''ভবিষ্যতের পরিবর্তনসমূহ'''
* ভাষা রূপান্তরকারী সিনট্যাক্স আর বাহ্যিক সংযোগগুলির ভিতরে কাজ করবে না। <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> এর মত উইকিপাঠ্য অবশ্যই প্রতিস্থাপন করতে হবে। এর পরিবর্তে আপনাকে <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> লিখতে হবে। এটি শুধুমাত্র ভাষা রূপান্তরকারী সক্ষম করা ভাষাগুলিকে প্রভাবিত করবে। এই ধরনের ভাষাগুলির উদাহরণ হল চীনা এবং সার্বীয়। এটি পরের সপ্তাহে ঘটবে। [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|প্রযুক্তি সংবাদ লেখক]] দ্বারা প্রস্তুতকৃত ও [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|বট]] দ্বারা প্রকাশিত '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|প্রযুক্তি সংবাদ]]''' • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|অবদান রাখুন]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|অনুবাদ করুন]] • [[m:Tech|সাহায্য পান]] • [[m:Talk:Tech/News|মতামত জানান]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|গ্রাহকত্ব পরিচালনা করুন]]।''
</div></div>|fr=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Dernières '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|actualités techniques]]''' de la communauté technique Wikimédia. Merci d’informer les autres utilisateurs de ces changements. Certains changements ne vous concernent pas. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|D’autres traductions]] sont disponibles.
 
'''Changements récents'''
* Si vous utilisez le navigateur web Chrome sur [[w:fr:Android|Android]], vous pouvez voir une icône de téléchargement sur le site web mobile. Elle vous permet de télécharger la page formatée dans un document PDF. Cette fonctionnalité sera disponible dans d’autres navigateurs mobile dans l’avenir. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Sujet technique">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Le filtre d’abus comporte maintenant une fonction appelée <code>get_matches</code>. Vous pouvez l’utiliser pour stocker les résultats de filtrage par expression rationnelle — un pour chaque groupe de capture. Plus d’informations [[phabricator:T179957|sur Phabricator]].

'''Problèmes'''
* La version de MediaWiki de la semaine dernière n’est pas encore installée sur certaines Wikipédias en raison d’un plantage du système de bases de données. Elle sera installée sur tous les wikis le 20 novembre. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Changements à venir cette semaine'''
* Il n’y a pas de nouvelle version de MediaWiki cette semaine.

'''Réunions'''
* <span title="Sujet récurrent">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Vous pouvez participer à la prochaine réunion avec l’équipe Édition. Au cours de cette réunion, vous pourrez indiquer aux développeurs quelles anomalies vous semblent les plus importantes. Cette réunion aura lieu le [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} à 19 h 30 (UTC)]. Voyez [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|comment participer]].
* <span title="Sujet technique">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Vous pouvez participer à la réunion de suggestion technique sur [[w:fr:Internet Relay Chat|IRC]]. Cette réunion est destinée à permettre aux développeurs bénévoles d’être guidés dans leurs manœuvres. Elle aura lieu le [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} à 16 h (UTC)]. Voyez [[mw:Technical Advice IRC Meeting|comment participer]].

'''Changements à venir'''
* La syntaxe de Language Converter (le convertisseur pour langues) va cesser de fonctionner à l’intérieur des liens externes. Ainsi, le wikicode comme <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> doit être remplacé par <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw: http://baz.com}-</nowiki></code>. Cela affecte uniquement les langues ayant activé Language Converter ; parmi elles, le chinois et le serbe. Le changement surviendra la semaine prochaine. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Actualités techniques]]''' préparées par les [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|rédacteurs des actualités techniques]] et postées par [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuer]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Traduire]] • [[m:Tech|Obtenir de l’aide]] • [[m:Talk:Tech/News|Donner votre avis]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|S’inscrire ou se désinscrire]].''
</div></div>|zh=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="zh" dir="ltr"><div class="plainlinks">
最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''来自维基媒体技术社群。请将这些变化转告其他用户。不是所有的变化都将影响您。[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|翻译]]亦已提供。
 
'''最近更新'''
* 如果你在[[w:zh:Android|Android]]上使用Chrome网页浏览器的话,你能看到移动版网站有一个下载图标。你可以下载有版式的PDF。将来这会在其他移动浏览器上也可使用。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="高级项目">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> 防滥用过滤器现已拥有新函数,称作<code>get_matches</code>。 您可以使用它存储正则表达式匹配物——每个捕捉组一个。您可以[[phabricator:T179957|在Phabricator]]阅读更多详情。

'''问题'''
* 上周的MediaWiki版本由于数据库崩溃而未部署在所有维基百科上。它将于11月20日部署在所有wiki。 [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''本周更新'''
* 本周没有新的MediaWiki版本。

