Translations:Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/58 expert summaries (June 2017)/296/it

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to: navigation, search

La conoscenza libera è un movimento bellissimo, ma andare oltre per provare ad aiutare il processo formativo invece di limitarsi ad offrire conoscenza e contenuto è il prossimo passo. È importante assicurarsi davvero che questa conoscenza venga processata dalle persone a cui dovrebbe servire. Wikipedia può aiutare in questo processo di apprendimento? Abbiamo troppe informazioni; il problema non è la mancanza di conoscenza ma cosa ce ne facciamo di tutte queste informazioni. Le persone non hanno risorse adeguate per imparare da così tanto, quindi dobbiamo avere gli strumenti per strutturare il processo di apprendimento. Wikipedia è troppo passiva. È un posto di conoscenza one-off, come un vecchio libro polveroso. Avere un po' di conoscenza va bene, ma avere un'esperienza non va così bene. Ho visto il modo in cui le comunità fanno cose fighe per attirare i giovani nelle loro piattaforme. Oggigiorno dobbiamo tradurre l'esperienza che una volta avevamo con i libri allo spazio online. Wikipedia non deve essere solo un'enciclopedia, ma offrire alle persone un modo di imparare di più sulle questioni.