User:DannyS712/Global watchlist/Translate/fi

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page User:DannyS712/Global watchlist/Translate and the translation is 98% complete.

Message translation for User:DannyS712/Global watchlist.js.

View translations: Special:PrefixIndex/Translations:User:DannyS712/Global watchlist/Translate

Each message has a key, an explanation, and the actual message. The key refers to how the message is referred to by the script. Only the actual message is translated.

Global watchlist message translation
Key Message to translate
asOf As of $1
changesFeed Muuttuneet sivustot
emptyFeed Sivustot ilman muutoksia
filter-anon Anonyymit muokkaukset
filter-bot Bottien muokkaukset
filter-either Joko
filter-not-anon Vain sisäänkirjautuneiden käyttäjien muokkaukset
filter-not-bot Ei bottien muokkauksia
filter-not-minor Ei pieniä muokkauksia
filter-only-anon Vain anonyymit muokkaukset
filter-only-bot Vain bottien muokkaukset
filter-only-minor Vain pienet muokkaukset
globalWatchlistBackLink Takaisiin Järjestelmänlaajuiseen Tarkkailulistaan
globalWatchlistLink Järjestelmänlaajuinen tarkkailulista
globalWatchlistSettingsLink Asetukset
heading-globalWatchlist Järjestelmänlaajuinen tarkkailulista
heading-globalWatchlistSettings Järjestelmänlaajuisen tarkkailulistan asetukset
markSeen-all Merkitse kaikki sivustot nähdyiksi
markSeen-allConfirm Oletko varma, että haluat merkitä kaikki sivustot nähdyiksi?
markSeen Merkitse nähdyksi
notify-savingFailed Asetusten tallentaminen epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen
notify-redirecting Palataan takaisin järjestelmänlaajuiseen tarkkailulistaan...
option-confirmAllSites Vaadi vahvistus ennen kaikkien sivustojen merkistemistä nähdyiksi
option-fastMode Lataa nopeammin, mutta näytä vähemmän tietoja
otherOptions Muut asetukset
refresh Päivitä
resetChanges Kumoa tehdyt muutokset
rewatch Katso uudelleen
settings-error-anonbot Anonyymit käyttäjät eivät voi tehdä bottimuokkauksia
settings-error-anonminor Anonyymit käyttäjät eivät voi tehdä pieniä muokkauksia
settings-error-badsites Virheellinen sivusto(t): $1
settings-error-nochanges Muutostyyppiä ei ole valittu
settings-error-nosites Yhtäkään sivustoa ei ole valittu
show-edits Näytä sivumuokkaukset
show-logEntries Näytä lokimerkinnät
show-newPages Näytä uudet sivut
siteList Käyttäjän määrittämät sivustot
switch-dev Vaihda kehitysversioon
switch-stable Vaihda vakaaseen versioon
title-globalWatchlist Järjestelmänlaajuinen tarkkailulista
title-globalWatchlistSettings Järjestelmänlaajuisen tarkkailulistan asetukset
unwatch Poista tarkkailulistasta