Translations:Strategy/Wikimedia movement/2017/Direction/29/de
Was die Zusammenarbeit angeht, können Beitritt und Teilnahme an den Wikimedia-Gemeinschaften eine Herausforderung sein. Die niedrige Zugangsschwelle aus unseren frühen Jahren ist für viele Neulinge jetzt unüberwindbar geworden.[1] Einige Gemeinschaften, Kulturen und Minderheiten haben unter dieser Ausgrenzung mehr als andere gelitten. Trollereien und Belästigungen haben die Teilnahme an unseren Projekten negativ beeinflußt. Unser Erfolg hat überwältigend viel Wartungs- und Überwachungsarbeit erzeugt,$ref23 und wir haben diese Herausforderungen mit Werkzeugen und Praktiken behandelt, die gutwillige Gemeinschaftsmitglieder vertrieben haben.[2] Andere Beitragsarten als das Editieren werden nicht gleichwertig anerkannt [3] und die Strukturen unserer Bewegung sind oft undurchsichtig oder zentralisiert, mit hohen Zugangsbarrieren.