'''会议'''
* <span title="周期性项目">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> 您可以参与下一次编辑团队的会议。在会议中您可以告知开发人员哪些问题是最重要的。会议将于[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:n月j日|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 19:30(UTC)]开始。参见[[mw:Editing team/Weekly triage meetings|如何加入]]。
* <span title="高级项目">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> 您可以参与IRC上的技术咨询会议。在会议中志愿开发者可以征求意见。会议将于[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:n月j日|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 16:00(UTC)]开始。参见[[mw:Technical Advice IRC Meeting|如何加入]]。

'''将来更新'''
* 语言转换器语法将很快不再于外部链接内部工作。类似于<code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code>的wiki链接必须被替换。您将不得不改为<code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code>这只影响启用语言转换器的语言。例如中文和塞尔维亚语。这将在下周开始。 [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技术新闻]]'''由[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技术新闻编者]]准备,并由[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|机器人]]送达 • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|贡献]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|翻译]] • [[m:Tech|获取帮助]] • [[m:Talk:Tech/News|提供反馈]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|订阅或退订]]。
</div></div>|ja=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ja" dir="ltr"><div class="plainlinks">
ウィキメディア技術コミュニティからの最新'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''です。他の利用者にも下記の変更についてお伝えください。直接の影響はない項目も含まれます。このニュースは[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|各言語に翻訳]]されています。
 
'''最近の更新'''
* [[w:ja:Android|ja:Android]]でChromeを使用してモバイルサイトを閲覧しているとき、ダウンロードアイコンが表示されます。PDF形式でページを保存する機能です。将来的には他のブラウザでも利用可能になる予定です。 [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="高度">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> 不正利用フィルターに <code>get_matches</code> という関数が追加されました。正規表現を用いて文字列群との比較を行い、部分一致を検出することができます。詳しくは[[phabricator:T179957|Phabricator]]をご覧ください。

'''問題点'''
* データベースのクラッシュがあったため、新しいMediaWikiが全てのウィキペディアに適用されませんでした。11月20日に全てのウィキに適用される予定です。 [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''今週の更新'''
* 今週、新しいバージョンのMediaWikiはありません。

'''ミーティング'''
* <span title="定例">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> 編集機能開発チームの次回のミーティングに参加してみませんか。バグの優先順位について開発者に直接意見を伝えることができます。開催は[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:n月j日|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 19:30 (UTC)]です。[[mw:Editing team/Weekly triage meetings|参加方法はこちらを参照]]。
* <span title="高度">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> IRCで行われる技術アドバイスのミーティングに参加できます。ボランティア開発者はミーティングで助言を求めることができます。ミーティングは[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:n月j日|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 16:00(UTC)]から行われる予定です。[[mw:Technical Advice IRC Meeting|参加方法はこちら]]。

'''今後の予定'''
* 外部リンク内のLanguage converter構文が動作しなくなります。従来 <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> といった形式で書かれていたウィキテキストは <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> へと書き換えなければなりません。この問題は中国語版やセルビア語版など、Language converterを有効にしているウィキのみが影響を受けます。来週からこの現象が発生します。 [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|技術ニュース]]'''は[[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|技術大使]]によって準備され [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ボット]] によって配信されています • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|寄稿]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|翻訳]] • [[m:Tech|相談]] • [[m:Talk:Tech/News|フィードバック]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|購読/購読解除]]''
</div></div>|pt-br=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt-br" dir="ltr"><div class="plainlinks">
As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades técnicas]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre as seguintes mudanças. Nem todas afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Traduções]] estão disponíveis.
 
'''Mudanças recentes'''
* Se você usa o navegador Chrome no [[w:en:Android (operating system)|Android]], você verá um ícone de download na versão para dispositivos móvei do site. Você pode fazer o download de um PDF formatado. Isso irá funcionar em outros navegadores móveis no futuro. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Item avançado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> O filtro de abuso agora tem uma função chamada <code>get_matches</code>. Você pode usá-la para armanezar combinações através de expressões regulares - uma para cada grupo de captura. Você pode ler mais [[phabricator:T179957|no Phabricator]].

'''Problemas'''
* Last week's MediaWiki version didn't come to all Wikipedias because of a database crash. It will be on all wikis on 20 November. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Mudanças nesta semana'''
* Não há nova versão do MediaWiki esta semana.

'''Encontros'''
* <span title="Item repetido semanalmente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Você pode se juntar ao próximo encontro com a equipe do Edição. Durante o encontro, você pode falar aos desenvolvedores que ''bugs'' você considera mais importantes para serem solucionados. O encontro acontecerá em [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} às 19:30 (UTC)]. Saiba [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|como participar]].
* <span title="Item avançado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Você pode se juntar ao encontro de conselhos técnicos no IRC. Durante o encontro, desenvolvedores voluntários podem pedir por conselhos. O encontro acontecerá em [{{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} às 16:00 (UTC)]. Saiba [[mw:Technical Advice IRC Meeting|como participar]].

