User talk:GAD

Welcome to Meta![edit]

Hello GAD, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Meta:Metapub (please read the instructions at the top of the page before posting there). If you would like, feel free to ask me questions on my talk page. Happy editing!

giggy _(:O) 10:06, 11 June 2008 (UTC)[reply]

Oopsie[edit]

...takk for korrektur, trodde du var ferdig så jeg har forsåvidt allerede publisert. Men ping meg når du er helt ferdig, så skal jeg oppdatere den publiserte versjonen med dine endringer. Finn Rindahl 21:19, 1 December 2008 (UTC)[reply]

Removed lots of translation requests.

Oversettelsesvarsel: Wikimedia Highlights, January 2015[edit]

Hei GAD,

Du mottar dette varselet fordi du er påmeldt som oversetter til norsk bokmål og Norwegian Nynorsk på Meta. Siden Wikimedia Highlights, January 2015 er tilgjengelig for oversettelse. Du kan oversette den her:

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from January, covering Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here

Din hjelp er høyt verdsatt. Oversettere som deg hjelper Meta med å fungere som et virkelig flerspråklig fellesskap.

Takk!

Metas oversettelsesadministratorer‎, 21:32, 28 February 2015 (UTC)

Oversettelsesvarsel: Oversight policy[edit]

Hei GAD,

Du mottar dette varselet fordi du er påmeldt som oversetter til norsk bokmål og norsk nynorsk på Meta. Siden Oversight policy er tilgjengelig for oversettelse. Du kan oversette den her:

Oversight policy, an important global policy page, was recently migrated to the Translate extension system along with other updates to the page. You are invited to participate in the translation of this page and and a few other related pages.

Din hjelp er høyt verdsatt. Oversettere som deg hjelper Meta med å fungere som et virkelig flerspråklig fellesskap.

Takk!

Metas oversettelsesadministratorer‎, 16:30, 7 March 2015 (UTC)

Oversettelsesvarsel: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate[edit]

Hei GAD,

Du mottar dette varselet fordi du er påmeldt som oversetter til norsk bokmål og Norwegian Nynorsk på Meta. Siden User:Keegan (WMF)/Quicktranslate er tilgjengelig for oversettelse. Du kan oversette den her:

Denne siden har høy prioritet. Tidsfristen for å oversette denne siden er 2015-03-19.

Hello, A very important sentence to the message that is being sent to users that may be renamed due to single-user login finalization has been added. Please take a moment to translate this one sentence, it's very important.

Din hjelp er høyt verdsatt. Oversettere som deg hjelper Meta med å fungere som et virkelig flerspråklig fellesskap.

Takk!

Metas oversettelsesadministratorer‎, 02:21, 19 March 2015 (UTC)

Oversettelsesvarsel: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message[edit]

Hei GAD,

Du mottar dette varselet fordi du er påmeldt som oversetter til norsk bokmål og Norwegian Nynorsk på Meta. Siden User:Keegan (WMF)/Rename confusion message er tilgjengelig for oversettelse. Du kan oversette den her:

Denne siden har høy prioritet. Tidsfristen for å oversette denne siden er 2015-03-31.

During the messaging to 2.8 million accounts begin affected by SUL finalization, about 10,000 accounts across the wikis, mainly Commons, were incorrectly notified about their account needing to be renamed. This message is for those accounts, and it needs to be delivered as soon as possible.

Din hjelp er høyt verdsatt. Oversettere som deg hjelper Meta med å fungere som et virkelig flerspråklig fellesskap.

Takk!

Metas oversettelsesadministratorer‎, 22:15, 27 March 2015 (UTC)

Oversettelsesvarsel: Wikimedia Highlights, February 2015[edit]

Hei GAD,

Du mottar dette varselet fordi du er påmeldt som oversetter til norsk bokmål og Norwegian Nynorsk på Meta. Siden Wikimedia Highlights, February 2015 er tilgjengelig for oversettelse. Du kan oversette den her:

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from last month, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

Din hjelp er høyt verdsatt. Oversettere som deg hjelper Meta med å fungere som et virkelig flerspråklig fellesskap.

Takk!

Metas oversettelsesadministratorer‎, 19:08, 28 March 2015 (UTC)

Thanks![edit]

You was one of several that endorsed the proposal Grants:IEG/Lua libs for behavior-driven development. It has passed Round 1. Now the scary part starts… — Jeblad 21:45, 18 June 2016 (UTC)[reply]

Grattis. --GAD (talk) 22:16, 18 June 2016 (UTC)[reply]