User talk:Rulwarih
Add topicWelcome to Meta!
[edit]Hello, Zahirulnukman. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Also worthwhile acquainting yourself with the functions of global user pages. Happy editing!
Wiki Farazi (talk) 04:30, 16 December 2023 (UTC)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024: congratulation and certificate
[edit]
Dear Rulwarih,
Thank you very much for taking part in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2024. We are always welcoming new participants in our annual campaign on writing about Ukrainian culture and people as it helps to constantly broaden the horizons of our contest. Did you know that this year we have recorded contributions in a record-breaking 66 language editions? It was certainly not possible without you!
As promised, we would be happy to award you with a certificate of participation. Please make sure that you have enabled email function, I will reach out to you soon.
Detailed results will be shortly published on our landing page and top-30 contributors will receive prizes, so stay tuned for that.
Stay safe, we appreciate you being the Wikipedian that you are 
. ValentynNefedov (WMUA) (talk)
Need for help
[edit]Hello @Zahirulnukman, please can you help me to mark these following pages to translate on the current version ?
- WikiLinguila
- Event:Wiki na monɔkɔ lya bísó
- Template:WikiLinguila group/Nav
- WikiForMotherTongue
- Template:WikiForMotherTongue/header
Just according to your schedule, I remain patient thank you ! Jmb tista (talk) 10:29, 9 May 2024 (UTC)
- Hello. Thanks for connecting with me. I'll manage the translation especially for Malay language soon. Zahirulnukman (talk) 03:55, 10 May 2024 (UTC)
- Thanks Jmb tista (talk) 08:03, 10 May 2024 (UTC)
Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025!
[edit]Dear Wikimedian,
We’re happy to announce the launch of Wiki Loves Ramadan 2025, an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch.
This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture.
- Topic: Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch
- When: Jan 19, 2025
- Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025).
- Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1
- Zoom meeting hosted by Wikimedia Bangladesh
To get started, visit the campaign page for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025.
Add your community here, and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language.
Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all.
Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate.
Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success!
For the International Team 08:36, 17 January 2025 (UTC)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation
[edit]
Dear Rulwarih!
Wikimedia Ukraine, in cooperation with the MFA of Ukraine and Ukrainian Institute would like to invite you to once again participate in annual "Ukraine's Cultural Diplomacy Month". We accept contribution in all language editions of Wikipedia! As always, the campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage.
Join the campaign and win valuable prizes!
You are also welcome to translate the landing page of the contest and banner into your own language.
As part of the campaign, we’ve also prepared a special event for you!
Have you ever explored a museum not in person, but as your digital avatar? Join us for a guided virtual tour through the Museum of Stolen Art — during the tour, you’ll learn how Russian forces looted and demolished museum collections and cultural monuments in occupied cities, with a particular focus on Mariupol.
💬 You’ll also have the opportunity to translate and improve articles related to the event as part of the UCDM 2025 campaign.
- May 6, 15:00 (CET)
- Find more details and register here.
You received this message because you participated in the previous iterations of Ukraine's Cultural Diplomacy Month. OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk)
16:14, 16 April 2025 (UTC)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Second invitation
[edit]Dear Rulwarih!
The last week to join to the "Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025" — participate until 16th May🧩!
Thank you for your contribution the last year. This year, we again accept contributions in all language editions of Wikipedia! The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage.
Join the campaign and win valuable prizes!
You are also welcome to translate the landing page of the contest and banner into your own language.
You received this message because you participated in the previous iterations of Ukraine's Cultural Diplomacy Month. OlesiaLukaniuk (WMUA) (talk) 15:52, 11 May 2025 (UTC)
Pitabangan Prague: Invitation
[edit]
Dear Rulwarih!
In conjunction with Wikimedia Youth Conference 2025, Wikimedia Community User Group Malaysia are organizing Pitabangan Prague!
It's a 9-day online editathon activity for Wikimedians from all over the globe to work together to create and improve content about Prague and the Czech Republic as the host city of this year's Wikimedia Youth Conference in various language Wikipedias.
Join us from 16th to 24th May as we help each other contribute to free knowledge!
You received this message because you participated in the previous of Pitabangan.
- Rulwarih (talk) 02:32, 16 May 2025 (UTC)
Get started with the Lua interface to simplify the preparation of modules for translation in MetaWiki
[edit]Greetings!
The Language and Product Localization team has developed a Lua interface to simplify the preparation of Lua modules for translation in the MetaWiki platform. This means that module developers can now use the new Lua interface to load translatable strings, and the translators can translate them in the same translation interface that is used for templates and wiki pages.