'''Mudanças futuras'''
* A sintaxe de conversão de idiomas não será mais funcional para links externos. Wikitextos do tipo <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com, zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> deverão ser substituídos. Você terá que escrever <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw: http://baz.com }-</nowiki></code> no lugar. Isso apenas afetará idiomas com o Conversor de Idiomas ativado, como o mandarim e o sérvio. Isso acontecerá na próxima semana. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades técnicas]]''' preparadas por seus [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores]] e publicadas por um [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Deixar comentários]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Gerenciar assinatura]].''
</div></div>|sv=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="sv" dir="ltr"><div class="plainlinks">
De senaste '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tekniknyheterna]]''' från Wikimedias tekniska gemenskap. Vänligen berätta för andra användare om de här förändringarna. Alla förändringar kommer inte att påverka dig. Det finns [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|översättningar]].
 
'''Senaste ändringar'''
* Om du använder Chrome på Android kommer du nu att se en nedladdpningsikon på mobilversionen av sidan. Du kan ladda ned en formaterad PDF. Funktionen kommer till andra mobila webbläsare i framtiden. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Nyhet för tekniska användare">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Redigeringsfiltret har nu en funktion som heter <code>get_matches</code>. Du kan använda den för att spara träffar från reguljära uttryck – en för var grupp. Du kan läsa mer [[phabricator:T179957|på Phabricator]].

'''Problem'''
* <span class="mw-translate-fuzzy">Förra veckans MediaWiki-version kom inte till alla Wikipediaversioner på grund av en databaskrasch. Den kommer till alla wikier 20 november.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Ändringar senare den här veckan'''
* Det kommer ingen ny MediaWikiversion den här veckan.

'''Möten'''
* <span title="Återkommande nyhet">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Du kan ta del av nästa möte med Editing-utvecklarna. Under mötet kan du berättar för dem vilka som är de viktigaste buggarna. Mötet kommer att äga rum [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 21 november klockan 19:30 (UTC)]. [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|Läs hur du kan delta]].
* <span title="Nyhet för tekniska användare">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Du kan ta del av nästa möte med tekniska råd. Under mötet kan utvecklare och alla som sysslar med att tekniskt utveckla wikierna fråga om råd och tips. Mötet kommer att äga rum [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 16:00 (UTC)]. Läs [[mw:Technical Advice IRC Meeting|mer om hur du kan delta]].

'''Framtida ändringar'''
* Språkkonverteringssyntaxen komme inte att fungera inom externa länkar. Wikitext som <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> måste ersättas. Man får skriva <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> istället. Det påverkar bara språk där språkkonverteringen är aktiverad, som kinesiska och serbiska. Detta kommer att ske nästa vecka. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tekniska nyheter]]''' författade av [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News-skribenterna]] och postade av [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|en bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Bidra]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Översätt]] • [[m:Tech|Hitta hjälp]] • [[m:Talk:Tech/News|Ge feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Prenumerera eller avprenumerera]].''
</div></div>|pl=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pl" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Najnowsze '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|wiadomości]]''' ze środowiska technicznego Wikimedia. Poinformuj innych użytkowników o tych zmianach. Nie wszystkie zmiany będą dotyczyć ciebie lub twojej wiki. Dostępne są [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|tłumaczenia]] na inne języki.
 
'''Ostatnie zmiany'''
* Jeżeli korzystasz z przeglądarki Chrome dla [[w:pl:Android (system operacyjny)|Android]]a, dostępna jest ikonka pobierania na wersji mobilnej. Umożliwia ona pobranie jako PDF. W przyszłości ta funkcja będzie dostępna na kolejnych przeglądarkach mobilnych. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Zaawansowane">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Filtr nadużyć ma teraz funkcję <code>get_matches</code>. Można jej użyć do przechowywania dopasowań z wyrażeń regularnych – jedno na każdą wyłapującą grupę. Więcej o tym można przeczytać w [[phabricator:T179957|Phabricatorze]].

'''Problemy'''
* Wersja MediaWiki z ostatniego tygodnia nie pojawiła się dla wszystkich Wikipedii z powodu awarii bazy danych. Na wszystkie wiki zostanie wprowadzona 20 listopada. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Zmiany w tym tygodniu'''
* W tym tygodniu nie będzie nowej wersji MediaWiki.

'''Spotkania'''
* <span title="Element cykliczny">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Możesz dołączyć do następnego spotkania z zespołem Editing. Podczas tego spotkania będziesz mógł poinformować twórców o tym, jakie błędy uważasz za najistotniejsze. Spotkanie odbędzie się [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} o 19:30 (UTC)]. Zobacz [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|jak dołączyć]].
* <span title="Zaawansowane">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Możesz dołączyć do spotkania IRC, na którym będą udzielane porady techniczne. Podczas tego spotkania programiści mogą zapytać o poradę. Spotkanie odbędzie się [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} o 16:00 (UTC)]. Zobacz [[mw:Technical Advice IRC Meeting|jak dołączyć]].

