User:DannyS712/Global watchlist/Translate/ru
Message translation for User:DannyS712/Global watchlist.js.
View translations: Special:PrefixIndex/Translations:User:DannyS712/Global watchlist/Translate
Each message has a key, an explanation, and the actual message. The key refers to how the message is referred to by the script. Only the actual message is translated.
| Key | Message to translate |
|---|---|
| asOf | По состоянию на $1 |
| changesFeed | Проекты с новыми изменениями |
| emptyFeed | Проекты без изменений |
| filter-anon | Анонимные правки |
| filter-bot | Правки ботов |
| filter-either | Ни то ни то |
| filter-not-anon | Исключить анонимные правки |
| filter-not-bot | Исключить правки ботов |
| filter-not-minor | Исключить малые правки |
| filter-only-anon | Только анонимные правки |
| filter-only-bot | Только правки ботов |
| filter-only-minor | Только малые правки |
| globalWatchlistBackLink | Назад к глобальному списку наблюдения |
| globalWatchlistLink | Глобальный список наблюдения |
| globalWatchlistSettingsLink | Настройки |
| heading-globalWatchlist | Глобальный список наблюдения |
| heading-globalWatchlistSettings | Настройки глобального СН |
| markSeen-all | Пометить всё прочитанным |
| markSeen-allConfirm | Вы уверены, что хотите пометить все проекты как прочитанные? |
| markSeen | Пометить прочитанным |
| notify-savingFailed | Не удалось сохранить настройки. Попробуйте ещё раз |
| notify-redirecting | Возврат к глобальному списку наблюдения… |
| option-confirmAllSites | Требовать подтверждения перед тем, как помечать все проекты прочитанными |
| option-fastMode | Загружаться быстрее, но выдавать менее детализованные результаты |
| otherOptions | Другие настройки |
| refresh | Обновить |
| resetChanges | Сбросить изменения |
| rewatch | Следить |
| settings-error-anonbot | Нельзя править из-под аккаунта бота анонимно |
| settings-error-anonminor | Нельзя помечать правки как малые анонимно |
| settings-error-badsites | Проекты с ошибками в названии: $1 |
| settings-error-nochanges | Выберите хотя бы один вид изменений |
| settings-error-nosites | Выберите хотя бы один проект |
| show-edits | Показать правки на странице |
| show-logEntries | Показать журнал |
| show-newPages | Показать новые страницы |
| siteList | Пользовательский список проектов |
| switch-dev | Переключиться в меню разработчика |
| switch-stable | Переключиться в стабильную версию |
| title-globalWatchlist | Глобальный список наблюдения |
| title-globalWatchlistSettings | Настройки глобального СН |
| unwatch | Не следить |