Kies Scio?/VideblajVikiajVirinoj

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Whose Knowledge?/VisibleWikiWomen and the translation is 66% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
English • ‎Esperanto • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil • ‎العربية • ‎مصرى • ‎中文 • ‎日本語

Multaj artikoloj pri virinoj, en diversaj lingvaj versioj de Vikipedio, mankas bildojn. Virinoj estas nevideblaj pro tiom da kialoj, inkluzive ĉar la kopirajtuloj de bildoj konservas siajn ekskluzivajn rajtojn, anstataŭ uzi en: Creative Commons. Creative Commons license taŭga por uzo en Vikipedio.

Tial dum tiu ĉi monato marto ni komencas la #VisibleWikiWomen Challenge por aliri virinajn rajtojn kaj feminismajn NROjn, fotistojn, bibliotekojn, arkivojn, kaj iu ajn, kiu havas aliron al bildoj de virinoj (kun konvena konsento) por donaci fotojn.

Duona miliardo da homoj ĉiumonate legas Vikipedion, kiu estas la 5-a plej vizitata retejo en la mondo. Tamen virinoj ankoraŭ esdtas subreprezentataj en biografioj en Vikipedio: malpli ol 1/4 de ĉiuj Vikipedio-biografioj reprezentas virinojn - tio ankoraŭ veras por preskaŭ ĉiu lingvoversio de Vikipedio. <ref> http://whgi.wmflabs.org/gender-by-language.html </ ref> Ni taksas ke malpli ol 20% de biografioj en Vikipedio enhavas neniujn bildojn. La scio kaj kontribuoj de la virinoj al la mondo estas nevideblaj en tiom da manieroj. Ni ŝanĝu ĉi tion!

Projekto-organizantoj

  • Whose Knowledge? (angle) Kunfondintoj komencis pensi pri ĉi tiu kampanjo en 2017 kun grupo de Wikimedianoj el la tuta mondo.
  • May Hachem93 | May Hachem93 kaj Señoritaleona organizis la defion en 2018 kiel #VisibleWikiWomen Coordinators for Whose Knowledge ? (#Videblaj Wiki Virinoj kunordigantoj por kies scio?)

Kial Videblaj Wiki Virinoj ?

Ni koncentriĝas sur la kolektado kaj partumado de kvalitaj bildoj sub senpagaj permesiloj publika domajno pere de Wikimedia Komunumo, por ke ĉi tiuj povas esti uzataj por ilustri biografiojn de virinoj en Vikipedio. Ĉi tiuj povas esti fotoj aŭ ilustraĵoj de virinoj aŭ bildoj de ilia laboro (kun ilia konsento). Ni serĉas nuntempajn aŭ historiajn bildojn pri vivantaj virinoj aŭ virinoj kiuj vivis antaŭ iom da tempo. Povas esti novaj fotoj prenitaj por iu okazo, desegnitaj portretoj kie ne haveblas fotoj aŭ arkivaj bildoj.

Partneroj estas alkuraĝataj gastigi eventojn aŭ ĉeesti lokajn eventojn en iliaj komunumoj, kie fotoj povas esti prenataj aŭ alŝutataj, liberigi fotojn kiujn vi jam havas sub libera permesilo aŭ helpi antaŭenigi kaj publikigi ĉi tiun projekton. Ni invitas lokajn grupojn gvidi ĉi tiun klopodon per manieroj, kiuj plej taŭgas en viaj komunumo : ni ŝatus lerni de vi! Planado nun survojas - bonvolu kontakti nin ĉe visiblewikiwomen(_AT_)whoseknowledge.org por dividi viajn ideojn.

Kiel mi povas kontribui?

  1. Prenu fotojn ĉe publikaj eventoj, en kiuj konataj virinoj ĉeestas, kiel en konferencoj, vivaj spektakloj, ktp.
  2. Komuniku kun fotistoj, kiuj povas donaci bildojn, kiujn ili jam prenis de inaj publikaj figuroj,
  3. Serĉu fotojn en la publika domajno (bildoj, kies licenco forfalis ĉar iliaj posedantoj forpasis antaŭ 50+ aŭ 70 + jaroj, depende de la lando),
  4. Kolektu fotojn en institucioj kaj arkivoj,
  5. Kreu ilustraĵojn kiuj portretas rimarkindajn virinojn, de kiuj eble ne ekzistas fotoj sub libera permesilo,
  6. Kiam vi havas foton kun la konvena permesilo, alŝutu ĝin al Commons kun la VisibleWikiWomen Kategorio
  7. Kategorigu images en Komunaĵo kaj donu al ili pli bonajn priskribojn,
  8. Aldonu la fotojn al artikoloj en Vikipedio, Vikidatumoj (wikidata), Vikicitaro (wikiquote) kaj aliaj fratinaj projektoj,
  9. Skribu kaj traduku artikolojn pri la portretitaj virinoj, kiuj ankoraŭ ne havas tradukon en Esperanto,
  10. Organizu eventojn kiel redakto-renkontiĝojn (edit-a-thons) en iu ajn lando,
  11. Kontaktu nin ĉe visiblewikiwomen(_AT_)whoseknowldge.org kaj ni helpos vin komenci!

