El proyecto AfroCine

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page The AfroCine Project and the translation is 13% complete.
Outdated translations are marked like this.

El proyecto "AfroCine" es un Wikiproyecto multi-país y multifacético que apunta a promover la contribución de contenido a los proyectos de Wikimedia relacionados con el cine, el teatro y el sector del arte tanto histórico como contemporáneo de varios países de África, el Caribe y la diáspora.

Visión

Cerrar la enorme brecha de contenido y mejorar el sesgo sistémico que existe con respecto al continente africano, a través de incorporar en el mainstream los puntos de vista y las historias reales de África. Esto se conseguirá haciendo artículos, citas, imágenes, videos y datos, sobre el cine, el teatro y las artes, tanto históricas como contemporáneas, de África, para que estén rápidamente disponibles y accesibles, tanto en línea como no, en diferentes idiomas.

Resumen

La industria del entretenimiento en África es enorme; el cine nigeriano actualmente está categorizado como la tercera industria cinematográfica más grande a nivel mundial, tanto en términos de ganancias como en cantidad de producciones. Otras grandes industrias de cine en África incluyen el cine de Gana, Sudáfrica, Kenia y Egipto. Todas estas industrias cinematográficas muy activas están pobremente representadas en Wikipedia, dado que la información disponible sobre ellas es muy escasa y difícil de acceder. El proyecto Afrocine apunta a resolver este problema.

El foco incluirá una variedad de intereses, tales como artículos sobre cine contemporáneo, artículos sobre historia del cine, biografías de personas relevantes (especialmente mujeres), artículos sobre cine, archivos de cine, archivos de publicaciones relevantes sobre cine y cinematografía de África, imágenes de sujetos y personalidades relevantes, etc. Esto se conseguirá a través de una variedad de métodos, tales como colaboraciones con instituciones GLAM (galerías, bibliotecas, archivos y museos), workshops de edición, concursos de escritura y contribución de contenido, alianzas con organizaciones relevantes y ministerios gubernamentales, activando Wikimedistas-en-Residencia (WiR) en bibliotecas o escuelas de cine e instituciones, y subsiguientes, utilizando la ayuda de comunidades y afiliados existentes en África y más allá. Este proyecto está diseñado para utilizar el cine para cerrar la brecha de contenido en Wikipedia, en otros proyectos de Wikimedia y otros proyectos trabajando en lo abierto, así como a mejorar el conocimiento de estos proyectos y el movimiento en general en los países de África.

The AfroCine Project was kickstarted in March 2018, by Sam Oyeyele, and the project has gone on to make major impacts within the Wikimedia movement and the open movement in general over the years. The most popular AfroCine activity is the annual Months of African Cinema Global Contest.

Key highlights over three years...

  • Over 10,000 quality articles created...
  • Over 25 Wikipedia languages impacted...
  • Outreach events organized in about 15 countries...
  • About 500 quality images uploaded to commons...

Core team

  • Sam Oyeyele – Founder / Project Lead (2018 – present)
  • Eben Mlay – Community Liaison (2020 – present)
  • Ayo Odedere – Contest Facilitation (2020 – present)

Members

Please list your name, if interested in participating in this WikiProject, and if you are already involved in African cinema projects/contributions.

