Translation requests/WMF/Fundraising pages/Wikimedia necesita de tu ayuda

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
El conocimiento es poder. Ayuda a hacerlo libre.

Puede que hayas notado recientes bajas en tiempo de respuesta y períodos fuera de línea para la Wikipedia y los otros proyectos. Estamos trabajando para hacer nuestro sistema más eficiente, pero el tráfico en los servidores Wikimedia se duplica cada cuatro meses. Wikipedia.org ya es más popular que uno de los 200 sitios más populares de la Internet y es probable que esté entre los cien primeros sitios antes del fin de este año.

Este crecimiento ha sido impresionante pero ha representado un reto para manejarlo. Solamente para mantenernos, necesitaremos gastar US$55.000 (USD) en nuevos equipos únicamente este trimestre (comparado con los US$30.000 gastados el trimestre anterior). Sin embargo, queremos hacer más: Queremos tener capacidad e infraestructura de reserva para desplegar grupos de servidores alrededor del mundo. Estos sitios nos permitirán compartir nuestra carga de tráfico exponencialmente creciente, reduciendo así los incrementos constantes en nuestros costes.

Para hacerlo posible, estamos utilizando un financiamiento otorgado por la Fundación Lounsbery para comprar máquinas adicionales que de otra forma no habríamos podido adquirir. Pero necesitaremos su ayuda para cubrir el resto de nuestro presupuesto para este año, en áreas como el hospedaje del sitio (otro gasto exponencialmente creciente), necesidades de equipos a corto plazo, y otros gastos de la fundación.

En total, necesitaremos US$75.000 en donaciones para alcanzar nuestros objetivos de este trimestre. Ya nos ayudaron a reunir los más de US$50.000 en nuestra última campaña de recolección de fondos. Cada pequeña ayuda sirve – la gran mayoría de las donaciones fueron de US$20 o menos.¹(en)

tienes el poder de ayudar a mantener creciendo estos proyectos libres. Gracias por tu generosidad.

-- El equipo de Wikimedia

Donar aquí

Nota: Esta campaña de recolección de fondos se llevará a cabo entre el viernes 18 de febrero y el viernes 11 de marzo de 2005. Si logramos alcanzar nuestra meta antes de la fecha oficial de cierre de la campaña se eliminarán los avisos de recolección en los proyectos luego de una semana.