Training modules/dashboard/slides/11201-translating-welcome/ar

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page Training modules/dashboard/slides/11201-translating-welcome and the translation is 100% complete.

مرحبا!

تساعد ترجمة المقالات على ويكيبيديا في بناء جسور بين الثقافات. يوجد عالم كامل يتعلق بشخصيات تاريخية وأفكار وفعاليات على مواقع ويكيبيديا أخرى بلغات أخرى مختلفة عن ويكيبيديا الإنجليزية.

سوف تبين لك الوحدة التدريبية هذه ما الذي يجب عليك أن تعرفه حينما تبحث عن مقالات ويكيبيديا وتترجمها وتحسن من جودتها.

كي تنتفع أقصى منفعة من هذه الوحدة التدريبية، سوف يتطلب الأمر منك أن تكون قد اجتزت الوحدة التدريبية الخاصة بمقدمة عن ويكيبيديا وكذلك أن تستوعب ثقافة ويكيبيديا.

بحلول نهاية هذه الوحدة التدريبية سوف تكون قادرا على الإجابة عن الأسئلة التالية:

  • كيف يمكنني البحث عن مقالات ويكيبيديا على مواقع ويكيبيديا غير ويكيبيديا الإنجليزية؟
  • ما هي أفضل الممارسات الخاصة بترجمة المقالات؟
  • كيف أنقل ترجمتي من مساحة الملعب إلى النطاق الرئيسي؟