Translations:Terms of use/Paid contributions amendment/3/tr

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

Wikimedia Vakfı Hukuk Departmanı, vakfın mütevelli heyetinden, Kullanım Koşulları'nda yapılması önerilen değişikliği değerlendirmelerini isteyecektir. Wikimedia projelerine katkı sağlayan topluluk, (örneğin bir kimsenin isteği doğrultusunda) ücret karşılığı katkı sağlayan kimselerin, bu durumlarını açıkça bildirmedikleri zaman bazı sıkıntılara yol açtığını düşünmektedirler. Bununla birlikte ücretli katkı sağlayıcıların eğer şeffaf bir biçimde bu durum hakkında bilgi verdiği takdirde, potansiyel anlaşmazlıkların ortak bir paydada ve işbirliği içerisinde aşılabileceği düşünülmektedir. Wikimedia Projelerine ödemeyi ve ya verilen hizmeti açıklamadan katkıda bulunmak bazı yasal sonuçlara sebep olabilir. Kullanım Şartları halihazırda yanıltıcı aktiviteleri yasaklamış bulunmaktadır. Bu hükümle uygun olarak, önerge ücretli katkı sağlayıcıların bu durum hakkında bilgi vermeleri zorunluluğunu getirmektedir. Bu koşullarla uyum sağlamak için, bu değişiklik Wikimedia projelerinde ödenmiş katkılar için spesifik minimum açıklama gereksinimlerini şart koşmaktadır.