Translations:Wikimedia Blog/Drafts/Develop a Wikipedia Year-in-Review/12/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki

スケジュール: #Edit2015 の公開日は、理想的には12月15日としています。動画を再配布して、ソーシャルメディア上で動画が拡散されるためには、マスコミの人たちがまだ働いていて、そして年末休暇に出かける前に紹介するにはお手軽なストーリーだからです。マスコミを巻き込むことで、この動画がより多くの人の目に触れられます。それはつまり、実際の動画編集は10月と11月にほとんど完了していないといけないということです。現時点でのスケジュールは以下の通りです。

  • ブレインストーミングとプリプロダクション: 今から〜10/1
  • プロダクション(素材の編集): 10/1〜11/15
  • ポストプロダクション(詳細の決定): 11/15〜12/1
  • 配信前作業(字幕と翻訳、サムネイル、テキストコピー、アップロード、その他直前の編集すべて): 12/1〜12/15