העורך החזותי/ידיעון/2015/דצמבר

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2015/December and the translation is 57% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Piemontèis • ‎Ripoarisch • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎føroyskt • ‎italiano • ‎magyar • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎Ελληνικά • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語


העורך החזותי

הידעת?

מערכת חדשה וקלה יותר לעריכה תציע כפתור עריכה אחד. כשהדף נפתח, אפשר לעבור בשני הכיוונים בין העורך החזותי ועורך קוד המקור.

צילום מנסך שמראה חלון קופץ למעבר בין עורך קוד מקור לעורך החזותי

אם אתם מעדיפים כפתורים נפרדים, אתם יכולים להגדיר את זה בהעדפות, בחלון הנפתח בפעם הבאה שתפתחו את העורך החזותי או במעבר לדף ההעדפות ובחירה באפשרות שאתם רוצים.

צילום מסך של תפריט נפתח בדף ההעדפות

התכנית הנוכחית היא שכפתור העריכה יפתח את סביבת העריכה האחרונה שהשתמשת בה.

אפשר לקרוא ולתרגם את המדריך למשתמש, שיש בו יותר מידע על השימוש בעורך החזותי.

לקרוא את זה בשפה אחרתמינוי לידיעון רב־לשוני

מאז הידיעון האחרון, צוות העורך החזותי תיקון באגים רבים והרחיב את כלי הנוסחאות המתמטיות. לוח העבודה שלהם זמין בפבריקטור. העדיפויות הנוכחיות שלהם הן שיפור התמיכה בשפות כגון יפנית וערבית ואספקת כלים עשירים לנוסחאות, תרשימים, גלריות והעלאה.

תיקונים אחרונים

אפשר לעבור מעריכת קוד מקור לעריכה חזותית אחרי תחילת העריכה. עורך נוסחאות LaTeX הורחב משמעותית. (T118616) אפשר לראות את הנוסחה תוך כדי עריכת קוד LaTeX. אפשר ללחוץ על כפתורים כדי להכניס את קוד ה־LaTeX הנכון עובר סמלים רבים.

שינויים עתידיים

The single edit tab project will combine the "Edit" and "Edit source" tabs into a single "Edit" tab, like the system already used on the mobile website. (T102398, T58337) Initially, the "Edit" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as a cookie for logged-out users and as an account preference for logged-in editors. Logged-in editors will be able to set a default editor in the Editing tab of Special:Preferences in the drop-down menu about "Editing mode:".

The visual editor will be offered to all editors at the following Wikipedias in early 2016: Amharic, Buginese, Min Dong, Cree, Manx, Hakka, Armenian, Georgian, Pontic, Serbo-Croatian, Tigrinya, Mingrelian, Zhuang, and Min Nan. (T116523) Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. The developers would like to know how well it works. Please tell them what kind of computer, web browser, and keyboard you are using.

In 2016, the feedback pages for the visual editor on many Wikipedias will be redirected to mediawiki.org. (T92661)

Testing opportunities

  • Please try the new system for the single edit tab on test2.wikipedia.org. You can edit while logged out to see how it works for logged-out editors, or you can create a separate account to be able to set your account's preferences. Please share your thoughts about the single edit tab system at the feedback topic on mediawiki.org or sign up for formal user research (type "single edit tab" in the question about other areas you're interested in). The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome. The team particularly wants your thoughts about the options in Special:Preferences. The current choices in Special:Preferences are:
    • Remember my last editor,
    • Always give me the visual editor if possible, 
    • Always give me the source editor, and 
    • Show me both editor tabs.  (This is the current state for people already using the visual editor. None of these options will be visible if you have disabled the visual editor in your preferences at that wiki.)
  • Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator (Korean - Japanese) or on Wikipedia (Korean - Japanese).

If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!