WikiConvention nord-américaine 2020

WikiConvention nord-américaine 2020
Où et quand
	11 au 13 décembre 2020; Virtuel
Liens en un coup d'œil
Conférence	https://wcna.wiki
Chat	https://chat.wcna.wiki
Salon virtuel	https://lounge.wcna.wiki
Programme	https://program.wcna.wiki
S'inscrire	https://register.wcna.wiki
Politique de l'espace convivial	https://w.wiki/q8H
Twitter	@wikiconNA #WikiConferenceNA
Facebook	WikiConference North America
Catégorie Commons	WikiConference North America 2020
Items	T-shirts, autocollants, tasses et casquettes de la WCNA en vente à prix coûtant https://merch.wcna.wiki

This page is a translated version of the page WikiConference North America/2020 and the translation is 98% complete.

La WikiConvention nord-américaine 2020 sera virtuelle !
Rejoignez-nous du 11 au 13 décembre 2020

Thème :
online | en ligne | en línea

Chat Notre base d'attache tout au long de la conférence. Utilisez Telegram pour discuter avec les participants et pour les questions générales / soutien. (Or IRC.)chat.wcna.wiki
Salon Un espace social avec vidéo et audio (facultatif) utilisant la plateforme expérimentale Wonder. Actif tout au long de la conférence pour des rencontres et des conversations spontanées.lounge.wcna.wikiChrome ou Firefox sur un ordinateur de bureau recommandé
Plus d'informations sur Wonder
Sessions Participez aux sessions programmées et aux edit-a-thons via Zoom, Youtube et d'autres plateformes.Aller au programme

Inscrivez-vous ici !

La WikiConvention nord-américaine est la conférence annuelle des enthousiastes et des bénévoles de Wikimedia de toute l'Amérique du Nord, y compris du Canada, des États-Unis, du Mexique et des Caraïbes. La conférence 2020 se déroulera en ligne. Rejoignez les enthousiastes de Wikimédia pour un week-end de collaboration et de découverte.

La WikiConvention nord-américaine est une conférence virtuelle gratuite, ouverte à tous dans le monde entier, quelle que soit votre expérience des projets Wikimédia.

S'inscrire →

Date et lieu

Lieu : virtuel. Voir le programme
Date (les sessions commencent à midi, heure de l'est. 9 h, heure du Pacifique :
- Vendredi 11 décembre : culture et soirée de lancement
- Samedi 12 décembre : Programme principal de la conférence et et soirée sociale
- Dimanche 13 décembre : Sessions ouvertes, stratégie du mouvement, edit-a-thons, rencontres, formation, non-conférence).

Communication

Joignez-vous à la conversation :

Chatter via Telegram : https://chat.wcna.wiki

Téléchargez Telegram ou utilisez-le dans votre navigateur web ; utilisez Telegram pour les annonces et les discussions

Salons via Wonder: https://lounge.wcna.wiki
Document utilisant Etherpad : https://etherpad.wikimedia.org/p/WCNA_2020
Canal IRC, comme alternative à Telegram : #wikimedia-wikiconference sur Freenode IRC. Attention : votre adresse IP peut être divulguée à d'autres utilisateurs lorsque vous vous inscrivez, et IRC fonctionne selon une politique de modération différente. Rejoignez-nous via un client en ligne - de plus amples informations sur IRC sont disponibles sur Aide:IRC.

Politiques de convivialité

Les participants à la conférence s'engagent à respecter ces politiques de convivialité.

Program

Rafraîchir automatiquement cette page à chaque minute

Want this schedule in your local timezone? Visit Special:MyPage/common.js, add importScript('User:Enterprisey/schedule-local-time.js'); on a new line at the bottom, save, and then reload this page.

