|topic title = तकनीकी समाचार: {{{year}}}-{{{week}}}
|intro = विकिमीडिया के तकनीकी समुदाय की ओर से नवीनतम तकनीकी समाचार। कृपया दूसरे सदस्यों को इन बदलावों के बारे में बताएँ। सभी बदलाव आपको प्रभावित न भी कर सकते हैं। [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|अनुवाद]] उपलब्ध हैं।
|footer = तकनीकी समाचार के लेखकों द्वारा तैयार किया गया और बॉट द्वारा प्रकाशित किया गया तकनीकी समाचार • योगदान करें • [[m:Special:MyLanguage/{{{pagename}}}|अनुवाद करें]] • सहायता पाएँ • प्रतिक्रिया दें • सदस्यता लें या हटाएँ।
|recent changes = Recent changes
|problems = Problems
|changes later this week = Changes later this week
|future changes = Future changes
|recurrent item = आवर्ती मद
|next train standard = मीडियाविकि का [[mw:{{{release notes page}}}|नया संस्करण]], १६ दिसम्बर से परीक्षण विकियों और MediaWiki.org पर होगा। यह १७ दिसम्बर से गैर-विकिपीडिया विकियों और कुछ विकिपीडियाओं पर होगा। यह १८ दिसम्बर से सभी विकियों पर होगा ([[mw:{{{roadmap}}}|पंचांग]])।
|advanced item = उन्नत मद
|wishlist item = इच्छासूची मद
|weekly highlight = साप्ताहिक हाइलाइट्स
|updates for editors = सम्पादकों के लिए अपडेट्स
|updates for technical = तकनीकी योगदानकर्ताओं के लिए अपडेट्स
|in depth = विस्तार में
|meetings and events = बैठकें और कार्यक्रम
|view all = पिछले हफ्ते सुलझाए गए, समुदाय द्वारा प्रस्तुत {{{२}}} टास्क देखें।
|mediawiki weekly = इस हफ्ते के लिए विस्तृत कोड अपडेट्स:
|no new version = इस हफ्ते मीडियाविकि का कोई नया संस्करण नहीं है।