'''Przyszłe zmiany'''
* Składnia konwertera języków niedługo nie będzie działać w linkach zewnętrznych. Trzeba zmienić wikikod typu <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code>. Zamiast tego należy używać <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code>. Wpłynie to tylko na języki, dla których włączony jest Konwerter języków. Przykładami takich języków są chiński i serbski. Nastąpi to w przyszłym tygodniu. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Wiadomości techniczne]]''' przygotowane przez [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|redaktorów Tech News]] i wysłane przez [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bota]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Dołącz do zespołu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Przetłumacz na swój język]] • [[m:Tech|Uzyskaj pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Wyraź swoją opinię]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subskrybuj lub zrezygnuj z subskrypcji]].''
</div></div>|uk=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Найсвіжіші '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|тех. новини]]''' з технічної спільноти Вікімедіа. Будь ласка, повідомте інших користувачів про ці зміни. Не всі зміни торкнуться Вас. Доступні [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|переклади]].
 
'''Нещодавні зміни'''
* Якщо ви використовуєте веб-браузер Chrome на [[w:uk:Android|Android]], то можете побачити на мобільній версії веб-сайту піктограмку завантаження. Можна завантажити форматовану PDF-версію статті. У майбутньому це працюватиме й в інших браузерах. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Технічний елемент">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> У фільтрі зловживань тепер є функція під назвою <code>get_matches</code>. Ви можете використовувати її для збереження співпадінь з регулярними виразами — по одному на кожну групу. Більше про це можна дізнатися [[phabricator:T179957|на Фабрикаторі]].

'''Проблеми'''
* Минулого тижня версія MediaWiki не з'явилась у всіх Вікіпедіях через проблему з базою даних. Її буде додано у всі Вікіпедії 20 листопада. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Зміни цього тижня'''
* Цього тижня не буде нової версії MediaWiki.

'''Зустрічі'''
* <span title="Повторюваний елемент">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Можна приєднатися до наступної зустрічі з Командою редагування. Під час зустрічі Ви можете повідомити розробникам, які баґи є найважливішими. Зустріч відбудеться [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} о 19:30 (UTC)]. Див. [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|як приєднатися]].
* <span title="Технічний елемент">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Можна приєднатися до зустрічі технічних порад в IRC. Там розробники-волонтери можуть питати поради. Зустріч відбудеться [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} о 16:00 (UTC)]. Див. [[mw:Technical Advice IRC Meeting|як приєднатися]].

'''Майбутні зміни'''
* Синтаксис мовного конвертера перестане працювати у зовнішніх посиланнях. Вікітекст на зразок <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> треба замінити. Вам треба натомість писати <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code>. Це впливає лише на мови, де увімкнений Мовний конвертер, серед яких, наприклад, китайська і сербська. Це станеться наступного тижня. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Тех. новини]]''' підготували [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|автори]], розіслав [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|бот]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Зробити внесок]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Перекласти]] • [[m:Tech|Отримати допомогу]] • [[m:Talk:Tech/News|Написати відгук]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Підписатись чи відписатись]].''
</div></div>|he=<div class="plainlinks mw-content-rtl" lang="he" dir="rtl"><div class="plainlinks">
להלן '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ידיעות הטכנולוגיה]]''' האחרונות מהקהילה הטכנית של קרן ויקימדיה. אנא ספרו למשתמשים אחרים על השינויים האלה. לא כל השינויים ישפיעו עליכם. יש [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|תרגומים לשפות נוספות]].
 
'''שינויים אחרונים'''
* אם אתם משתמשים בדפדפן כרום ב[[:w:he:אנדרואיד (מערכת הפעלה)|אנדרואיד]], אתם יכולים לראות סמליל הורדה באתר נייד. ניתן להוריד דפים בפורמט PDF. זה יעבוד בדפדפנים ניידים נוספים בעתיד. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="דיווח טכני">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> למסנן ההשחתות התווספה פונקציה חדשה, <code>get_matches</code>. ניתן להשתמש בה לשמירת התאמות של ביטויים רגולריים — אחת מכל קבוצה. ניתן לקרוא על זה עוד [[phabricator:T179957|בפאבריקטור]].

'''בעיות'''
* בשבוע שעבר גירסת מדיה־ויקי לא הגיעה לכל אתרי ויקיפדיה בגלל קריסת בסיס נתונים. הגרסה מגיעה לכל אתרי ויקי ב־20 בנובמבר. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''שינויים השבוע'''
* השבוע לא תעלה גרסה חדשה של תוכנת מדיה־ויקי.

'''פגישות'''
* <span title="דיווח חוזר">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> אתם יכולים להצטרף לפגישה הבאה עם צוות העריכה. במהלך הפגישה אתם יכולים לספר למפתחים מהם הבאגים החשובים ביותר. הפגישה תיערך ב־[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ב־19:30 (UTC)] (ב־21:30 שעון ישראל). ראו [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|הוראות הצטרפות]].
* <span title="דיווח טכני">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> אתם יכולים להצטרף לפגישת ייעוץ טכני ב־IRC. במהלך הפגישה, מפתחים מתנדבים יכולים לבקש עזרה. הפגישה תיערך ב־[http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ב־16:00 (UTC)] (ב־18:00 שעון ישראל). ראו [[mw:Technical Advice IRC Meeting|הוראות הצטרפות]].