This improvement makes it easier for translators to find and edit module strings without dealing with raw Lua code. It helps prevent mistakes that could break the module during translation.
We invite you to watch our demo video and read more about translatable modules to understand how it works. Please give us your feedback on this talk page on how well the Lua interface addresses the challenges in your workflow and how useful it is in module localization tasks. You can also refer to Module:User Wikimedia project, which was recently converted to utilize these messages, for example usage.
Your feedback is important as it will help us evaluate and decide how to continue developing and improving this interface, extend it to other wikis, or change our approach.
Thank you, and we anticipate your honest feedback.
UOzurumba (WMF) 06:40, 28 July 2025 (UTC)
Capacity Exchange: New Design, Features & Ways to Connect!
[edit]Hello Rulwarih!
Our platform has undergone several updates and has a new design and brand-new features available. We would like to invite you to explore the tool and give your feedback to help us make it even better.
Also, call your wiki-friends to Join for the Exchange.
If you experience any difficulty navigating the tool, here is our User Guide with a step-by-step tutorial on how to use each feature.
To interact with the CapX team, share your feedback, or offer a suggestion, you can use the Bug Reports feature in the tool or email capx
wmnobrasil.org.
For quick questions and suggestions, we've set up a Telegram channel.
We also invite you to add the {{CapacityExchange}} template and the {{CapXsupporter}} userbox to your user page to express your support.
Finally, we created a newsletter channel for those interested in receiving regular updates about the tool and the Capacity Exchange project - click here to subscribe.
See you exchanging around!
You are receiving this message because you have registered on Capacity Exchange.
Sincerely,
AJurno (WMB)
MediaWiki message delivery (talk)
13:02, 19 August 2025 (UTC)
Ross Ulbricht
[edit]Ross Ulbricht -> Russ Walbricht -> Rusl Wabrich -> Rul Warich -> Rulwarih 176.15.199.18 19:14, 7 September 2025 (UTC)
- You are the Ross Ulbricht! 176.15.199.18 19:15, 7 September 2025 (UTC)
Pitabangan Anniversary 2025: Invitation
[edit]
Dear Rulwarih!
Pitabangan turns 1!
Wikimedia Community User Group Malaysia is celebrating Pitabangan's first anniversary alongside Celtic Knot Online Celebration Day 2025.
Pitabangan is an online activity for any Wikimedian to create articles in their respective language Wikipedia editions.
For this celebration, we will create content about all the previous host cities and countries that have been involved in previous Pitabangans throughout the past year: Waterford, Ireland; Tartu, Estonia; Mexico City, Mexico; Prague, Czech Republic; Manila, Philippines; Bogotá, Colombia; and Nairobi, Kenya.
Everyone is welcomed!
Join us from 23 to 25 September as we help each other contribute to free knowledge!
You received this message because you participated in the previous Pitabangan.
Rulwarih (talk) 13:03, 23 September 2025 (UTC)
Final result of the 1st cycle of ESEAP Community Connector Endorsement
[edit]We are glad to announce the successful candidates for the 1st cycle of the ESEAP Community Connector (ECC) Endorsement! We extend our warmest congratulations to all who have received 30 or more positive endorsements. Their dedication and enthusiasm will be invaluable in strengthening our ESEAP region.
You can view the full list of successful candidate names by clicking on the link below:
- *Youngjin: 33 positive endorsements
- Borschts: 34 positive endorsements
- Chlod: 41 positive endorsements
- Elis (WMID): 48 positive endorsements
- Ralffralff: 37 positive endorsements
- Rulwarih: 43 positive endorsements
- Seav: 32 positive endorsements
We would like to express our gratitude to everyone who applied and participated in the selection process. We appreciate ESEAP Wikimedians' interest in contributing to the ESEAP region, whether as candidates or endorsers.
For successful candidates, further information regarding onboarding and next steps will be communicated directly. Please keep an eye on your inboxes for these important updates.
We look forward to a successful journey with our new ESEAP Community Connectors!
On behalf of ESEAP Community Connectors,
Robertsky (talk) 13:07, 22 October 2025 (UTC)
Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!
[edit]
Hello Rulwarih,
We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.
Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages
- Date: December 6, 2025
- Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
- Location: Online (Meta-Wiki + live session links)
If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.
Strengthen your collaboration through CapX
[edit]
We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.
CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.
Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.
More information
[edit]→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group
If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.
With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)