المحرر المرئي/النشرة الإخبارية/2018/فبراير

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2018/February and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎asturianu • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎slovenščina • ‎suomi • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎தமிழ் • ‎ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ • ‎中文 • ‎日本語


طالعها بلغة أخرىقائمة الاشتراك في النشرة الإخبارية متعددة اللغات هذه

VisualEditor-logo.svg
هل تعلم؟

هل تعلم أنه يمكنك الآن استخدام أداة الاختلافات المرئية على أي صفحة كانت؟

لقطة من الشاشة تعرض بعض التغييرات، معروضة في صورة اختلافات نصوص ويكي بين عمودين اثنين

يصعب في بعض الأحيان رؤية التغييرات المهمة في اختلافات نصوص ويكي. تبين لقطة الشاشة هذه المأخوذة لاختلافات نصوص ويكي (اضغط عليها كي توسعها) حدوث تبديل في ترتيب الفقرات، إلا أنها لا تظلل حذف كلمة أو إضافة جملة جديدة.

لو فعلت السمة التجريبية الخاصة بـ «Visual differences»، سوف يتوفر لك خيار جديد. سوف تعرض لك صندوق جديد في الجزء الأعلى من كل صفحة اختلافات. سوف يتيح لك هذا الصندوق اختيار واحد من نظامي الاختلافات على أي حالة تعديل.

زر تبديل يعرض خياري العرض المرئي أو العرض بنصوص الويكي؛ الخيار المرئي هو المختار

اضغط على الزر كي تنتقل بين عرض الاختلافات مرئيا أو باستخدام نصوص الويكي.

سوف تظلل في الاختلافات المرئية حالات الإضافة والحذف والروابط الجديدة والتغييرات على التنسيق. توصف التغييرات الأخرى مثل التغيير في حجم صورة ما في الملاحظات على الجانب.

لقطة من الشاشة تبين نفس التغييرات على مقالة ما. ظللت أغلب التغييرات مع تنسيق النص.

تبين لقطة الشاشة هذه نفس التعديل المبين في اختلافات نصوص الويكي. يظلل عرض الاختلافات مرئيا حالة حذف كلمة واحدة وإضافة جملة جديدة.

يمكنك الاطلاع على دليل المستخدم والمساعدة في ترجمته حيث أن هذا الدليل يحتوي على المزيد من المعلومات المتعلقة بكيفية استخدام المحرر المرئي.

أمضى فريق التحرير منذ صدور آخر نشرة إخبارية أغلب وقته في تقديم المساندة لوضعية محرر نصوص الويكي 2017 والمتوفر داخل المحرر المرئي بصفته سمة تجريبية وكذلك تحسين أداة الاختلافات المرئية. لوحة العمل الخاصة بهم متاحة على فابريكاتور. يمكنك رؤية روابط شبكية إلى العمل المنجز كل أسبوع على صفحة mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. أولوياتهم الحالية هي إصلاح الأعطال وتقديم المساندة لمحرر نصوص الويكي 2017 وتحسين أداة الاختلافات المرئية.

أحدث التغييرات

  • محرر نصوص الويكي 2017 أصبح متاحا بصفته سمة تجريبية على أجهزة الحاسوب المكتبية. تستخدم هذه الأداة نفس شريط الأدوات المستخدم في المحرر المرئي ويمكن استخدام خدمة الاستشهاد وأدوات أخرى حديثة. أمضى الفريق وقته في مقارنة أداء بيئات التعديل المختلفة. حيث درسوا مقدار الوقت المطلوب لفتح الصفحة وبدء الطباعة. تستعين الدراسة ببيانات من أكثر من مليون تعديل جرت في شهري ديسمبر/كانون الأول ويناير/كانون الثاني. كان الهدف من بعض التغييرات تحسين سرعة محرر نصوص الويكي 2017 والمحرر المرئي. فتح مؤخرا محرر نصوص الويكي 2017 أسرع من غيره في أغلب حالات التعديل، بينما كان محرر الويكي 2010 هو الأسرع لبعض التعديلات. سوف ننشر مزيد من المعلومات على صفحة mw:Contributors/Projects/Editing performance.
  • صممت أداة الاختلافات المرئية من أجل المحرر المرئي. أصبحت الآن متاحة لكل مستخدمي المحرر المرئي وكذلك محرر نصوص الويكي 2017. حينما تراجع تغييراتك يمكنك التبديل بين تغييرات نصوص الويكي وبين التغييرات المرئية. يمكنك أيضا تفعيل السمة التجريبية الجديدة لخاصية «الاختلافات المرئية». تسمح لك السمة التجريبية باستخدام أداة الاختلافات المرئية كي تعرض تعديلات الآخرين على تاريخ أي صفحة وعلى صفحة Special:RecentChanges. [١]
  • تظليل الإعراب البرمجي لنصوص الويكي متاح بصفته سمة تجريبية لكلا من محرر نصوص الويكي 2017 وكذلك محرر نصوص الويكي 2010. [٢]
  • تتولى خدمة الاستشهاد ترجمة عناوين الإنترنت ومعرفات الوثيقة الرقمية والأرقام الدولية المعيارية للكتب والمعرفات الرقمية وببمد (PubMed) إلى قوالب استشهاد في صيغة نص ويكي. هذه الخدمة شهيرة ومحبوبة بين المحررين رغم أنها قد تصبح صعبة المراس من ناحية الإعداد. يمكن لموقعك الويكي أن يحصل على هذه الخدمة. يرجى الاطلاع على التعليمات. يمكنك أن تطلب من الفريق مساعدتك في تفعيل الخدمة على موقعك الويكي.

فلنعمل معا

—Elitre (WMF)