'''שינויים עתידיים'''
* התחביר של ממיר השפות לא יעבוד יותר בתוך קישורים חיצוניים. ויקיטקסט מהצורה <code dir=ltr style="white-space: nowrap;"><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> חייב להיות מוחלף. נדרש לכתוב בצורה הבאה: <code dir=ltr style="white-space: nowrap;><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com}-</nowiki></code>. ההשפעה תהיה רק בשפות בהן ממיר שפות מאופשר, ולכן לא תהיה השפעה על עברית. דוגמאות לשפות כאלו הן סינית וסרבית. שינוי זה יבוצע בשבוע הבא. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

את '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ידיעות הטכנולוגיה]]''' מכינים [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|שגרירים טכנולוגיים]] והן נשלחות באמצעות [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|בוט]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|לתרום]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|לתרגם]] • [[m:Tech|לקבל עזרה]] • [[m:Talk:Tech/News|לשלוח משוב]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|לעשות או לבטל מינוי]].''
</div></div>|hi=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="hi" dir="ltr"><div class="plainlinks">
नए '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|तकनीकी समाचार]]''' विकिमीडिया तकनीकी समुदाय द्वारा। कृपया अन्य सदस्यों को इस परिवर्तन के बारे में बताएं। सभी परिवर्तन आप पर प्रभाव नहीं डालेगा। [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|अनुवाद]] उपलब्ध है।
 
'''आधुनिक परिवर्तन'''
* If you use the Chrome web browser on [[w:en:Android (operating system)|Android]] you can see a download icon on the mobile website. You can download a formatted PDF. It will work in other mobile browsers in the future. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="आधुनिक वस्तु">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> The abuse filter now has a function called <code>get_matches</code>. You can use it to store matches from regular expressions – one of each capturing group. You can read more [[phabricator:T179957|in Phabricator]].

'''समस्यायें'''
* डेटाबेस दुर्घटना के कारण पिछले हफ्ते मिडियाविकी संस्करण सभी विकिपीडिया में नहीं आया था। यह २० नवंबर को सभी विकीओं पर होगा। [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''इस सप्ताह के परिवर्तन'''
* इस हफ्ते कोई नया मिडियाविकी संस्करण नहीं है।

'''बैठकें'''
* <span title="आवर्तक वस्तु">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> आप यथादृश्य संपादिका के दल से आगे होने वाले बैठक में मिल सकते हैं। बैठक के दौरान आप डेवेलपर को बहुत महत्वपूर्ण त्रुटियों के बारे में बता सकते हैं। बैठक [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} को १९:३० बजे (UTC)] होगा। देखें: [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|कैसे जुड़ें]]
* <span title="आधुनिक वस्तु">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> आप IRC पर तकनीकी सलाह बैठक में शामिल हो सकते हैं। मीटिंग के दौरान, स्वयंसेवक डेवलपर्स से सलाह मांग सकते हैं। बैठक होगी [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} के १६:००(UTC)] पर। देखें: [[mw:Technical Advice IRC Meeting|कैसे जुड़ें]]।

'''भविष्य के बदलाव'''
* Language converter syntax will no longer work inside external links. Wikitext like <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> must be replaced. You will have to write <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> instead. This only affects languages with Language Converter enabled. Examples of such languages are Chinese and Serbian. This will happen next week. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|तकनीकी समाचार]]''' [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|तकनीक राजदूत]] द्वारा तैयार हुआ और [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|बॉट]] प्रकाशित • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|योगदान]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|अनुवाद]] • [[m:Tech|सहायता लें]] • [[m:Talk:Tech/News|प्रतिक्रिया दें]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|सदस्यता ले या हटाएँ]]।''
</div></div>|kn=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="kn" dir="ltr"><div class="plainlinks">
ಇದು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುದ್ದಿ]]'''. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47| ಅನುವಾದಗಳು]] ಲಭ್ಯವಿದೆ.
 
'''ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು'''
* ನೀವು [[w:en:Android (operating system)|ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್]] ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 
ಅದನ್ನು ಒತ್ತಿದರೆ ನೀವು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಿಡಿಎಫ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಮೊಬೈಲ್ ಬ್ರೌಸರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="ಸುಧಾರಿತ ವಸ್ತು">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> The abuse filter now has a function called <code>get_matches</code>. You can use it to store matches from regular expressions – one of each capturing group. You can read more [[phabricator:T179957|in Phabricator]].

'''ಸಮಸ್ಯೆಗಳು'''
* ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಕುಸಿತದ ಕಾರಣ ಕಳೆದ ವಾರದ ಮಾಧ್ಯಮವಿಕಿ ಆವೃತ್ತಿಯು ಎಲ್ಲ ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾಗಳಿಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನವೆಂಬರ್ ೨೦ ರಂದು ಎಲ್ಲಾ ವಿಕಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''ಈ ವಾರದ ಮುಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು'''
* ಈ ವಾರ ಹೋಸ ಮಿಡಿಯಾವಿಕಿ ಆವೃತ್ತಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಇಲ್ಲ.

