User talk:Lucy Iwuala
Add topicIwuala Lucy - A Wikimedian
Wikimania Session Alert!
[edit]Come listen to the members of the leadership development working group share updates about their work, goals and vision at Wikimania 2022: The Festival Edition! Learn how you can get involved with their efforts to create a shared leadership definition for the Wiki movement!
Leadership Development Working Group: What are we doing and why?
Saturday 13th August
8.45am - 9.30am UTC
Bring your questions! Cassie Casares (talk) 22:59, 12 August 2022 (UTC)
Join the #WikiForHumanRights 2023 Launch Webinar and Writing challenge
[edit]
As we approach Earth Day on April 22, I wanted to remind you about how you can contribute to the #WikiForHumanRights Campaign.
- Join the Launch Webinar
On 18 April at 15:00 UTC, we invite you to join the launch of this year’s #WikiForHumanRights campaign, with a special focus on the Pollution crisis. Learn more on Diff.
The event will include live translations in Spanish, Portuguese, French, and Arabic.
Like in previous editions, we want to encourage contributors to create content on their local language Wikipedias and Wikidata about the intersection of human rights and environmental crises. We need your help Participate on Meta.
Several language communities and local communities will be organizing specific events for the campaign. You can learn more about these events on our Community Events page.
Hope to see you contributing to the campaign! MediaWiki message delivery (talk) 22:47, 13 April 2023 (UTC)
You are receiving this message because you participated in the 2022 or 2021 WikiForHumanRights Writing Challenge, if you would like to not be contacted next
Queering Wikipedia 2023 conference
[edit]

Wikimedia LGBT+ User Group and the organizing team of Queering Wikipedia is delivering the Queering Wikipedia 2023 Conference for LGBT+ Wikimedians and allies, as a hybrid, bilingual and trans-local event. It is online on 12, 14 and 17 May, the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia #IDAHOBIT, with offline events at around 10 locations on 5 continents in the 5-day span as QW2023 Nodes.
The online program is delivered as a series of keynotes, panels, presentations, workshops, lightning talks and creative interventions, starting on Friday noon (UTC) with the first keynote of Dr Nishant Shah entitled: I spy, with my little AI — Wikiway as a means to disrupt the ‘dirty queer’ impulses of emergent AI platforms. Second keynote is at Sunday’s closure by Esra’a Al Shafei, Wikimedia Foundation’s Board of Trustees vice chair, entitled: Digital Public Spaces for Queer Communities.
If you have been an active Wikimedian or enthusiast, supporting LGBT+ activities or if you identify as part of the larger LGBT+ community and allies in Wikimedia, please join us in advancing this thematic work. We encourage you to join online or in person with fellow Wikimedians if it is easy and safe to do so. Our working languages are English and Spanish, with possible local language support at sites of Nodes.
Registration for the online event is free and is open until Wednesday May 10th at 18:00 UTC, for safety protocol. Late event registration approval and event access denial is at the discretion of organizers.
More information, and registration details, may be found on Meta at QW2023
Thanks, from Wikimedia LGBT+ User Group via MediaWiki message delivery (talk) 22:56, 9 May 2023 (UTC)
Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2023
[edit]Hello Iwuala Lucy,
Thank you for participating in the previous editions of Wikipedia Pages Wanting Photos campaign.
We are glad to inform you that this year's edition started on 1 July, 2023. You are invited to participate in the campaign again to help improve the quality of Wikipedia articles with photos. For more information about the campaign and how to participate, please visit the campaign page here.
If you have any question or need more information, please either contact the organizing team, leave a message at the campaign's discussion page or send an email to wpwpcampaign
gmail.com.
Kind regards, MediaWiki message delivery (talk) 16:37, 2 July 2023 (UTC) (On behalf of the Organizing Team, #WPWP Campaign 2023).
