Jump to content

User talk:Lystopad

Add topic


Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | Cebuano | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Qaraqalpaqsha | စှီၤ | kurdî | Limburgs | ລາວ | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ꠍꠤꠟꠐꠤ | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Welcome to Meta!

[edit]

Hello Lystopad, and welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- 09:07, 4 May 2011 (UTC)

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

[edit]

Hello Lystopad,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

  • Date: December 6, 2025
  • Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
  • Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

[edit]

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

More information

[edit]

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)Reply

Запрошуємо вас долучитися до Місяця культурної дипломатії України у Вікіпедії 2026 до 30 квітня!

[edit]
Долучайтеся до кампанії!

This is an invitation to join Ukraine's Cultural Diplomacy Month on Wikipedia by April 30th. If you don't speak Ukrainian, you can see a version of this invitation in English.

Запрошуємо вас долучитися до Місяця культурної дипломатії України у Вікіпедії 2026 до 30 квітня!🧩

Вікіпедія є найбільшим і найдоступнішим джерелом інформації у світі, тому важливо, щоб матеріали про Україну були доступні різними мовами. Проєкт закликає авторів з усього світу створювати та доповнювати статті мовами світу, допомагаючи розширювати знання про Україну та її культурну спадщину.

Як ви можете долучитися? Наприклад, перекласти статтю з української мови на іншу мову, якою володієте.

Проєкт організовують Український інститут, Міністерство закордонних справ України та ГО «Вікімедіа Україна». Усі учасники й учасниці отримають сертифікат участі від організаторів, а найактивніші — тематичні призи.

Повну інформацію про конкурс, список рекомендованих статей та правила участі шукайте на сторінці проєкту.

Долучайтеся до популяризації знань про Україну серед глобальної спільноти!

Ви отримали це повідомлення, тому що вказали на своїй сторінці користувача, що вільно володієте однією з найпоширеніших мов, окрім української. Якщо ви не хотіли б отримувати такі запрошення, будь ласка, напишіть мені. OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk) 10:45, 20 April 2026 (UTC) Reply

Запрошуємо до участі в українській частині міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки» у 2026 році!

[edit]

(text in English at the bottom)

Привіт!

З 1 по 31 жовтня (за київським часом) запрошуємо до участі в українській частині міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить пам'ятки», метою якого є фотографування пам'яток історико-культурної спадщини України. Долучатися можуть усі охочі — як професійні фотографи, так і початківці. Журі визначить найкраще фото кожного регіону України, а 10 найкращих знімків пам’яток з усіх поданих будуть представляти Україну та її культурну спадщину на міжнародному етапі «Wiki Loves Monuments». Зі списками пам'яток можна ознайомитися тут.

Окрім основних номінацій, цього року у конкурсі є десять традиційних спеціальних номінацій та відзнак:

Також цього року ми випробовуємо мобільний додаток для завантаження світлин — app.wikilovesmonuments.it. Інструкція та відеоінструкція тут.

Усі конкурсанти та конкурсантки, яких відзначать у конкурсі, отримають сувеніри та цінні призи від ГО «Вікімедіа Україна», яка проводить фотоконкурс в Україні.

Важливо! Через російське вторгнення в Україну також довелося змінити умови: у більшості випадків тільки роботи зняті до 31 серпня 2026 року включно будуть прийматися на конкурс. Винятком є спецномінація «Інтер’єри» (фото всередині пам’яток можуть бути зроблені будь-коли без обмежень за часом створення) і знімки, зроблені на тимчасово окупованих територіях України.

Документування культурної спадщини завжди потрібне й корисне, але зараз — особливо важливе, адже пам'ятки перебувають під загрозою фізичного знищення через воєнні дії.

🔎Стежте за новинами проєкту у Facebook, Instagram або в блозі.

Приєднуйтеся!

Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь в одному із фотоконкурсів «Вікімедіа Україна» чи допомагали (наприклад, редагували файли з цих конкурсів). Якщо Ви не хочете більше отримувати повідомлень про конкурс «Вікі любить пам'ятки», додайте свою сторінку користувача до відповідної категорії чи напишіть Оргкомітету. Дякуємо!

You have received this message, because you had uploaded pictures to one of the contests of Wikimedia Ukraine or helped (for example, edited files from these contests). If you do not speak Ukrainian, but you are interested in the contest, you can check out our page in English here. If you do not want to receive messages related to Wiki Loves Monuments — add your user page to this category or write to the Organising team. Thank you!

Мирного неба!

З повагою, Оргкомітет «Вікі любить пам'ятки» 15:17, 1 October 2026 (UTC)