'''ಸಭೆಗಳು'''
* <span title="ಮರುಕಳಿಸುವ ವಸ್ತು">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> ನೀವು IRCಯ ಸಂಪಾದನೆ ತಂಡದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಬಹುದು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಸಲಹೆ ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ದೋಷಗಳನ್ನು ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಹೇಳಬಹುದು. ಸಭೆಯು [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ರಂದು 19:30 (UTC)ಗೆ] ನಡೆಯಲಿದೆ. [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|ಸೇರಲು ಹೇಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ]].
* <span title="ಸುದಾರಿತ ವಸ್ತು">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> ನೀವು IRC ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಹೆಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಬಹುದು. ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಸಲಹೆ ಕೇಳಬಹುದು. ಸಭೆಯು [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ರಂದು 15:00 (UTC)ಗೆ] ನಡೆಯಲಿದೆ. [[mw:Technical Advice IRC Meeting|ಸೇರಲು ಹೇಗೆ ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ]].

'''ಭವಿಷ್ಯದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು'''
* Language converter syntax will no longer work inside external links. Wikitext like <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> must be replaced. You will have to write <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> instead. This only affects languages with Language Converter enabled. Examples of such languages are Chinese and Serbian. This will happen next week. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

''[[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|ಬಾಟ್]] ಮೂಲಕ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|ಟೆಕ್ ಸುದ್ದಿ]]''' [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|ಬರಹಗಾರರು]] ತಯಾರಿಸಿದ್ದರೆ, [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|ಕೊಡುಗೆ]]  • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|ಭಾಷಾಂತರ]] • [[m:Tech|ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ]] • [[m:Talk:Tech/News|ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿ]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ]].''
</div></div>|ko=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="ko" dir="ltr"><div class="plainlinks">
위키미디어 기술 공동체에서 알리는 최신 '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|기술 소식]]'''입니다. 이 변경 사항을 다른 사용자에게 알려주세요. 모든 변경 사항이 사용자에게 영향을 미치는 것은 아닙니다. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|번역]] 또한 가능합니다.
 
'''최근 바뀜'''
* [[w:ko:안드로이드 (운영 체제)|안드로이드]]의 크롬 브라우저를 사용할 경우 모바일 웹사이트에서 다운로드 아이콘이 표출되며, 규격화된 PDF를 다운로드받을 수 있습니다. 이 기능은 추후 다른 모바일 브라우저에서도 활성화될 예정입니다. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="고급 항목">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> 편집 필터에 <code>get_matches</code> 기능이 추가되었습니다. 이를 사용하여 캡처링 그룹의 정규 표현식에서 서로 매치되는 항목들을 저장할 수 있습니다. 자세한 내용에 대해서는 [[phabricator:T179957|파브리케이터]]를 참고하세요.

'''문제점'''
* 데이터베이스 크래시로 인하여 지난 주의 미디어위키 버전이 모든 위키백과에 적용되지 않았습니다. 새 버전은 11월 20일에 정상적으로 모든 위키에 적용될 예정입니다. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''이 주의 변경 사항'''
* 이 주에는 새로운 미디어위키 버전이 없습니다.

'''회의'''
* <span title="반복 항목">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> 여러분은 시각편집기 팀의 다음 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중 여러분은 개발자들에게 중요하다고 생각되는 버그를 말씀드릴 수 있습니다. 회의는 [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 19:30 (UTC)]에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|이 페이지]]를 참고하세요.
* <span title="고급 항목">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> 여러분은 IRC에서 열리는 기술 자문 회의에 방문할 수 있습니다. 회의 도중에는 자발적으로 활동하는 개발자들이 여러분께 조언을 구할 것입니다. 회의는 [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} 16:00 (UTC)]에 시작됩니다. 어떻게 방문하는지에 대해서는 [[mw:Technical Advice IRC Meeting|이 페이지]]를 참고하세요.

'''다음 변경 사항'''
* 번역 구문(Language converter syntax)이 외부 링크에서 더 이상 작동하지 않을 예정입니다. 이에 따라 <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code>과 같은 위키텍스트는 수정되어야 하며, 해당 코드 대신 <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> 코드를 사용하여야 합니다. 이는 중국어와 세르비아어 위키와 같이 번역 구문이 적용된 위키에만 영향을 미치며, 다음 주에 적용될 예정입니다. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|기술 소식]]은 [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|기술 팀]]에 의해 준비되고 [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|봇]]이 배달합니다. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|기여하기]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|번역하기]] • [[m:Tech|도움 요청]] • [[m:Talk:Tech/News|피드백]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|구독 혹은 구독 해제]]
</div></div>|#default=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Translations]] are available.
 