Vendredi

Time (US Eastern Time) convert time	Session A	Other activities	Other activities
10:00			Chicanx Art and Artists Wikipedia Edit-a-Thon: Smithsonian American Art Museum Wiki meetup page Zoom 10am – 3pm
11:00		Women in Climate Change Editing training WikiDonne and Wikimedia Foundation Zoom or YouTube
12:00-13:00		Coolest Tool Award Wikimedia Foundation and community YouTube and discussion on Telegram channel wmhack
13:00-14:00	Watch via YouTube Live or Facebook Live Welcome to WCNA WCNA organizers Wiki Culture Crawl Introduction Andrew Lih GLAM Jam Session Discussing the best tools, gadgets, and scripts for GLAM editors. Examples: Adding custom CSS, top gadgets, and preferences Tools for depictions for Commons and Wikidata: using Wiki Art Depiction Explorer and Wikidata Image Positions tool YouTube Live or Facebook Live
14:00-15:00	Sum of all Paintings – Enriching metadata and visualizing Wikidata's most active GLAM project. Best practices and tools, from list-making to maintenance queries to bots. Jane Darnell, Andrew Lih, et al Possible painting collaboration – The Death of General Wolfe (1770), Benjamin West, National Gallery of Canada, New York Times article YouTube Live or Facebook Live
15:00-16:00	Wikidata and GLAM – Tools to connect data collections to Wikimedia content using OpenRefine, Listeria, TABernacle, Google Sheets scripts, Pattypan and more. Rob Fernandez, Silvia Gutiérrez YouTube Live or Facebook Live
16:00-17:00	Wiki Loves Fashion – modeling and improving fashion topics in Wikidata (shoes, textiles, fashion houses) Paula Marmor and Andrew Lih Experiences from this year's fashion editing drive Finding and utilizing sources – Internet Archive, digital lending YouTube Live or Facebook Live
17:00-18:00	Lightning Talks – 5 minute talks (watch recording) List of topics and speakers Phoebe Ayers, Rosie Stephenson
18:00-20:00	Break – Lounge remains open for hacking and chatting
20:00-22:00	Opening Reception Social time, come meet other editors, edit-a-thons, what you will WCNA committee Lounge

Samedi

Time (US Eastern Time)	Session A	Session B	Other activities
11:30	Welcome and orientation (watch recording) WikiConference North America organizers walk through the day's events and demonstrate the chat and lounge.
12:00-14:00	Philadelphia WikiSalon at WCNA (2 hours) Learn how to add photos of your favorite holiday food to Commons, or try one of the Smörgåsbord of Wikipedia and Wikidata-related tasks in our breakout rooms. (Most tasks have recorded demonstrations and can be viewed or worked on at any time.) Mary Mark Ockerbloom, Doreva Belfiore		Commons Photographers User Group Virtual Meeting Open to anyone who takes pictures for Commons (or is interested in doing so) Agenda Zoom (Code: "wmcommons")
14:00-15:00	Indigenous Languages and Knowledge in Wikimedia Projects Benoit Rochon, Thérèse Ottawa	State of Wikimedia 2030 strategy and next steps: Hubs, Interim Global Council/Movement Charter MPourzaki (WMF), Rosie Stephenson	News On Wiki Edit-a-thon (2 hours) With AfroCROWD, Focusing on Black-Owned Newspapers Announcement Registration;
15:00-16:00	North American Sports in Wikipedia HickoryOughtShirt?4, et al.
16:00-17:00	Affiliates Roundup Presentations (watch recording) User groups present for two minutes each on their community, activities or plans. List of organizations/communities and presenters Rosie Stephenson, Phoebe Ayers
17:00-18:30	Lightning Talks – 5 minute talks (watch recording) List of topics and presenters Phoebe Ayers, Rosie Stephenson
18:30-20:00	Break - Lounge remains open for hacking and chatting
20:00-22:00	Social Reception Talk Page Theater (Sign up and learn more here) Social time, come meet other editors, edit-a-thons, and what you will WCNA committee Lounge

Dimanche

Be bold and edit the grid to add/edit sessions. Please be respectful of translations tags, existing sessions, and other content! Voir d'autres sujets sur la formation, l'edit-a-thon, le hackathon et les sessions de panel.
Par défaut, toutes les sessions auront lieu dans le Lounge, sauf si vous avez fourni un autre lien (par exemple Zoom).


