Template:IEG/Committee/Criteria/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Template:IEG/Committee/Criteria and the translation is 100% complete.
انضم إلى اللجنة

لدينا لجنة كبيرة الحجم ولا نجري انتخابات. ندعو من تنطبق عليهم شروط الانضمام أن يصبحوا أعضاء أثناء فترة الدعوة المفتوحة كل سنة. تستمر العضوية إلى سنة واحدة فقط والتي يمكن تجديدها.

كي تنطبق عليك شروط العضوية:
1. راجع معايير العضوية وتأكد من أنك تستوفي هذه المعايير والشروط.

2. راجع مهام اللجنة وتأكد من أنك راغب وقادر على النهوض بها (سوف نبين لك الطريقة!)

3. أضف اسمك إلى قائمة المرشحين. يرجى إضافة بيان مختصر يعرف بخبراتك السابقة ومدى مشاركتك في ويكيميديا وكذلك تبيين مدى استيفاءك للشروط.

المهام

1. تقديم أراء وملاحظات على اقتراحات المنح: التحقق من الأفكار الجديدة وكذلك المسودات والاقتراحات والمشاركة في النقاشات على صفحات النقاش للمساعدة في تحسينها وتوجيه أسئلة لضمان أنه قد قدمت معلومات كافية وأن الأهداف والتقديرات واقعية.

2. مراجعة الاقتراحات النهائية: قراءة العروض ودراستها، وكذلك الانضمام إلى مجموعة عمل لدراسة الاقتراحات وفقا لجدول معايير منح الدرجات بناءا على معايير الاختيار وتقديم الآراء والملاحظات عليها إلى مقدمي الطلبات.

3. تزكية تمويل الاقتراحات: تزكية قائمة مختصرة بالاقتراحات لتحصل على التمويل إلى موظفي مؤسسة ويكيميديا استنادا إلى الميزانية المتوفرة.

شروط العضوية

إجبارية:

  1. خبرة تعامل سابقة مع حركة ويكيميديا وعلى الأقل واحد من مشاريع ويكيميديا.
  2. خبرة سابقة في العمل البرامجي الخاص بويكيميديا أو عمل خاص بأحد المشاريع، مثل جذب المحررين أو مشاريع الويكي أو أي من أعمال التنظيم الخاصة بمواقع الويكي أو التواصل أو الفعاليات أو الشراكات أو الأبحاث أو التعليم أو تصميم البوتات إلخ.
  3. القدرة على تحرير لغة الويكي الأساسية (تجري نقاشات اقتراحات المنح بوجه عام على موقع ميتا-ويكي).
  4. براعة معقولة في اللغة الإنجليزية وذلك من أجل مراجعة ومناقشة اقتراحات المنح.
  5. ذو سمعة طيبة داخل المجتمع ومن الناحية القانونية (ليس محظورا أو ممنوعا في الوقت الحالي أو طرف في ادعاءات تتعلق بسلوكيات مالية غير أخلاقية أو خلافه).
  6. أن تكون متاحا للمشاركة الفاعلة في عملية الاختيار أثناء الجدول الزمني المنشور للجولة الجارية (مقدار الوقت حوالي 3 ساعات أسبوعيا بالإضافة إلى يوم إضافي واحد لتخصيص الدرجات).

مفضلة:

  1. خبرة في القيادة أو التنسيق أو إدارة المشاريع ذات أثر مخطط له على أحد مواقع الويكي أو على الإنترنت.
  2. خبرة في التعامل مع الأموال المقدمة من الخارج وتنفيذ العمل في حدود الميزانية المخصصة ويفضل في حالات غير هادفة للربح.
  3. خبرة في التقدم للحصول على منح أو العمل في برامج المنح (في ويكيميديا أو نطاق أكاديمي أو غير هادف للربح).
  4. قادر على القراءة والكتابة بعدة لغات.

مقبولة:

  1. يمكن للأعضاء التقدم بطلب للحصول على منحة لجذب الأفراد بأنفسهم، إلا أنهم سوف يقصون من مراجعة الاقتراحات في ذات النطاق الذي ينتمي إليه منحتهم أثناء تلك الجولة.
  2. ألا تتعارض العضوية مع عضوية في أحد لجان ويكيميديا الأخرى، ويشمل ذلك اللجنة الاستشارية للمنح أو لجنة منح ويكيميديا الدراسية.