Alŝuti bildojn

Uzu la Asistilon de alŝutado kaj aldonu la kategorion VisibleWikiWomen 2019 al viaj alŝutaĵoj.

#WomenOfColors mini-campaign: Celebrating the colors of #VisibleWikiWomen

#WomenOfColors is a mini-campaign to celebrate and increase the images of influential black, brown and indigenous women that are being uploaded to Wikipedia as part of the #VisibleWikiWomen campaign.

You are invited to participate by adding images of important women of colors from across the world within the broader VisibleWikiWomen category in Wikimedia Commons, from April 22 to May 2.

Please share your contributions using the hashtags #VisibleWikiWomen #WomenofColors and any others that make sense in your language and local contexts.

Rimedoj por helpi al vi

La sekvaj rimedogvidiloj ofertas iujn respondojn al kutimaj demandoj rilate al laboro kun bildoj. Bonvolu adapti, aldoni kaj traduki laŭ viaj bezonoj! Sugestoj rilate al iu ajn el ĉi tiuj gvidiloj bonvenas.

Laborlistoj
Trovi aŭ krei bildojn

(en) Creating drawings for Wikipedia - Krei desegnaĵojn por Vikipedio

Alŝuti bildojn
Permesiligo
Aliaj gvidiloj kiujn ni ŝatas

Superheroaj geamikoj kunlaborantaj (Aliĝu al ni!)

Sociaj retoj (partoprenu la konversacion!)

  • #VisibleWikiWomen
  • Vizitu nian paĝon sur Facebook [$ facebook-page]! Proponu ciferojn kiujn vi volas videbligi.

Edit-a-thons (Trovu redakto-eventon proksime al vi!)

En marto (2019) estos multaj lokaj eventoj por plibonigi la videblecon de virinoj en Vikipedio. redakto-renkontiĝoj, metiejoj kaj aliaj agadoj estos organizataj de wikipedianoj tra la tuta mondo.

'Se vi volas esti parto de tiaj eventoj, serĉu eventon proksime al vi, aŭ kontaktu viajn lokajn reprezentantojn de Wikimedia. Memoru, ke krom krei artikolojn pri konataj virinoj, vi povas ankaŭ mem fari aŭ serĉi bildojn por ilustri ilin.

Ĉu vi volas organizi specifan eventon por la VisibleWikiWomen-defio? Ni povas doni al vi iujn ideojn, rimedojn kaj subtenon por efektivigi ĉi tiun planon. Simple kontaktu nin ĉe visiblewikiwomen@whoseknowldge.org kaj ni parolu!

"Se vi estas gastiganto de Wikimedia evento, kiel redakteventejo (angle : edit-a-thon), vi povas aliĝi al la #VisibleWikiWomen-defio, invitante la partoprenantojn alŝuti fotojn de konataj virinoj al la Wikimedia Komunumo por ilustri artikolojn en Vikipedio. Ni sugestas ke vi aldonu iujn agadojn kiuj rilatas al tiu ĉi defio en via evento. Kial ne prezenti fotaron kaj inviti kelkajn elstarajn virinojn de via urbo por esti fotitaj por 'Commons' ? Aŭ eble fari specifan metiejon pri uzado de bildoj en Vikipedio? Aliĝu al la defio aldonante vian eventon ĉi sube.

Alfabete laŭ lando : tutmondaj eventoj kun eventpaĝoj pinte

Lingvo Trejnisto/Organizanto Lando aŭ regiono aŭ lingvo Eventopaĝo
Portuguese Grupo Wiki Movimento Brasil / Faculdade Cásper Líbero / Frente Feminista Casperiana Lisandra Brazil Maratona Artes+Feminismos na Lusofonia 2019
English Women in Red / Art+Feminism / WhoseKnowledge? World wide virtual editathon Women's History Month
English Open Foundation West Africa Ghana Women of the Wiki Edit-a-thon
English Co Media Lab / Design Beku India #VisibleWikiWomen Bangalore Editathon
Spanish Mujeres latinoamericanas en Wikimedia / Art+Feminism Córdoba, Buenos Aires Editatona de Mujeres Latinoamericanas en Buenos Aires Arte y Feminismo 2019
Spanish Mujeres latinoamericanas en Wikimedia / Art+Feminism Córdoba, Argentina Editatona de Mujeres Latinoamericanas en Córdoba Arte y Feminismo 2019
Spanish Mujeres latinoamericanas en Wikimedia / CIPAF Santo Domingo, República Dominicana Editatona Mujeres de Trayectoria y Compromiso
Spanish Wikimedia Uruguay Montevideo, Uruguay Editatona Feminismos en Uruguay

Rezultoj en 2018

Nombroj pri nia kampanjo (ĉe la 21a de majo, 2018):

  • Category "VisibleWikiWomen" (including 1 level of subcategories) has 1405 files
  • Totalaj uzoj de bildoj: 972 (69%)
  • Nombro de malsamaj bildoj uzataj: 483 (34,38%)
  • Bildoj uzataj en 44 malsamaj Vikipediaj lingvoj
  • Plejparte en Vikidatumoj (386) kaj en la anglalingva Vikipedio (234)

To explore live results from GLAMourous analytics:

Some ideas and interesting findings that we have share on our blog during the campaign:


Eksteraj ligiloj

Referencoj