Jump to content

مكتبة ويكيبيديا / النشرة الإخبارية / يونيو-يوليو2017

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page The Wikipedia Library/Newsletter/June-July 2017 and the translation is 100% complete.
مكتبة ويكيبيديا
كتب & بايتات
النشرة 23 - يونيو–يوليو 2017

اشترك لتلقي النشرات الشهرية

في هذا العدد نسلط الضوء على المنصة الجديدة لبطاقة المكتبات، والتطورات العالمية، وكما هو الحال دائما، جولة حول الأخبار والبنود المجتمعية المتعلقة بالمكتبات والمعرفة الرقمية.

بطاقة المكتبة

جميع الاشتراكات باللغة الإنجليزية انتقلت إلى منصة ويكيبيديا لبطاقة المكتبة. بطاقة المكتبة أداة مركزية للنفاذ المجاني إلى الأبحاث من شركاء مكتبة ويكيبيديا. يمكن الولوج باستخدام حسابك في ويكيبيديا وحده دون الاضطرار إلى الإفصاح عن بياناتك الشخصية عند كل طلب، و هو يزيد مرونة الصيرورة و ملاءمتها وكفاءتها لكل من المحررين والمنسقين. لاحقا في هذا العام سنبدأ في دعم الولوج المعتمد على التوثيق (عندها سيمكنكم الولوج بحسابكم في ويكيبيديا مباشرة إلى مواقع الشركاء)، مما سيزيد من سهولة الولوج.

في الأشهر المقبلة سنعمل تحسين النظام، بما في ذلك التركيز على تجديد واجهة المستخدم. كما سنعمل من خلال Translatewiki.net لنتمكّن من دعم المحررين و الشركاء بلغات غير الإنجليزية.

ألقِ نظرة على كل تلك الموارد الرائعة المتاحة، و تقدّم بطلب لأي ما من شأنه مساعدتك في المساهمة في ويكيبيديا.

مجموعة المستخدمين

طالما عملت مكتبة ويكيبيديا من أجل التقريب بين ويكيبيديا والمكتبات. ونتيجة لذلك تأسست Wikipedia Library User Group. و لقد حدث الكثير منذ آخر نشرة إخبارية. أولا، الطلب المقدم لاعتماد مجموعة المستخدمين وافقت عليه المؤسسة والمجموعة الآن رسمية.نمت الاشتراكات منذ ذلك التاريخ إلى 147 وقد اجتمع الأعضاء المؤسسون مرتين على هانغأوتس. وكانت الاجتماعات مثمرة إذ نوقشت المسائل الرئيسية؛ منها لجنة التسيير، وأهداف المجموعة، ونوقش برنامج العمل ومجالات تركيز المجموعة. و من النتائج المباشرة للاجتماعات الإعلان عن حساب تويتر جديد [١] وقناة يوتيوب مجموعة مكتبة ويكيبيديا. كما تقرر في هذه الاجتماعات أن مجموعة المستخدمين سوف تستخدم مجموعة فيسبوك القائمة Wikipedia + Libraries و كذلك إعادة بعث القائمة البريدية ويكيميديا و المكتبات. و بوجود مهام عديدة مجدولة فإن الأعضاء المؤسسين سيلتقون عقب Wikimania 2017.

عالميا

الفروع العالمية في تطور مستمر و هي واعدة بدعم المحررين الذين يحتاجونها. ويجري باستمرار تجريب استراتيجيات و مقاربات جديدة وتحليل نتائجها لتعزيز الأنشطة كي تكون دوما مفيدة لجميع المحررين في الفروع غير الإنجليزية، بقدر المستطاع.

  • تم إنشاء فرع مكتبة ويكيبيديا الكوري، وذلك بفضل المنسقين -revi ، Motoko_C._K. و책읽는달팽 . وقبل البدء بترويج هذا الفرع يستعد المنسقون لإقامة شراكات محلية.
  • قامت مجموعة ويكيميديا تونس، و كجزء من عملها في مكتبة ويكيبيديا، بوضع ويكيميدي مقيم في المكتبة الأبرشية في تونس وفي المكتبة الوطنية التونسية. نشكر Csisc و الفريق.
  • أنشأ المنسقون المحليون مجموعات في مختلف خدمات المراسلة الفورية الشائعة بغرض تحسين التنسيق والتعاون، مثل مجموعة تلغرام لمنسقي مكتبة ويكيبيديا الفارسية والصينية. إذا كنت ترغب في إنشاء مجموعة تضم المنسقين المحليين في فرعك، فتواصل مع AVasanth (WMF).
  • نرغب في الإشادة بجهد المنسقين. لذا فابتداء من ربع السنة هذا سنسلّط الضوء عليهم و ربما منحنا أنشط المنسقين هدايا (ملصقات، و زجاجات مياه) من خلال البرنامج الجديد نجوم المنسقين. هذا إعراب بسيط عن تقديرنا للعمل الرائع الذي يقوم به المنسقون.