Thank you for being a Movement Charter Ambassador
[edit]| Movement Charter Ambassador Program 2023 - Second round of community consultations | ||
A big thank you again, Iwuala_Lucy, for helping mobilize your community to understand the work of the MCDC and providing valuable input on the Movement Charter drafts. Your work and the feedback from your community help us write a better Charter for the whole Wikimedia Movement! Many thanks! |
Anass Sedrati (talk) 12:19, 23 December 2023 (UTC)
- I'm glad to have contributed. Iwuala Lucy (talk) 12:57, 23 December 2023 (UTC)
Your U4C candidacy
[edit]Hey! I've noticed that you applied before the box was finished, and therefore you couldn't put your statement. I am writing this as a kind reminder that you can add it now. Cheers! Nadzik (talk) 15:36, 6 March 2024 (UTC)
- Hello @Nadzik,
- Thanks for the nudge.
- Lucy Iwuala Lucy (talk) 15:48, 6 March 2024 (UTC)
E-mail?
[edit]Hi, I got a notification that you sent me an e-mail through Meta Wiki but when I click on the e-mail I cannot open it. Can you try again, perhaps through the email function of the English Wikipedia? Or what was it about? EMsmile (talk) 08:16, 11 March 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:15, 27 May 2024 (UTC)
Translation notification: Template:Movement Charter draft
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Movement Charter draft is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-06-11.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:40, 8 June 2024 (UTC)
Translation notification: Movement Charter
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:31, 12 June 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia LGBT+/Portal
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia LGBT+/Portal is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:03, 30 June 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:42, 2 July 2024 (UTC)
Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2024
[edit]Hello Lucy Iwuala,
Thank you for participating in the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign in one of our previous editions.
The 2024 edition has just started. We are glad to invite you to participate in the campaign again this year to help improve the quality of Wikipedia articles with photos and other media files. For more information, please visit the campaign page here.
If you have any questions, please feel free to a leave comment at the campaign's talkpage, contact members of the organizing team, or send an email to wpwpcampaign
gmail.com.
Kind regards, --Ammar 14:51, 2 July 2024 (UTC) (For Wikipedia Pages Wanting Photos 2024 Organizers)
Translation notification: Strategy
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Strategy is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:27, 7 July 2024 (UTC)
Translation notification: Meta:Shortcut
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Meta:Shortcut is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:31, 7 July 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia and Libraries User Group
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia and Libraries User Group is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 16:04, 7 July 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:20, 8 July 2024 (UTC)
Translation notification: Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:56, 8 July 2024 (UTC)
Translation notification: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page WMDE Technical Wishes/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 20:35, 8 August 2024 (UTC)
Exciting News! Grant Approved for Oral Culture and African History Research
[edit]Dear @Iwuala Lucy
I'm thrilled to share some exciting news! The Wikimedia Foundation has approved our grant proposal to conduct research on Oral Culture and African History representation on Wikipedia.
We're incredibly excited about the potential of this project to enhance Wikipedia's coverage of African history and to explore innovative ways to incorporate oral traditions into the platform.
Your expertise and passion for Wikimedia are invaluable to us and we appreciate the offer of your skills, experience and time towards the project.
We'll be hosting an office hour soon as we’re eager to discuss more about the project and potential areas of collaboration. Are there specific aspects of the project that pique your interest? Perhaps you have expertise in oral history, historical research, or Wikimedia platform development?
Please put these together as we’ll welcome your input and ideas on how you can contribute to this exciting endeavor. Please feel free to share your thoughts and suggestions during the office hour in September.
More details about this office hour will be shared with you once scheduled.
We look forward to working with you! Tochiprecious (talk) 07:34, 9 August 2024 (UTC)
- Hello @Tochiprecious,
- Thanks for reaching out as I look forward to office hour Iwuala Lucy (talk) 04:22, 10 August 2024 (UTC)
Translation notification: User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2024-08-19.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:00, 9 August 2024 (UTC)
Translation notification: Meta:What Meta is not
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Meta:What Meta is not is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 14:03, 15 August 2024 (UTC)
Translation notification: Meta:Administrators/Removal (inactivity)
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Meta:Administrators/Removal (inactivity) is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:37, 18 August 2024 (UTC)
Translation notification: Template:Blue button
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Blue button is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:12, 18 August 2024 (UTC)
Translation notification: Template:User groups
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:User groups is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:59, 18 August 2024 (UTC)
Translation notification: Template:Guideline
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Guideline is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:32, 19 August 2024 (UTC)
Translation notification: Keeping events safe
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Keeping events safe is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:18, 19 August 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 05:38, 19 August 2024 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Argentina
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo ná Bekee on Meta. The page Wikimedia Argentina is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 07:09, 20 August 2024 (UTC)
Translation notification: Amical Wikimedia
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Amical Wikimedia is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 04:59, 22 August 2024 (UTC)
Translation notification: Ombuds commission
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 02:28, 23 August 2024 (UTC)
Translation notification: WikiGap
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page WikiGap is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:26, 23 August 2024 (UTC)
Translation notification: Steward requests/Global/block-header
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Steward requests/Global/block-header is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:49, 25 September 2024 (UTC)
Translation notification: Changing username
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Changing username is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 10:49, 27 October 2024 (UTC)
Translation notification: Wiktionary
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wiktionary is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 11:52, 13 December 2024 (UTC)
Wikimedians for Sustainable Development invitation
[edit]Hello!