'''Recent changes'''
* If you use the Chrome web browser on [[w:en:Android (operating system)|Android]] you can see a download icon on the mobile website. You can download a formatted PDF. It will work in other mobile browsers in the future. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Advanced item">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> The abuse filter now has a function called <code>get_matches</code>. You can use it to store matches from regular expressions – one of each capturing group. You can read more [[phabricator:T179957|in Phabricator]].

'''Problems'''
* Last week's MediaWiki version didn't come to all Wikipedias because of a database crash. It will be on all wikis on 20 November. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Changes later this week'''
* There is no new MediaWiki version this week.

'''Meetings'''
* <span title="Recurrent item">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> You can join the next meeting with the Editing team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} at 19:30 (UTC)]. See [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|how to join]].
* <span title="Advanced item">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> You can join the technical advice meeting on IRC. During the meeting, volunteer developers can ask for advice. The meeting will be on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} at 16:00 (UTC)]. See [[mw:Technical Advice IRC Meeting|how to join]].

'''Future changes'''
* Language converter syntax will no longer work inside external links. Wikitext like <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> must be replaced. You will have to write <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> instead. This only affects languages with Language Converter enabled. Examples of such languages are Chinese and Serbian. This will happen next week. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
</div></div>|ar=<div class="plainlinks mw-content-rtl" lang="ar" dir="rtl"><div class="plainlinks">
أحدث '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|الأخبار التقنية]]''' من مجتمع ويكيميديا التقني. يرجى إعلام المستخدمين الآخرين بهذه التغييرات. لن تؤثر كافة التغييرات عليك. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|الترجمات]] متاحة كذلك.
 
'''أحدث التغييرات'''
* لو كنت تستخدم متصفح كروم على جهاز [[w:ar:أندرويد|أندرويد]] يمكنك رؤية أيقونة تنزيل على الموقع المخصص للأجهزة المحمولة يمكنك تنزيل ملف بي دي إف منسق. سوف يتاح هذا الأمر على متصفحات أجهزة محمولة أخرى في القريب. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="عنصر متقدم">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> يحتوي مرشح الإساءة في الوقت الحالي سمة يطلق عليها <code>get_matches</code>. يمكنك استخدامها لتخزين متشابهات التعبيرات المعتادة – واحدة من كل مجموعة كشف. يمكنك الاطلاع على المزيد عنها على [[phabricator:T179957|فابريكاتور]].

'''مشاكل'''
* لم ننشر الإصدار الأخير في الأسبوع الماضي على كافة مواقع ويكيبيديا بسبب حدوث عطل في قاعدة البيانات. سوف ينشر الإصدار على كافة مواقع الويكي يوم 20 نوفمبر. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''التغييرات في وقت لاحق من الأسبوع الحالي'''
* لن تكون هناك أي إصدارات ميدياويكي جديدة لهذا الأسبوع.

'''لقاءات'''
* <span title="عنصر متكرر">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> يمكنك الانضمام إلى اللقاء القادم مع فريق التحرير. يمكنك أن تخبر المطورين أثناء اللقاء ما هي المشكلات التي ترى أنها الأكثر أهمية. سوف يعقد اللقاء يوم [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} الساعة 19:30 (ت ع م)]. طالع [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|كيفية الانضمام]].
* <span title="عنصر متقدم">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> يمكنك الانضمام إلى لقاء المشورة الفنية على آي آر سي. يمكن للمطورين المتطوعين أثناء اللقاء طلب المشورة. سوف يعقد اللقاء يوم [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} الساعة 16:00 (ت ع م)]. طالع [[mw:Technical Advice IRC Meeting|كيفية الانضمام]].

'''تغييرات مستقبلية'''
* لن تعود بنية تحويل اللغة مستخدمة في الروابط الخارجية. أي أن نص الويكي <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> يجب استبداله. سيتعين عليك أن تكتب <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> بدلا عنه. سوف يؤثر ذلك فقط على اللغات التي يعمل عليها محول اللغة. أمثلة تلك اللغات هي اللغة الصينية والصربية. سوف يحدث ذلك الأسبوع القادم. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|الأخبار التقنية]]''' إعداد [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|محرري الأخبار التقنية]] وينشرها [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|بوت]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|ساهم فيها]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|ترجمها]] • [[m:Tech|احصل على المساعدة]] • [[m:Talk:Tech/News|أخبرنا رأيك وملاحظاتك]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|اشترك فيها أو الغ اشتراكك]].''
</div></div>|cs=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="cs" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Poslední '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|technické novinky]]''' z technické komunity Wikimedia. Prosíme, informujte o těchto změnách ostatní uživatele. Některé změny se vás netýkají. K dispozici jsou i [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|další překlady]].
 
'''Nedávné změny'''
* Pokud na [[w:cs:Android (operační systém)|Androidech]] pro čtení mobilního webu používate Chrome, zobrazuje se vám nyní ikona stahování, kterou si můžete stáhnout zfomátované PDF. V budoucnu to bude fungovat i v ostatních mobilních prohlížečích. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Pokročilá zpráva">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Filtry zneužití nyní podporují funkci <code>get_matches</code>, pomocí níž můžete ukládat jednotlivé regulárním výrazem nalezené skupiny. Více informací naleznete [[phabricator:T179957|ve Phabricatoru]].

