Універсальний кодекс поведінки/Консультації 2021 року/Застосування/Cпільнота Санталі
| Універсальний кодекс поведінки (UCoC) Резюме фасилітації - Спільнота Вікіпедії Санталі |
-
Дякуємо, що допомагаєте нам підтримувати безпеку нашої громади!
Санталі Вікіпедія — це безкоштовна онлайн-енциклопедія мовою Санталі. Проєкт було запущено 2 серпня 2018 року. Станом на 13 березня 2021 року в проєкті було 5849 статей із 3480 зареєстрованих користувачів. Проєкт Вікіпедія є 185-м найбільшим проєктом Wikipedia за кількістю статей. Є 17 активних редакторів, а проєкт має 2 адміністраторів. Немає дочірніх проєктів Вікіпедії мовою Санталі.
Група користувачів мови Вікімедіанці Санталі була створена 25 вересня 2019 року для просування та проведення онлайн-активностей на Вікіпедії Санталі. Група складається з волонтерів-членів спільноти Санталі та відповідає за організацію офлайн-активностей в Індія, Бангладеш та Непал.
Статус/Резюме політики поведінки
Спільнота Вікіпедії Санталі не має жодної політики поведінки для вирішення проблем поведінки.
У цій спільноті мало або взагалі немає випадків дискримінації, зловживань та проблемної поведінки. Місцеві системні менеджери відповідають за управління та завершення обговорень у спільноті, незалежно від того, чи йдеться про розробку політики, чи про загальне обговорення спільноти.
Процес фасилітації
Консультації на Вікіпедії Санталі розпочалися з 29 січня 2021 р. та тривали до 4 березня 2021 р.. Для залучення всіх груп учасників (активних та неактивних) спільноти використовувалися такі засоби комунікації::
- Керівник спільноти: Ми зв'язалися з лідерами спільноти, щоб розпочати обговорення. Багато з них також брали участь в обговореннях першого етапу.
- Особиста зустріч: Ми організували зустріч за допомогою координатора громади перед запуском форми опитування.
Під час консультації в онвікі громада провела внутрішню зустріч з членами групи, на якій вони запропонували свої ідеї та рекомендації щодо впровадження UCoC на Сільському насосі.
Громада одноголосно підтримала запропоновану ідею на сільському насосі. Загальна кількість учасників, які взяли участь в обговоренні сільського насоса, становила 18 осіб.
Перед запуском форми опитування ми організували зустріч з громадою Санталі для більшої ясності щодо Універсального кодексу поведінки. Ми запустили форму опитування з 2 по 4 березня 2021 року. За допомогою одного з лідерів громади ми переклали анкету форми опитування.
Протягом опитування нам вдалося записати 26 відповідей, серед яких 18 були чоловіками та 8 жінками. Відповіді на опитування виглядають дуже пристойними, оскільки більшість активних користувачів спільноти (включаючи всіх системних адміністраторів та довірених користувачів) записали свої відповіді.
Відгуки спільноти
Учасники спільноти Вікіпедії Санталі поділилися своїми думками щодо обговорення UCoC. Спільнота чітко розуміє важливість та потребу в UCoC для вирішення проблем, пов'язаних з поведінкою, щоб можна було вільно робити внесок у проєкти Вікімедіа.
Після внутрішньої зустрічі з членами спільноти Вікіпедії Санталі місцевий системний адміністратор проєкту запропонував свої ідеї та пропозиції щодо плану механізму забезпечення дотримання правил на Обговорення сільських насосів.
Важливе зауваження з опитувань
- Загальна кількість учасників: 26
- Чоловіки: 18 (69,2%)
- Жінки: 8 (31,8%)
- 21 учасник повідомив, що має понад 1-5 років досвіду роботи в русі Вікімедіа.
- 50% учасників вказали, що ніколи не брали участі в процесі розробки політики місцевої спільноти.
- 90% редакторів висловили необхідність розробки політики поведінки в місцевій спільноті Вікіпедії.
- 93% (24 учасники) користувачів вказали, що досі не стикалися з неприйнятною поведінкою, але 7% користувачів вказали, що стикалися з неетичною поведінкою в спільноті.
- Лише 4% користувачів вказали, що в певний момент вони розглядали можливість припинити редагування або взагалі залишити проєкт через домагання та зловживання владою.
- 30% учасників не знають про UCoC.
- 62,5% виступають за прийняття UCoC у його поточному вигляді, а 22% користувачів вважають, що його слід прийняти як керівний принцип для встановлення унікальної місцевої політики.