I am writing to you on behalf of the Wikimedians for Sustainable Development User Group, of which you have signed up as a participant. We are slowly but surely becoming a more organised user group and we have great plans for the future! In case you want to lead an effort, or are already leading an effort about sustainability, please feel free to add it to our Annual Plan. If you have any questions, you can ask us in the Talk Page of our user group. We have our monthly User Group Meeting on the 29th of December, at 17 UTC, the link for the Jitsi meeting can be found in the page.
Have a nice day! Egezort (talk) 23:11, 14 December 2024 (UTC)
Translation notification: Ombuds commission/2019/CU Global Procedure on information disclosure
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Ombuds commission/2019/CU Global Procedure on information disclosure is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 12:29, 22 December 2024 (UTC)
Translation notification: Deoband Community Wikimedia/News
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Deoband Community Wikimedia/News is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 17:33, 27 December 2024 (UTC)
Translation notification: Template:Policy-cross-project
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Policy-cross-project is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 09:11, 30 December 2024 (UTC)
Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!
[edit]Dear Wikimedian,
We’re happy to announce the launch of Wiki Loves Ramadan 2025, an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
- Topic: Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch
- When: Jan 19, 2025
- Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
- Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
- Zoom meeting hosted by Wikimedia Bangladesh
To get started, visit the campaign page for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add your community here, and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the International Team 08:36, 17 January 2025 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product & Technology OKRs is available for translation. You can translate it here:
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 08:07, 26 January 2025 (UTC)
Affiliations Committee News (October-December 2024)
[edit]
You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language
Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's Affiliations Committee.
Affiliate Recognition and Derecognition: User group application pause lifted
Affiliate Activities and Compliance Report: Activities reports around the world
AffCom Conflict Intervention: Updates on conflict intervention cases
AffCom Movement Contribution: AffCom engagement at WikiIndaba
AffCom Administration: Mari Avetisyan appointed new AffCom secretaryMediaWiki message delivery (talk) 03:04, 5 February 2025 (UTC)
Request for help
[edit]Ndewo @Iwuala Lucy,
It is me, Uzoma. I am reaching out because you indicated interest in participating in the Translation suggestions: Topic-based & Community-defined lists project.
We now have the Community-defined list feature in the Content translation tool. We want to approach organisers of Wiki campaigns that involve translation happening now or soon to add the collection tags to their article list. So that people who use the Content translation tool can discover these campaigns and participate directly from the moment they access the tool using their mobile device. The campaign suggestions will be in the "All Collection" category of the Translation suggestion feature in the tool, as illustrated in the GIF below.
Our request
Please help us by providing a list of the campaigns happening in your community and the organisers we can approach to add the tag. This is important to us because we need to learn from its usage for campaigns.
I would appreciate your help sharing with me to the campaigns you are preparing for in your community.
I look forward to your response, and please let me know if you need any clarification. Thank you so much!
Daalụ! UOzurumba (WMF) (talk) 22:15, 11 February 2025 (UTC)
- Ndewo @UOzurumba (WMF), thanks for reaching out. Will update you once I confirm the events.
- Daalụ Iwuala Lucy (talk) 15:20, 21 February 2025 (UTC)
Translation notification: Help:Unified login
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Help:Unified login is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 06:04, 23 March 2025 (UTC)
Translations
[edit]Good day. Kindly assist to translate Translations:Help:Unified login/68/ig. --Min☠︎rax«¦talk¦» 06:44, 23 March 2025 (UTC)
Translation notification: Help:Two-factor authentication
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 23:50, 3 April 2025 (UTC)
Translation notification: Tech/News
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Tech/News is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 01:30, 13 April 2025 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information is available for translation. You can translate it here:
The deadline for translating this page is 2025-04-25.
