Translation requests/Wikimedia office signs/gl

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

  1. Peta forte, por favor
  2. Primeiros auxilios
  3. Bebidas
  4. Mantede esta porta pechada, por favor. (Senón, a luz e a ventilación seguirán acesas, consumindo electricidade.) Grazas.
  5. Non deixedes esta porta aberta, por favor
  6. A esta porta tamén lle encantaría permanecer pechada :)
  7. Material de oficina
  8. Gratis! As cousas que están sobre esta mesa son de balde, es libre de collelas.
  9. Este é o lugar dos artigos, datos, informes e ensaios interesantes. Podes deixar cousas aquí ou tomalas en préstamo.
  10. Estes libros son para os voluntarios e convidados. Es libre de coller un e darllo a outro despois de lelo.