Механізм правозастосовного органу
- Автори Вікіпедії з Санталі вважають, що Фонд Вікімедіа (з 38,5% відповідей «за») повинен відігравати ключову роль у забезпеченні дотримання UCoC у проєктах Вікімедіа. З 26,9% відповідей місцеві системні оператори спільноти посідають друге місце, а глобальна спільнота — третє з 23% відповідей.
- 69,2% користувачів нейтрально поставилися до того, чи повинні члени правоохоронного органу UCoC отримувати певну фінансову компенсацію/винагороду за свою роботу.
- 61,5% користувачів вважають, що Фонд Вікімедіа та його афілійовані особи здатні розглядати випадки порушень UCoC.
- 69,2% підтримують стандартну процедуру захисту прав та обов'язків скаржників, заявників та правоохоронних органів у справі про порушення UCoC.
- 76,9% користувачів зазначили, що має існувати механізм апеляційного розгляду, який здійснюється глобальним органом у випадках порушення UCoC, яке не може бути вирішено спільнотою.
- 73% учасників висловили свою думку щодо необхідності глобального органу забезпечувати дотримання UCoC у проєктах Вікімедіа, де немає місцевих можливостей для забезпечення дотримання.
- 88,5% виступають за періодичний перегляд тексту UCoC.
- 34,6% користувачів висловилися за те, що механізми UCoC повинні бути доступними для громадськості, включаючи звітність, арбітраж, застосування санкцій тощо.
Шляхи забезпечення дотримання правил та канали ескалації
- 46,2% користувачів вказали, що вони не знають про кроки для повідомлення про домагання, зловживання владою та/або вандалізм у Вікіпедії.
Підтримка жертв переслідувань
Ми отримали такі відповіді від членів спільноти щодо того, як Фонд або спільноти можуть надавати кращу підтримку людям, які постраждали від насильства або домагань:
Дайте їм гарантію, що їхню справу сприймають серйозно. Розгляньте це питання, надавши їм достовірний звіт з цього питання від посадових осіб (органу правоохоронних органів) електронною поштою.
— Санталі Вікіпедія, Опитування UCoC 2021
Фонд або громади повинні надавати кращу підтримку людям, які постраждали від зловживань або домагань.
— Санталі Вікіпедія, Опитування UCoC 2021
Тільки шляхом впровадження суворої політики та дій проти неетичної та нецивілізованої поведінки.
— Санталі Вікіпедія, Опитування UCoC 2021
Цікаві історії/ідеї/спостереження (анонімно)
Щоб розпочати розмову з місцевою громадою, лідер громади Санталі провів дзвінок з активними редакторами спільноти та вирішив запропонувати свої спільні думки щодо шляхів впровадження Універсального кодексу поведінки у спільноті Вікіпедії Санталі.
25 лютого 2021 року (16:28 UTC) вони розробили рекомендації щодо поведінки та план моніторингу для свого проєкту Вікіпедії Village pump. Вони запропонували створити добре організовану команду на різних рівнях ієрархії фонду для моніторингу поведінки учасників, користувачів та кожного керівника. Вони класифікували поведінку за 4 різними рівнями, включаючи загальну поведінку, критичну поведінку, поведінку з жінками, поведінку для розвитку навичок та лідерства.
Щойно пропозиція з'явилася на їхньому сільському форумі, вони почали підтримувати ці ідеї. Ідея виглядає досить непогано, і вони, здається, дуже стурбовані жінками-учасницями. Будь-який випадок домагань має розглядатися незалежною командою Фонду Вікімедіа, яка складається щонайменше з однієї жінки-члена та одного регіонального члена.
Висновок
Спільнота Вікіпедії Санталі з ентузіазмом взяла участь у цьому важливому обговоренні політики. Члени цієї спільноти походять з різних країн. Однак те, як вони сприйняли пропозицію Універсального кодексу поведінки, є ознакою того, що ця спільнота, що розвивається, дуже позитивно налаштована щодо свого майбутнього зростання та готується до нього. Члени спільноти щодня навчаються та набувають досвіду в русі Вікімедіа, оскільки це все ще досить нова спільнота.
Спільнота Вікіпедії Санталі визнала важливість Універсального кодексу поведінки. Спільнота Санталі рішуче висловлювала підтримку Фонду Вікімедіа у забезпеченні дотримання Універсального кодексу поведінки (UCoC) у проєктах та русі Вікімедіа.
Різноманітна та міжнаціональна спільнота Санталі не стикалася з багатьма проблемами неетичної поведінки всередині спільноти. Саме тому ця спільнота ще не працювала над розробкою своїх місцевих правил поведінки. Але існує справедливий консенсус щодо необхідності та адаптації Універсального кодексу поведінки для вирішення майбутніх проблем та викликів.