Hello, and thank you for the work you do.
We request you also translate these two sentences. There are more details below.
There is an ongoing community vote - the voter information is in the page linked for translation above. We would appreciate your help to translate the two sentence CentralNotice banner, as a priority. If you can also translate the voter information page, I know the folks working on this - including the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) group - would be highly appreciative.
~ In cooperation with the U4CYour help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:30, 23 April 2025 (UTC)
Affiliations Committee News (January-March 2025)
[edit]
You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language
Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's Affiliations Committee.
Affiliate Recognition and Derecognition: Recognition of Wikimedia Brasil and four user groups
Affiliate Activities and Compliance Report: Activities reports around the world
AffCom Conflict Intervention: Updates on conflict intervention cases
AffCom Movement Contribution: AffCom engagement at Wikimedia+Libraries and Wikisource conferences
AffCom Administration: Welcoming new AffCom voting and advisory members
Upcoming AffCom Events: AffCom at ESEAP Strategy SummitMediaWiki message delivery (talk) 01:30, 26 April 2025 (UTC)
Translation notification: User:Keegan (WMF)/EGCharter closing
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page User:Keegan (WMF)/EGCharter closing is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2025-04-29.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:18, 26 April 2025 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Call for candidates
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Call for candidates is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2025-05-15.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 18:52, 14 May 2025 (UTC)
Translation notification: Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025
[edit]Hello Iwuala Lucy,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 15:09, 19 May 2025 (UTC)
Your U4C candidacy
[edit]Hi, I noticed that you created a subpage for your U4C candidacy Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates/Iwuala Lucy but have not answered the questions nor listed yourself to the table of candidates yet.
Could you please fill in the required questions for U4C candidates on the page linked above, and edit Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates to add your candidacy to your table when you are ready? Thanks a lot. 0xDeadbeef (talk) 15:15, 20 May 2025 (UTC)
- Hi,
- Thanks. Will update accordingly Iwuala Lucy (talk) 15:17, 20 May 2025 (UTC)
Please sign these documents
[edit]Dear U4C Candidate,
To streamline the onboarding process and ensure all formalities are completed promptly once the results are announced, we kindly ask you to sign the following two documents required of all committee members:
- (L37) General Confidentiality Agreement – Nonpublic Information
- (L45) VRTS Users Confidentiality Agreement – Nonpublic Information
To sign these documents, please log in to Phabricator using your Wikimedia account, then visit the following pages: (L37) and (L45). Review the documents and sign them. (Note: All documents are available in multiple languages.)
If you have already signed these agreements, no further action is needed.
We kindly request that the documents be signed by July 1, 2025, the expected date for the announcement of results.
On behalf of U4C Election Committee. - Ibrahim.ID (talk) 05:00, 22 June 2025 (UTC)
WikiIndaba 2025: Call for Program Submissions Now Open!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

The wait is finally over!
We’re excited to announce that the Call for Program Submissions for WikiIndaba 2025 is now officially open!
This is your chance to share your ideas, projects, tools, research, and experiences with the broader African Wikimedia movement, whether you're based in Africa or the diaspora.
We warmly invite you to submit a session proposal and help shape an inclusive and impactful WikiIndaba program. The deadline to submit is 20th July 2025.
Click on the button to submit your session proposal.
Let’s make WikiIndaba 2025 Conference an unforgettable experience — tell a friend to tell a friend!
We are looking forward to your awesome proposals!
Warm regards,
Joris Darlington Quarshie
On behalf of the WikiIndaba 2025 Organizing Team
7 Days Left to Submit Your Program Proposal for WikiIndaba 2025!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

Just a friendly reminder — there are only 7 days left to submit your session proposal for WikiIndaba 2025!
If you’ve been thinking about sharing a project, idea, tool, research, or story that can inspire or support the African Wikimedia movement, now is the time! Whether you're based in Africa or in the diaspora, your voice matters.
