Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.
Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5.
en
anniversary-fetching
"Fetching first edit anniversary…"
anniversary-no-history
"No edit history found for this user."
anniversary-error
"Error fetching first edit date."
anniversary-first-edit
"First edit:"
anniversary-today
"Today marks $1 year$2 since $3's first edit!"
anniversary-days-until
"$1 day$2 until $3's next first edit anniversary!"
anniversary-days-since
"$1 day$2 since $3's first edit anniversary."
anniversary-less-than-year
"(Less than a year since their first edit)"
anniversary-box-title
"Anniversary Message Preview"
anniversary-edit-summary-label
"Edit summary:"
anniversary-edit-summary
"Wishing first edit anniversary :)"
anniversary-post-button
"Post Message"
anniversary-cancel-button
"Cancel"
anniversary-message
"Hey @[[User:$1|$1]]. Your wiki edit anniversary $2, marking $3 year$4 of dedicated contributions to $5. Your passion for sharing knowledge and your remarkable contributions have not only enriched the project, but also inspired countless others to contribute. With over $6 edits, your dedication is an inspiration to the community. Thank you for your amazing contributions. Wishing you many more wonderful years ahead in the Wiki journey. :)"
anniversary-section-title
"Happy First Edit Anniversary $1 🎉"
anniversary-success
"✅ Message successfully posted on $1's talk page"
anniversary-fail
"❌ Failed to post the message."
anniversary-wish-button
"💬 Post Anniversary Wish"
anniversary-already-posted
"✅ Anniversary message has already been posted!"
anniversary-view-message
"View message"
anniversary-when-today
"is today"
anniversary-when-ago
"was $1 day$2 ago"
anniversary-when-future
"is in $1 day$2"
anniversary-opted-out
" ❗ This user has opted out from receiving anniversary wishes."
plural-suffix
"s"
ml
anniversary-fetching
"ആദ്യ തിരുത്തൽ വാർഷികം ശേഖരിക്കുന്നു…"
anniversary-no-history
"ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ തിരുത്തൽ ചരിത്രം കണ്ടെത്താനായില്ല."
anniversary-error
"ആദ്യ തിരുത്തൽ തീയതി ശേഖരിക്കുന്നതിൽ പിഴവ്."
anniversary-first-edit
"ആദ്യ തിരുത്തൽ:"
anniversary-today
"$3-യുടെ ആദ്യ തിരുത്തലിന് ഇന്ന് $1 വർഷം ആയി!"
anniversary-days-until
"$3-യുടെ അടുത്ത തിരുത്തൽ വാർഷികത്തിന് $1 ദിവസം ബാക്കി!"
anniversary-days-since
"$3-യുടെ തിരുത്തൽ വാർഷികത്തിന് $1 ദിവസം കഴിഞ്ഞു."
anniversary-less-than-year
"(അവരുടെ ആദ്യ തിരുത്തലിന് ഒരു വർഷത്തിൽ താഴെ മാത്രം)"
anniversary-box-title
"വാർഷിക സന്ദേശം പ്രിവ്യൂ"
anniversary-edit-summary-label
"തിരുത്തൽ ചുരുക്കം:"
anniversary-edit-summary
"ആദ്യ തിരുത്തൽ വാർഷികാശംസകൾ :)"
anniversary-post-button
"സന്ദേശം അയക്കുക"
anniversary-cancel-button
"റദ്ദാക്കുക"
anniversary-message
"ഹായ് @[[User:$1|$1]]. താങ്കളുടെ വിക്കി തിരുത്തൽ വാർഷികം $2. $5യിലേക്കുള്ള താങ്കളുടെ വിലയേറിയ സംഭാവനകളുടെ $3-ാം വർഷം അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. അറിവ് പങ്കിടാനുള്ള താങ്കളുടെ അഭിനിവേശവും ശ്രദ്ധേയമായ സംഭാവനകളും പദ്ധതിയെ സമ്പന്നമാക്കിയെന്ന് മാത്രമല്ല, മറ്റ് എണ്ണമറ്റ ആളുകളെ വിക്കിയിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യാൻ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. $6-ലധികം തിരുത്തലുകൾ നടത്തിയ താങ്കൾ വിക്കി സമൂഹത്തിന് പ്രചോദനമാണ്. താങ്കളുടെ അമൂല്യമായ സംഭാവനകൾക്ക് ഹൃദയംഗമമായ നന്ദി. വിക്കി യാത്രയിൽ ഇനിയും നിരവധി മനോഹരമായ വർഷങ്ങൾ ആശംസിക്കുന്നു. :)"
anniversary-section-title
"ആദ്യ തിരുത്തൽ വാർഷികാശംസകൾ $1 🎉"
anniversary-success
"✅ $1-യുടെ സംവാദ താളിൽ സന്ദേശം വിജയകരമായി പോസ്റ്റ് ചെയ്തു"
anniversary-wish-button
"💬 വാർഷികാശംസ അയയ്ക്കുക"
anniversary-already-posted
"✅ വാർഷികാശംസ സന്ദേശം നേരത്തെ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.!"
anniversary-view-message
"സന്ദേശം കാണുക"
anniversary-fail
"❌ സന്ദേശം പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു."
anniversary-when-today
"ഇന്നാണ്"
anniversary-when-ago
"$1 ദിവസം മുമ്പായിരുന്നു"
anniversary-when-future
"$1 ദിവസത്തിനുള്ളിലാണ്"
anniversary-opted-out
" ❗ ഈ ഉപയോക്താവ് വാർഷികാശംസകൾ സ്വീകരിക്കാൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല."