User Related work/affiliate Country
Sam/Jamie Tubers Founder member of Nigerian User Group, contributor to Wikipedia, Commons, Wikidata, etc...Keen interest on African cinema. Nigeria
Gaurav Jhammat active member of Punjabi community / translation efforts/ i already write about Indian and Asian Cinema etc. India
Wikilover90 active member of Punjabi community / into outreach and organizing for Punjabi Wikipedia/ India
Justice Okai-Allotey active member of Wikimedia Ghana User Group / I write about people in arts, culture, music, politics, women and entertainment mainly/ Ghana
HandsomeBoy Coordinator, WikiProject Nigeria and Wikimedia hub, Ibadan Nigeria
Daniel Volunteer editor Nigeria
Reem Al-Kashif Researcher, editor, co-founder of Wikimedia Egypt. I love this idea! Would like to participate and/or organize activities. Egipto
Houssem Abida Volunteer contributor in Arabic, English and French Túnez
Tochiprecious Co-founder, member of Igbo Wikimedia User Group, translator, contributor to Igbo Wikipedia, Commons, Wiktionary, etc... I would be glad to be a part of this. Nigeria
Geugeor Co-founder, member of Wikimedians of Cameroon User Group, Wikimedian in residence Wiki Loves Women, contributor to French Wikipedia, Commons. Camerún
TereseB active member of Wikimedia Ghana User Group Ghana
Great11 active member of Wikimedia Algeria User Group, Co-founder Wikimedia Tamazight User Group Argelia
Uzoma Ozurumba Co-founder, member of Igbo Wikimedia Usergroup, etc... . Nigeria
Egbe Eugene Volunteer developer/editor, active member of Wikimedians of Cameroon User Group. Camerún
Rajeeb Dutta active member of West Bengal Wikimedia Community / translation efforts/ I write about people in arts, culture, music, sports and in entertainment world. India
MassiveEartha AfroCROWD UK Reino Unido
CouerDePaix World-cinemaphile. Volunteer writer/editor Estados Unidos
Camelia Editor in itwiki, rowiki and enwiki, translator, co-founder of WikiDonne User Group. Project page. Italia
Heathart Co-founder of Black Lunch Table (Visual arts of the African diaspora), Volunteer editor. Estados Unidos
SuperSwift Founder and Coordinator, Wikimedia Fan Club Ekiti State University; Volunteer editor. Nigeria
Joy Agyepong Administrative Executive, Open Foundation West Africa; active editor with much interest in projecting contents related to Africa. Ghana
Adefanike Coordinator, Wikimedia Fan Club University of Ibadan; Volunteer editor on En and Yo Wikipedia. Nigeria
Jalu Bibliotecaria en la Wikipedia en español, fundadora de Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia, ex miembra de la Comisión Directiva de Wikimedia Argentina. es:Wikipedia:Mes del cine africano, es:Wikipedia:Mes del cine africano, es:Wikipedia:Mes del cine africano II, es:Wikipedia:Mes del cine Africano III, y Wikiquote Spanish Mes del Cine Africano. Argentina
Fawaz.tairou Co-founder, member of Wikimédiens du Bénin User Group. Benín
Christina Contributor to Wikipedia with an avid interest in African cinema, blog writer and augmenter of Nollywood content. Nigeria
Proyezu A Wikipedia editor and a member of Wikimedia community user group Rwanda. Ruanda
Letoiledusahara Volunteer researcher and contributor in Arabic, English and French Egipto
BalukuBrian member of Wiki Uganda and I actively contribute on Wikipedia, Commons, Wikidata.
I love contributing about African history, personalities, arts, music, cinema and environment, places
Uganda


Organizations/Affiliates

Please list your affiliate or organization, if interested in running projects that are aligned with African cinema, or if you are already involved in African cinema projects.

  1. AfroCROWD
  2. AfroCROWD UK
  3. Black Lunch Table
  4. Wikimedia Ghana User Group
  5. Wikimedia hub, Ibadan. Members of my hub will be adding images to Nigerian films in the month of July/August as part of our quarterly projects.
  6. Kiwix: The offline reader, bringing internet content to people without internet access
  7. WikiDonne User Group
  8. Global Voices Sub-Saharan Africa
  9. Open Foundation West Africa
  10. Wiki In Africa through the Wiki Loves Women project
  11. Wikimedia Israel
  12. Wikimedia ZA
  13. Muj(lh)eres latinoamericanas en Wikimedia
  14. Wikimedia Community User Group Tchad
  15. Wikimédiens du Bénin User Group
  16. Wikimedia Community User Group Uganda