Submission deadline: 20th July 2025
Let’s shape an inclusive, diverse, and impactful conference together! 💡 Tell a friend, remind a colleague — let’s make WikiIndaba 2025 unforgettable.
Warmly,
Joris Darlington Quarshie
On behalf of the WikiIndaba 2025 Organizing Team
Only 3 Days Left to Submit Your Program Proposal for WikiIndaba 2025!
[edit]
Just a quick reminder — there are only 3 days left to submit your session proposal for WikiIndaba 2025!
If you have a project, idea, tool, research, or story that aligns with and uplifts the African Wikimedia movement, now is the time to share it. We welcome contributions from across the continent and the diaspora.
📅 Submission deadline: 20th July 2025
Need help with your submission?
Join our Programming Office Hour happening today at 1:00 PM UTC (starting in 1 hour and 30 minutes). We’ll be there to assist you with your questions or if you're having any challenges filling out the submission form.
🔗 Join here: meet.google.com/hpb-ywbg-fqk
Let’s shape an inclusive and impactful WikiIndaba 2025 together. Don’t wait — share your idea!
Warmly,
Joris Darlington Quarshie
On behalf of the WikiIndaba 2025 Organizing Team
One More Week to Submit Your Proposal for WikiIndaba 2025!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

Good news! The WikiIndaba 2025 program submission deadline has been extended to July 27, 2025!
We are especially looking for more poster session proposals. Have a project, research, or initiative you’d love to present visually? Poster sessions are a great way to highlight your work and start engaging conversations with fellow Wikimedians.
Submit your proposal today and be part of shaping the future of free knowledge in Africa!
👉 Submit here:Let’s make WikiIndaba 2025 inspiring, inclusive, and unforgettable!
The WikiIndaba 2025 Program Team
Bonjour Lucy Iwuala,

Bonne nouvelle ! La date limite pour proposer une session pour WikiIndaba 2025 est prolongée jusqu’au 27 juillet 2025 !
Nous recherchons en particulier plus de sessions d'affiches. Avez-vous un projet, une initiative ou une recherche à partager ? Les affiches sont une belle façon de valoriser visuellement votre travail et d'engager la communauté.
👉 Soumettez votre proposition ici :Construisons ensemble un WikiIndaba 2025 mémorable et inspirant !
Le comité du programme WikiIndaba 2025
,Lucy Iwuala مرحبًا

يسرّنا أن نعلن تمديد الموعد النهائي لتقديم الجلسات في مؤتمر WikiIndaba 2025 حتى يوم 27 يوليو 2025!
نحن نبحث بشكل خاص عن مزيد من جلسات الملصقات. هل لديك مشروع، أو مبادرة، أو بحث ترغب في مشاركته؟ جلسات الملصقات تتيح لك عرض أفكارك بشكل بصري ومميز.
👉 قدّم اقتراحك الآن عبر:
فلنُسهم معًا في إنجاح WikiIndaba 2025 بإبداعاتنا الجماعية!
— لجنة برنامج WikiIndaba 2025
Translation notification: Incident Reporting System
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Incident Reporting System is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is medium.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta translation coordinators, 03:53, 2 August 2025 (UTC)
Affiliations Committee News (April-June 2025)
[edit]
You can find this newsletter translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language
Quarterly newsletter sharing news and events about the work of Wikimedia's Affiliations Committee.
Affiliate Activities and Compliance Report: Activities reports around the world
AffCom Conflict Intervention: Updates on conflict intervention cases
AffCom Movement Contribution: AffCom engagement at the ESEAP Strategy Summit
AffCom Administration: Results of the AffCom officers election
Upcoming AffCom Events: Meet AffCom at WikimaniaMediaWiki message delivery (talk) 06:25, 5 August 2025 (UTC)
(This message was sent to User talk:Iwuala Lucy and is being posted here due to a redirect.)
Capacity Exchange: New Design, Features & Ways to Connect!
[edit]Hello Lucy Iwuala!
Our platform has undergone several updates and has a new design and brand-new features available. We would like to invite you to explore the tool and give your feedback to help us make it even better.
Also, call your wiki-friends to Join for the Exchange.
If you experience any difficulty navigating the tool, here is our User Guide with a step-by-step tutorial on how to use each feature.