في دائرة الضوء: مكافحة التضليل و الأخبار الكاذبة و الحجب

مقتطفات من منشور مدونة يكيميديا الذي نشرته مارغريتا نورييغا في 17 يوليو 2017 عضوة مؤسسة ويكيميديا

واجه بعض الأشخاص العواقب الخطيرة للصراع القائم مثلما حصل شخصيا للمرشحة الرئاسية إنجريد بيتانكورت فى سنة 2002 عندما اختطفتها القوات المسلحة الثورية الكولومبية (الفارك) لستِّ سنوات. وهي اليوم تشجع الآخرين على حماية المعرفة الحرة والمصادر الموثوقة مناصرةً للسلام.

و لقد صرحت بيتانكور مؤخرا لمؤسسة ويكيميديا أنها تؤمن بأن "القيم مهمة في نشر المعرفة الحرة. ... الأخبار المضللة أمر خطير. نشر هذه الأخبار خطير جدا. يمكن أن تشوه المعلومات للوصول إلى نتيجة ما". أحد أكبر التهديدات للمعلومات الموثوقة يبدأ بكيفية تقييم الناس للمصادر ... إذ ينتقد البعض المحتوى الذي تم إنشاؤه بدافع الربح، والبعض الآخر يشير إلى البروباغاندا الحكومية، في حين يرى آخرون أن المشكلة تبدأ بالأخبار المزيفة (موضوع مناقشة حديثة في جامعة ييل حضرها أعضاء فريق ويكيميديا القانوني). بوجود العديد من الجوانب المختلفة في تناولنا، يهدد التضليل الإعلامي بتعطيل جهود تعزيز المعرفة الجديرة بالثقة عبر الفواصل السياسية والاجتماعية.

"هذا الانتشار للمعلومات المضللة على الإنترنت يحدث على الرغم من النمو الحاصل مؤخرا في عدد المنظمات المكرسة لمراقبة الحقائق: في جميع أنحاء العالم يوجد ما لا يقل عن 114 "فريقًا لتحرّي الحقائق" يعملون في 47 بلدا.

بالنظر إلى المستقبل، فماذا نتوقّع؟ أولا، إن حرية التعبير في العالم إما ستزدهر أو تذوي تبعا للتطورات السياسية المحلية و الدولية. ما لا يتبدّى بجلاء الآن هو إن كانت النزعة العالمية نحو الاستبداد ستستمر أم أن المجتمعات الحرة ستعاود الظهور، منتصرة في صراعها مع الضغوط على الصحافة والأكاديميا، وتسييس الحقائق على بزعم كونها وجهات نظر متحيزة فردية.

ثانيا، يمكننا توقُّع استمرار وجود حملات التضليل ذات الدوافع السياسية. في الواقع فإن ظاهرة "الأخبار المزيفة" أو "الحقائق البديلة" ترجع إلى أبكر عصور التاريخ المدوّن، و لها أمثلة من العصور القديمة.

سيكون على حركة ويكيميديا أن تظل متفطنة و على المحررين أن يكونوا محنكّين في الوسائل دائمة التغيّر التي بها يمكن أن تتحول المعلومات إلى مضللة أو مزيفة. وسيكون من المفيد مواكبة التقنيات التي يطورها و يتّبعها الصحافيون والباحثون عند التحقق من المعلومات، مثل تلك الموضحة في دليل التحقق المتاح بعدّة لغات".

بايتات موجزة

لقاءات المجتمع

أخبار جديرة

تستحق القراءة (أو المشاهدة)

شكرا لأنكم قرأتم. لتلقي تحديث شهري في صفحة نقاشكم عن جديد نشرة كتب & بايتات, أضيفي اسمك في the subscriber's list. لتلقّي رسائل إخبارية بالبريد الإلكتروني، يرجى التسجيل هنا. لاقتراح محتوى للنشرة القادمة، اتّصلوا بالمحرر، The Interior (talk · contribs) at en:Wikipedia:The Wikipedia Library/Newsletter/Suggestions.