Time (US Eastern Time)	Room A (in lounge)	Room B	Room C (in lounge)	Room D (in lounge)
11:30	Kickoff/ Introduction — Meet in main Lounge for presentation.
12:00		Wikipedia 101 training (Ariel Citrone) Register for Zoom link	US housing edit-a-thon (M2545)	Playing with Wikidata Knowledge Graphs - Try Knowledgegrapher to easily make groovy graphs (Andrew Lih)
12:30
13:00	Wikimedia Strategy Brainstorming the Interim Global Council and Movement Charter (Kaarel Vaidla)	The Secret Origins of NIOSH (John P. Sadowski) Presentation: Register for Zoom link
13:30				Ask AffCom (Rosiestep)
14:00		Edit-a-thon: Wonder.me social space	Lists of officeholders on Wikidata (Mahir256)	Ask AffCom (Rosiestep)
14:30			Lists of officeholders on Wikidata (Mahir256)
15:00			Reference training: convert Harvard references to shortened footnotes (Peaceray; click through for session info)	Language and Translation Issues (Frenezulo)
15:30	Tech workshop/tutorial (scripts/tools/more!) (Enterprisey)			Language and Translation Issues (Frenezulo)
16:00	Tech workshop/tutorial (scripts/tools/more!) (Enterprisey)		Community Communications Discussion (Fuzheado & Quim Gil)	Wikisource training (Slowking4)
16:30			Community Communications Discussion (Fuzheado & Quim Gil)	Wikisource training (Slowking4)
17:00	Closing session — Conference recap and post-mortem. Presentation of winners of Wiki Loves Monuments U.S. and Canada, and Wiki Loves México Register for Zoom link (watch recording)

S'inscrire

Veuillez également vous inscrire sur register.wcna.wiki - cela ne prend qu'une minute !