To interact with the CapX team, share your feedback, or offer a suggestion, you can use the Bug Reports feature in the tool or email capx
wmnobrasil.org.
For quick questions and suggestions, we've set up a Telegram channel.
We also invite you to add the {{CapacityExchange}} template and the {{CapXsupporter}} userbox to your user page to express your support.
Finally, we created a newsletter channel for those interested in receiving regular updates about the tool and the Capacity Exchange project - click here to subscribe.
See you exchanging around!
You are receiving this message because you have registered on Capacity Exchange.
Sincerely,
AJurno (WMB)
MediaWiki message delivery (talk)
13:02, 19 August 2025 (UTC)
(This message was sent to User talk:Iwuala Lucy and is being posted here due to a redirect.)
Translation notification: Template:Affiliate recognition pause notice 2025
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta-Wiki. The page Template:Affiliate recognition pause notice 2025 is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta-Wiki to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta-Wiki translation coordinators, 15:33, 30 August 2025 (UTC)
Translation notification: Meta:Deletion policy
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta-Wiki. The page Meta:Deletion policy is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta-Wiki to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta-Wiki translation coordinators, 07:06, 15 September 2025 (UTC)
Translation notification: Wikimedia Foundation website
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta-Wiki. The page Wikimedia Foundation website is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta-Wiki to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta-Wiki translation coordinators, 05:46, 29 September 2025 (UTC)
WikiIndaba Hackathon 2025 Registration Open!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

Registration for the WikiIndaba Hackathon 2025 is now open! If you are excited to join in person or virtually, this is your opportunity to collaborate, code, and create with Wikimedians across Africa and beyond.
- Dates: November 21–23, 2025
- Registration open until: November 23, 2025
- WikiIndaba Hackathon
Don’t miss out—be part of building the future of Wikimedia!
Learn more about the Hackathon: WikiIndaba Hackathon
Warm regards,
WikiIndaba Hackathon 2025 Organizing Team
MediaWiki message delivery (talk)
16:07, 03 October 2025 (UTC)
WikiIndaba Hackathon 2025 Registration Open!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

Registration for the WikiIndaba Hackathon 2025 is now open! If you are excited to join in person or virtually, this is your opportunity to collaborate, code, and create with Wikimedians across Africa and beyond.
- Dates: November 21–23, 2025
- Registration open until: November 23, 2025
- WikiIndaba Hackathon
Don’t miss out—be part of building the future of Wikimedia!
Learn more about the Hackathon: WikiIndaba Hackathon
Warm regards,
WikiIndaba Hackathon 2025 Organizing Team
MediaWiki message delivery (talk)
16:07, 03 October 2025 (UTC)
WikiIndaba Hackathon 2025 Registration Open!
[edit]Hello Lucy Iwuala,

Registration for the WikiIndaba Hackathon 2025 is now open! If you are excited to join in person or virtually, this is your opportunity to collaborate, code, and create with Wikimedians across Africa and beyond.
- Dates: November 21–23, 2025
- Registration open until: November 23, 2025
- WikiIndaba Hackathon
Don’t miss out—be part of building the future of Wikimedia!
Learn more about the Hackathon: WikiIndaba Hackathon
Warm regards,
WikiIndaba Hackathon 2025 Organizing Team
MediaWiki message delivery (talk)
16:07, 03 October 2025 (UTC)
Updates from Capacity Exchange (CapX)!
[edit]
Hello Lucy Iwuala,
My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.
CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.
If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.
CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).
Click to log in using your Wikimedia unified account through authentication:
Explore CapX's new features
[edit]→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project
→ Join our telegram channel: Capx Telegram Group
Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.
Best regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 16:56, 29 October 2025 (UTC)
Translation notification: Template:AffCom
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta-Wiki. The page Template:AffCom is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta-Wiki to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta-Wiki translation coordinators, 04:55, 30 October 2025 (UTC)
Translation notification: Template:Cat main
[edit]Hello Lucy Iwuala,
You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta-Wiki. The page Template:Cat main is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is low.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta-Wiki to function as a truly multilingual community.
To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.
Thank you!
Meta-Wiki translation coordinators, 06:12, 6 November 2025 (UTC)
