User talk:Ralf Roletschek
Add topicWillkommen auf Meta!
[edit]
Alex Pereira falaê 14:01, 26 August 2008 (UTC)
Niederländische und Chinesische Übersetzungen
[edit]Hallo Ralf, ich wende mich an Dich, weil Du als Mitglied der Wahlkommission sicher in dieser Sache aushelfen kannst. Könntest Du mal fix
- Translations:Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/1/qqq
- Translations:Wikimedia Foundation elections/Board elections/2013/Candidates/2/qqq
- Translations:Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2013/19/qqq
- Translations:Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/1/de
- Translations:Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2013/20/de
löschen? Entweder sind oder waren sie Niederländisch (auf /de Unterseiten) oder Chinesisch (auf /qqq Unterseiten). Vielen Dank. -- Rillke (talk) 08:22, 13 June 2013 (UTC)
- Erledigt. Wenn alles so einfach wäre wie Löschen ;) --Ralf Roletschek (talk) 09:08, 13 June 2013 (UTC)
- Danke sehr. -- Rillke (talk) 21:10, 13 June 2013 (UTC)
Superprotect status
[edit]Dear Ralf Roletschek, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.
- Request for comment: Requests for comment/Superprotect rights
- An open letter about its implementation: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
Peteforsyth 09:38, 12 September 2014 (UTC)
Jahresplanung 2016 von Wikimedia Deutschland
[edit]Hallo Ralf,
vielen Dank für deine Beiträge auf der Seite zur partizipativen Jahresplanung 2016 von Wikimedia Deutschland.
Der Jahreskompass 2016 ist jetzt veröffentlicht. Nun beginnt eine weitere Phase für Input zu konkreten Maßnahmen. Die Seite findest du hier: Ideen für Maßnahmen. Beitragen kann man bis zum 30.7.
Ich bin übrigens Arne und kümmere mich ab sofort von Seiten der Geschäftsstelle um die Mitgliederbetreuung. Viele Grüße! --Arne Scheffler (WMDE) (talk) 12:05, 13 July 2015 (UTC)
How can we improve Wikimedia grants to support you better?
[edit]Hi! The Wikimedia Foundation would like your input on how we can reimagine Wikimedia Foundation grants to better support people and ideas in your Wikimedia project.
After reading the Reimagining WMF grants idea, we ask you to complete this survey to help us improve the idea and learn more about your experience. When you complete the survey, you can enter to win one of five Wikimedia globe sweatshirts!
In addition to taking the the survey, you are welcome to participate in these ways:
- Respond to questions on the discussion page of the idea.
- Join a small group conversation.
- Learn more about this consultation.
This survey is in English, but feedback on the discussion page is welcome in any language.
With thanks,
I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.
(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery. 01:24, 19 August 2015 (UTC)
Last call for WMF grants feedback!
[edit]Hi, this is a reminder that the consultation about Reimagining WMF grants is closing on 8 September (0:00 UTC). We encourage you to complete the survey now, if you haven't yet done so, so that we can include your ideas.
With thanks,
I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.
(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery. 19:09, 4 September 2015 (UTC)
Merchandise giveaway
[edit]Hi Ralf Roletschek,
You have been nominated to receive a free t-shirt from the Wikimedia Foundation through our Merchandise Giveaway program. Congratulations and thank you for your hard work! Please email us at merchandise
wikimedia
org and we will send you full details on how to accept your free shirt.
Thanks! --SHust (WMF) (talk) 00:33, 5 October 2015 (UTC)
Inspire Campaign on content curation & review
[edit]
I've recently launched an Inspire Campaign to encourage new ideas focusing on content review and curation in Wikimedia projects. Wikimedia volunteers collaboratively manage vast repositories of knowledge, and we’re looking for your ideas about how to manage that knowledge to make it more meaningful and accessible. We invite you to participate and submit ideas, so please get involved today! The campaign runs until March 28th.
All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive feedback on ideas is welcome - your skills and experience can help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign to improve review and curation tasks so that we can make our content more meaningful and accessible! I JethroBT (WMF) 05:39, 29 February 2016 (UTC)
(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) (talk · contribs) through MediaWiki message delivery.

Through June, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas focusing on addressing harassment toward Wikimedia contributors. The 2015 Harassment Survey has shown evidence that harassment in various forms - name calling, threats, discrimination, stalking, and impersonation, among others - is pervasive. Available methods and systems to deal with harassment are also considered to be ineffective. These behaviors are clearly harmful, and in addition, many individuals who experience or witness harassment participate less in Wikimedia projects or stop contributing entirely.
Proposals in any language are welcome during the campaign - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign so that we can work together to develop ideas around this important and difficult issue. With thanks,
I JethroBT (WMF) (talk) 17:47, 31 May 2016 (UTC) (Opt-out instructions)
User page
[edit]Hi. The account "Bi-frie" don't exist on this wiki, so don't create the user page. -- Tegel (Talk) 00:41, 5 January 2017 (UTC)
- A userpage here is needet, because this is the main for all global pages. Or i missunderstand this? --Ralf Roletschek (talk) 00:44, 5 January 2017 (UTC)
- The user need to login on this wiki so the account is created here. -- Tegel (Talk) 00:45, 5 January 2017 (UTC)
Iceland Conference 2018
[edit]Hi Ralf, please feel free to ask me if any help is needed for the organizing team. You can contact me here or by email (see my user page). Best regards. Dyolf77 (talk) 16:57, 14 February 2018 (UTC)
Community engagement survey for the Iceland Conference 2018
[edit]| Hello Ralf Roletschek, As your username is indicated in the list of the members of the Commons Photographers User Group, you are kindely invited to answer this survey in the order to shape the upcoming Iceland Conference 2018 and help the organizing team.
|
Wiki Loves Food
[edit]
Hello! After the successful pilot program by Wikimedia India in 2015, Wiki Loves Food (WLF) is happening again in 2018 and this year, we are going International. To make this event a grant success, your direction is key. Please sign up as a volunteer or sign up on behalf of your affiliate here.--Abhinav619 (talk) 16:08, 27 April 2018 (UTC)
Reminder to vote now to ratify the Wikimedia Movement Charter
[edit]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language
Dear Wikimedian,
You are receiving this message because you previously voted in the 2021 Movement Charter Drafting Committee (MCDC) election.
This is a reminder that if you have not voted yet on the ratification of the final Wikimedia Movement Charter draft, please do so by July 9, 2024 at 23:59 UTC.
You can read the final text of the Wikimedia Movement Charter in your language. Following that, check on whether you are eligible to vote. If you are eligible, cast your vote on SecurePoll.
On behalf of the Charter Electoral Commission,
RamzyM (WMF) 15:24, 5 July 2024 (UTC)
Updates from Capacity Exchange (CapX)!
[edit]
Hello Ralf Roletschek,
My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.
CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.
If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.
CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).
Click to log in using your Wikimedia unified account through authentication:
Explore CapX's new features
[edit]→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project
→ Join our telegram channel: Capx Telegram Group
Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.
Best regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 16:02, 29 October 2025 (UTC)
Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!
[edit]
Hello Ralf Roletschek,
We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.
Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages
- Date: December 6, 2025
- Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
- Location: Online (Meta-Wiki + live session links)
If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.
Strengthen your collaboration through CapX
[edit]
We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.
CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.
Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.
More information
[edit]→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group
If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.
With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)