User talk:Wong128hk

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 4 months ago by Xaosflux in topic Your feedback is requested

If you want to contact me, please go to this page and leave your message. Thank you for your co-operation.--J.Wong 05:14, 19 June 2007 (UTC)Reply

Superprotect status[edit]

Dear Wong128hk, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

Peteforsyth 10:03, 12 September 2014 (UTC)Reply

Global renamer right[edit]

Pundit has closed your nomination for global renamer right as successful, and applied that right. Please subscribe to mail:global-renamers and send me an email so I can add you on that mailing list. You also might wish to check out the irc channel #wikimedia-rename. Good luck. Trijnsteltalk 11:36, 1 October 2014 (UTC)Reply

Global user page migration[edit]

Hello Jason. I deleted your local user pages on all wikis as you requested via Synchbot. You can see the full log on your archive page. :) —Pathoschild 05:23, 25 February 2015 (UTC)

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

As you may know, the Wikimedia Foundation Board of Trustees approved a new "Access to nonpublic information policy" on 25 April 2014 after a community consultation. The former policy has remained in place until the new policy could be implemented. That implementation work is now being done, and we are beginning the transition to the new policy.

An important part of that transition is helping volunteers like you sign the required confidentiality agreement. All Wikimedia volunteers with access to nonpublic information are required to sign this new agreement, and we have prepared some documentation to help you do so.

The Wikimedia Foundation is requiring that OTRS volunteers sign the new confidentiality agreement by 31 December 2015 to retain their access. You are receiving this email because you have been identified as an OTRS volunteer and are required to sign the confidentiality agreement under the new policy. If you do not sign the new confidentiality agreement by 31 December 2015, you will lose your OTRS access. OTRS volunteers have a specific agreement available, if you have recently signed the general confidentiality agreement for another role (such as CheckUser or Oversight), you do not need to sign the general agreement again, but you will still need to sign the OTRS agreement.

Signing the confidentiality agreement for nonpublic information is conducted and tracked using Legalpad on Phabricator. We have prepared a guide on Meta-Wiki to help you create your Phabricator account and sign the new agreement: Confidentiality agreement for nonpublic information/How to sign

If you have any questions or experience any problems while signing the new agreement, please visit this talk page or email me (gvarnum(_AT_) Again, please sign this confidentiality agreement by 31 December 2015 to retain your OTRS access. If you do not wish to retain this access, please let me know and we will forward your request to the appropriate individuals.

Thank you,
Gregory Varnum (User:GVarnum-WMF), Wikimedia Foundation

Posted by the MediaWiki message delivery 21:20, 28 September 2015 (UTC)TranslateGet helpReply

No renaming between November 20 and November 27[edit]


You’re getting this because you’re a steward or global renamer. The Community Tech team are working on cross-wiki watchlists. We need to add a couple of fields to the localuser table in centralauth database. In order to be able to do this, we’d need to run a script that will get in the way of renaming users. Our apologies – we realize this is getting in the way of your work.

We ask that you do not rename anyone between 00:00 November 20 (UTC) and 00:00 November 27 (UTC).

(UTC means that if you live in the Americas, it will be on the evening or afternoon of November 19 when the script starts running, and if you live in Oceania or eastern Asia, it can be closer midday on November 27 before we can be sure the script is no longer running.)

Phabricator task.

If there are any problems related to this, or you have any questions, please write me on my talk page. /Johan (WMF) (talk) via MediaWiki message delivery (talk) 19:42, 17 November 2016 (UTC)Reply


Hello. I feel some malicious translation has been performed in that banner I link above. I see that you speak lzh. Could you please take a look and, if possible, fix it so I can publish an accurate translation? Thanks! Best regards. —MarcoAurelio (talk) 11:14, 14 February 2018 (UTC)Reply

MarcoAurelio: It is not malicious for that version. But it can be clearer for the first sentence. I just modified it. Please check and publish. Thank you. --J.Wong 11:42, 14 February 2018 (UTC)Reply
Thank you! I've just published it. —MarcoAurelio (talk) 11:46, 14 February 2018 (UTC)Reply
A better translation "選賢與能,共舉監修" just comes up. Could you please help updating the banner? Thank you very much.--J.Wong 12:33, 14 February 2018 (UTC)Reply
MarcoAurelio, please. --J.Wong 12:42, 14 February 2018 (UTC)Reply
Sure. On it. —MarcoAurelio (talk) 12:47, 14 February 2018 (UTC)Reply
DoneMarcoAurelio (talk) 12:50, 14 February 2018 (UTC)Reply

The Affiliate-selected Board seats process welcomes your support[edit]

Hello. You are receiving this message because you are active in the field of translations <3 The movement needs you! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.

A Translation Central is available to help translators figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome.

While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), we are asking your help for Chinese, Ukrainian, Bengali, Czech, Hungarian, Romanian, Italian, Korean, Portuguese, Polish, Farsi, German, Cantonese, Finnish, Hindi, Thai, Dutch, and Greek, as these also matter to affiliates! If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :) Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 21:35, 24 April 2019 (UTC)Reply

Translation limitations on some subpages of Wikimedia Community User Group Hong Kong[edit]

Greetings Jason. I was translating availabie subpages of Wikimedia Community User Group Hong Kong that is open for translation into another language into Korean. While doing so, I found out that some of such pages have a limitation set on languages allowed for submitting translation, preventing me to submit Korean translations. Such pages are as follows:

Can you consider adding Korean in the whitelist on those pages so I can start working for those pages as well? If you prefer not, please tell me detailed reason as possible. Thanks! -- 09:08, 7 December 2021 (UTC)Reply

Nevermind, done by another translation admin. -- 07:34, 13 December 2021 (UTC)Reply

I need the help of a translationadmin in moving a page[edit]

Dear Wong,

How is your day going? I don't mean to take so much of your time. I raised a little issue on Babylon's Talk and would be so lucky to have you help out. Thank you Danidamiobi (talk) 22:09, 22 June 2022 (UTC)Reply

Thank you[edit]

Thank you for reviewing the translation of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. Your work helps to ensure a high quality text will be available to the community.

A token of appreciation from the Universal Code of Conduct project team. AJones (WMF) (talk) 16:34, 22 September 2022 (UTC)Reply

Your feedback is requested[edit]

Hello Wong128hk, We are conducting a poll of global renamers and stewards regarding some future toolings related to some rename requests. Your feedback is requested at the poll on VRT WIKI. Best regards, — xaosflux Talk 00:18, 17 January 2024 (UTC)Reply