Translations:Strategy/Wikimedia movement/2017/Sources/Cycle 3/Final summary by language/9/he

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
  • במסגרת הדיון בקהילת הוואטסאפ ההינדית (25), הקהילה הדגישה כי אנחנו לא צריכים לשנות את המודל האנציקלופדי שלנו $tl1 וכן כי אודיו חזותי צריך להשלים את הטקסט $tl2. נטען כי אנחנו צריכים לשתף פעולה עם מדיה חברתית במקום לנסות להיות פלטפורמת מדיה חברתית $tl3. אדם אחד הציע את יצירת האנציקלופדיה לילדים $tl4. משתתף אחד שהוזכר Wikilore אמר כי יש פרויקט חדש $tl5 במסגרתו הקוראים/עורכים יכולים לאמת את המידע בעל פה $tl6, ושבו מערכת דירוג יכולה להיות מוצגת על מנת לדעת כמה אנשים סומכים על מקור מסוים $tl7. עוד נטען כי אנחנו צריכים לנהל מעקב אחר עורכים בתשלום $tl8 וטרולים $tl9, וכי הרוב לא מחליט לגבי הכל $tl10. נדון גם כי אנחנו צריכים למיין בין מקורות טובים ולא טובים $tl11, וכן כי אירועים אשר מתועדים על ידי עיתון אחד לא צריכים להיכלל $tl12. במסגרת הפגישות האישיות בקהילה ההינדית (36), נטען כי אנחנו לא צריכים להתחרות עם המדיה החברתית $tl13, למרות שאנחנו צריכים לשלב מדיה חברתית בוויקיפדיה $tl14. המשתתפים דיברו גם על תיעוד של תרבויות אוראליות בטקסט $tl15 ותבניות אודיו-ויזואליות $tl16. הם גם דיברו על שכירת סוקרי ערכים $tl17 והתחלת פרויקט חדש $tl18. חברי הקהילה ההינדית דיברו גם על שימוש במקורות מרובים $tl19 ועל יצירת רשימה שחורה של מקורות $tl20. הם הציעו גם להשקיע יותר בטכנולוגיה הניידת $tl21 ובתרגום תמונות בצורה קלה $tl22.