'''Problémy'''
* Verze MediaWiki z minulého týdne nebyla nasazena na Wikipedie kvůli problému s databází. Dojde k tomu 20. listopadu. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Změny tento týden'''
* Tento týden nebude nasazena nová verze MediaWiki.

'''Setkání'''
* <span title="Opakovaná zpráva">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Můžete se připojit k dalšímu setkání s vývojáři VisualEditoru. Během něj jim můžete sdělit, které problémy jsou nejvýznamnější. Setkání se uskuteční [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j. xg|2017-11-21|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} v 19:30 (UTC)]. ([[mw:Editing team/Weekly triage meetings|Jak se připojit.]])
* <span title="Pokročilá zpráva">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Můžete se připojit k setkání na IRC, při kterém jako dobrovolný vývojář můžete požádat o radu. Setkání se uskuteční [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j. xg|2017-11-22|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} v 16:00 (UTC)]. Zjistěte, [[mw:Technical Advice IRC Meeting|jak se připojit]].

'''Budoucí změny'''
* Převodník jazyků již nebude fungovat unvnitř externích odkazů. Wikitext jako <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> bude nutné nahradit <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code>. Toto se týká pouze jazyků s povoleným převodníkem jazyků, jako jsou čínština nebo srbština. Ke změně dojde příští týden. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Technické novinky]]''' připravené [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|technickými ambasadory]] a doručované [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|botem]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Přispívejte]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Překládejte]] • [[m:Tech|Získejte pomoc]] • [[m:Talk:Tech/News|Poskytněte zpětnou vazbu]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Přihlaste nebo odhlaste odběr]].''
</div></div>|fi=<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="fi" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Wikimedia-yhteisön uusimmat '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech-uutiset]]'''. Toivomme sinun jakavan tietoa näistä muutoksista yhteisössäsi. Uutiset on käännetty [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|toisille kielille]].
 
'''Tuoreet muutokset'''
* If you use the Chrome web browser on [[w:en:Android (operating system)|Android]] you can see a download icon on the mobile website. You can download a formatted PDF. It will work in other mobile browsers in the future. [https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs]
* <span title="Tekninen kohde">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> The abuse filter now has a function called <code>get_matches</code>. You can use it to store matches from regular expressions – one of each capturing group. You can read more [[phabricator:T179957|in Phabricator]].

'''Ongelmat'''
* Viime viikon MediaWiki-versiota ei otettu käyttöön kaikissa Wikipedioissa tietokannan hajoamisen vuoksi. Se on kaikissa wikeissä 20. marraskuuta lähtien. [https://phabricator.wikimedia.org/T180714][https://phabricator.wikimedia.org/T178635][https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20171116-s5-dewiki-wikidata]

'''Muutokset myöhemmin tällä viikolla'''
* MediaWiki-versiota ei päivitetä tällä viikolla.

'''Tapaamiset'''
* <span title="Toistuva kohde">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Voit osallistua seuraavaan tapaamiseen Editing-tiimin kanssa. Tapaamisten aikana voit kertoa kehittäjille tärkeistä ongelmista. Tapaaminen on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=30&sec=0&year=2017&month=11&day=21 {{#time:j. F"ta"|2017-11-21|fi}} klo 19.30 (UTC)]. Katso [[mw:Editing team/Weekly triage meetings|miten voit liittyä]].
* <span title="Tekninen kohde">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> Voit osallistua teknisen neuvonnan tapaamiseen IRC:ssä. Tapaamisen aikana vapaaehtoiset kehittäjät voivat kysyä neuvoa. Tapaaminen on [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=22&month=11&year=2017 {{#time:j. F"ta"|2017-11-22|fi}} klo 16.00 (UTC)]. Katso [[mw:Technical Advice IRC Meeting|miten voit liittyä]].

'''Tulevia muutoksia'''
* Language converter syntax will no longer work inside external links. Wikitext like <code><nowiki>http://-{zh-cn:foo.com; zh-hk:bar.com; zh-tw:baz.com}-</nowiki></code> must be replaced. You will have to write <code><nowiki>-{zh-cn: http://foo.com ; zh-hk: http://bar.com ; zh-tw:http://baz.com }-</nowiki></code> instead. This only affects languages with Language Converter enabled. Examples of such languages are Chinese and Serbian. This will happen next week. [https://phabricator.wikimedia.org/T119158][https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2017-November/001730.html]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech-uutiset]]''' on [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|tech-uutisten kirjoittajien]] kokoama ja sen välittää [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWikin viestinvälitys]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Osallistu]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/47|Käännä]] • [[m:Tech|Kysy apua]] • [[m:Talk:Tech/News|Anna palautetta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Tilaa tai peru tilaus]].''
</div></div>}} <section end="technews-2017-W47"/> ~~~~~