VisualEditor/Newsletter/2021/June/rw

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2021/June and the translation is 93% complete.

Editing news 2021 #2

Soma ibi mu rundi rurimiUrutonde rwo kwiyandikisha kuriyi nkuru yindimi nyinshi

igipimo cya Abaterankunga bato barangiza gutanga igitekerezo kuri Wikipedi zose
Iyo abashya bafite igikoresho cyo Gusubiza bakagerageza kohereza kurupapuro rwibiganiro, barushijeho kohereza igitekerezo neza. (Source)

Mu ntangiriro zuyu mwaka, itsinda ryandika ryakoze ubushakashatsi bunini bwa Igikoresho cyo gusubiza. Intego nyamukuru kwari ukumenya niba Igikoresho cyo Gusubiza cyafashije abanditsi bashya kuvugana kuri wiki. Intego ya kabiri kwari ukureba niba ibitekerezo abanditsi bashya batanze bakoresheje igikoresho gikeneye guhindurwa kenshi kuruta ibitekerezo abanditsi bashya batanze hamwe na page ya wikitext isanzwe.

Ibyavuyemo by'ingenzi ni :

  • Abanditsi bashya bafite mu buryo bwikora ("default on") gikoresho cyo Gusubiza bari [$raporo

bafite amahirwe menshi yo] kohereza igitekerezo kurupapuro rwibiganiro.

  • Ibitekerezo abanditsi bashya batanze hamwe nigikoresho cyo gusubiza nabyo byari amahirwe make yo gusubizwa inyuma kuruta ibitekerezo abanditsi bashya batanze hamwe mu guhindura urupapuro rwibiganiro.

Ibi byagezweho biha ikizere itsinda ryoguhindura ko igikoresho gifasha.

Kureba imbere

Itsinda rirateganya gukora igikoresho cyo Gusubiza kuri buri wese nka hitamo-kuvamo(opt-out) mu mezi ari imbere. Ibi bimaze kuba kuri Wikipedias yicyarabu, Ceki, na Hongiriya.

Intambwe ikurikira ni gukemura ikibazo cya tekiniki. Hanyuma, bazakoresha igikoresho cyo Gusubiza mbere ku ma Wikipediya yagize uruhare mubushakashatsi. Nyuma yibyo, bazabishyira, mubyiciro, kurindi Wikipediya hamwe na Wiki yose yakiriwe na WMF.

Urashobora gufungura "Discussion tools" muri Beta Ibiranga ubungubu. Nyuma yo kubona igikoresho cyo gusubiza, urashobora guhindura ibyo ukunda igihe icyo aricyo cyose muri Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) (Vuga)