User:CKoerner (WMF)/Mobile contributions navigation prototype/ja

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User:CKoerner (WMF)/Mobile contributions navigation prototype and the translation is 100% complete.

Please help translate to your language

モバイル向け投稿機能の試作版にフィードバック募集中

閲覧者ウェブチームReaders webではモバイル版ウェブサイトの貢献機能改善に取り組んできました。現状ではまだモバイル版で表示できないページで作業中です。最初にモバイル版のナビゲーションの設計変更をしています。最新の試作版にぜひ皆さんのフィードバックをお願いします

今年は数ヶ月前には旧版のモバイル向けナビゲーションのデザイン改良を進めていて、ウィキマニアで30組の皆さんから聞き取り調査を実施、フィードバックを集めています。その成果を使って作業を続けた結果、試作機の新バージョンが完成しました。

ぜひ最新版の試作機にフィードバックをお寄せください! 具体的には、モバイル版のナビゲーションのレイアウトと、以前より増やしたリンクについて感想を教えてください。さまざまなコメントをお待ちしています。

ちょうど今、新しい機能のセットに合うナビゲーションを研究しています。現状のメニューよりも、投稿者の使いやすさや便利さに注目しています。投稿者が使ってみて、便利だったと思うページを増やしていきたいのです。ぜひプロジェクトのページを訪れ、携帯端末で試作版を使ってみてください。そして体験したことをお尋ねする質問集をご用意しましたので、回答していただけないでしょうか。 Thank you!