Translations:Wikipedia to the Moon/About/5/es

Y así es como esto funciona: Un grupo llamado “Científicos a Media Jornada” quieren enviar un vehículo espacial a la Luna y están planeando llevar Wikipedia con ellos. Los “Científicos a Media Jornada” son uno de un puñado de equipo sinternacionales que compite para el “Google Lunar XPRIZE”. La competencia comenzó en 2007, retando a entusiastas de la ciencia de todo el mundo, para lograr recorrer al menos 500 metros en la superficie lunar y enviar imágenes a la Tierra. Muchos aceptaron el desafío, pero sólo unos pocos están cerca de alcanzar la meta. El equipò de los “Científicos a Media Jornada”, con sede en Berlin, Alemania, están entre ellos. Su vehículo lunar propio tiene espacio para cierto número de experimientos científicos y discos especiales construidos de cerámica. Siendo grandes admiradores de Wikipedia por años, el equipo de "Científicos a Media Jornada" han ofrecido a Wikimedia Alemania la oportunidad de usar uno de los discos para el contenido de Wikipedia .