phoebe | talk 17:40, 28 November 2020 (UTC)[reply]
Rosiestep (talk) 17:40, 28 November 2020 (UTC)[reply]
Fuzheado (talk) 18:20, 28 November 2020 (UTC)[reply]
Pharos (talk) 18:30, 28 November 2020 (UTC)[reply]
econterms (talk) 18:43, 28 November 2020 (UTC)[reply]
SHISHIR DUA (talk) 18:58, 28 November 2020 (UTC)[reply]
PKM (talk) 19:46, 28 November 2020 (UTC)[reply]
Kirill Lokshin (talk) 20:21, 28 November 2020 (UTC)[reply]
Clifford Anderson (talk) 15:19, 30 November 2020 (UTC)[reply]
Doctorxgc (talk) 20:53, 30 November 2020 (UTC)[reply]
HickoryOughtShirt?4 (talk) 01:52, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Effeietsanders (talk) 01:54, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Peaceray (talk) 02:28, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Noting that I will not be attending from 3pm EST through at least 8pm EST because I am attending a non-profit board retreat (also online)
Quercusechinus (talk) 02:30, 1 December 2020 (UTC)[reply]
~SuperHamster Talk Contribs 02:34, 1 December 2020 (UTC)[reply]
No misunderstanding (talk) 03:04, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Some misunderstanding (talk) 15:12, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Jami (Wiki Ed) (talk) 17:37, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Will (Wiki Ed) (talk) 17:44, 1 December 2020 (UTC)[reply]
JamaicanEditor (talk) 18:08, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Ian (Wiki Ed)/Guettarda (talk) 18:10, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Sounder Bruce 20:39, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Nova Crystallis (Talk) 22:33, 1 December 2020 (UTC)[reply]
Missvain (talk) 03:10, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Clepsydrae (talk) 05:35, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Dcheney (talk) 03:27, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Pennsylvania2 (talk) 04:36, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Liz (talk) 04:38, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Another Believer (talk) 04:46, 3 December 2020 (UTC)[reply]
TJMSmith (talk) 05:25, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Enterprisey (talk) 06:11, 3 December 2020 (UTC)[reply]
ReaderofthePack (talk) 08:33, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Z1720 (talk) 16:15, 3 December 2020 (UTC)[reply]
JackFromReedsburg (talk) 17:04, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Blue Rasberry (talk) 17:30, 3 December 2020 (UTC)[reply]
GorillaWarfare (talk) 19:28, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Gkuriger (talk) 20:49, 3 December 2020 (UTC)[reply]
PersnicketyPaul (talk) 22:58, 3 December 2020 (UTC)[reply]
Ktin (talk) 06:26, 4 December 2020 (UTC)[reply]
Beeblebrox (talk) 06:27, 4 December 2020 (UTC)[reply]
13ab37 (talk) 17:39, 4 December 2020 (UTC)[reply]
Jarmicols (talk) 17:45, 4 December 2020 (UTC)[reply]
Woudsma (talk) 17:52, 4 December 2020 (UTC)[reply]
John P. Sadowski (NIOSH) (talk) 18:57, 4 December 2020 (UTC)[reply]
Jaireeodell (talk) 19:12, 4 December 2020 (UTC)[reply]
Tgr (talk) 20:34, 4 December 2020 (UTC)[reply]
WhirlWithoutEnd (talk) 00:38, 5 December 2020 (UTC)[reply]
Sam-2727 (talk) 01:15, 5 December 2020 (UTC)[reply]
JSFarman (talk) 03:00, 5 December 2020 (UTC)[reply]
Uncommon fritillary (talk) 19:37, 5 December 2020 (UTC)[reply]
DutchTreat (talk) 10:55, 5 December 2020 (UTC)[reply]
Dolotta (talk) 14:14, 5 December 2020 (UTC)[reply]
Kvng (talk) 15:29, 5 December 2020 (UTC)[reply]
ThadeusOfNazereth (talk) 00:03, 6 December 2020 (UTC)[reply]
Dyork (talk) 02:59, 6 December 2020 (UTC)[reply]
JeremiahJohnson (talk) 03:27, 6 December 2020 (UTC)[reply]
Whisperjanes (talk) 05:40, 6 December 2020 (UTC)[reply]
Dorevabelfiore (talk) 18:51, 6 December 2020 (UTC)[reply]
PopePompus (talk) 00:20, 7 December 2020 (UTC)[reply]
2601:18D:4501:4BC9:30C7:E786:B206:C43 00:45, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Ricky81682 (talk) 01:19, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Hummerrocket (talk) 02:17, 7 December 2020 (UTC)[reply]
gobonobo ⁺ ^c 02:19, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Jarekt (talk) 02:50, 7 December 2020 (UTC)[reply]
FeralOink (talk) 03:06, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Figureskatingfan (talk) 03:10, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Eschoryii (talk) 03:18, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Jgalron (talk) 03:58, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Neuralnewt (talk) 04:03, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Veg Mapper (talk) 04:47, 7 December 2020 (UTC)Veg Mapper[reply]
HeartGlow30797 (talk) 04:53, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Jasper Deng (talk) 07:11, 7 December 2020 (UTC)[reply]
RoyGoldsmith (talk) 08:58, 7 December 2020 (UTC)[reply]
ShiehJ (talk) 13:31, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Mcbrarian (talk) 16:33, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Natemup (talk) 16:47, 7 December 2020 (UTC)[reply]
JJPMaster (talk) 17:10, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Myotus (talk) 17:55, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Llywrch (talk) 19:06, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Slykos (talk) 19:31, 7 December 2020 (UTC)[reply]
TrudiJ (talk) 20:34, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Imzadi 1979 → 20:49, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Benoit Rochon (talk) 22:01, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Darth Coracle (talk) 22:02, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Expertwikiguy (talk) 23:50, 7 December 2020 (UTC)[reply]
Lea-Kim (talk) 01:16, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Benjamenta (talk) 01:15, 8 December 2020 (UTC)[reply]
LemonOrangeLime (talk) 02:15, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Mary Mark Ockerbloom (talk) 03:27, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Scorpions13256 (talk) 04:37, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Daniel Case (talk) 05:19, 8 December 2020 (UTC)[reply]
A21sauce (talk) 15:03, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Omar sansi (talk) 17:35, 8 December 2020 (UTC)[reply]
EricEgo2012 (talk) 17:44, 8 December 2020 (UTC)[reply]
KarenJoyce (talk) 20:02, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Andrew nyr (talk) 21:44, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Ost316 (talk) 22:35, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Clayoquot (talk) 22:35, 8 December 2020 (UTC)[reply]
Antoine2711 (talk) 00:12, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Mlemusrojas (talk) 01:17, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Geekyroyalaficionado (talk) --Geekyroyalaficionado (talk) 02:42, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Katie^talk 03:02, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Rajeeb (talk) 06:00, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Mcampany (talk) 08:02, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Minh Nguyễn ^💬 08:37, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Isaacvp (talk) 11:04, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Lfgrogg (talk) 14:01, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Great11 (talk) 14:40, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Shari Garland (talk) 18:04, 9 December 2020 (UTC)[reply]
DavidMCEddy (talk) 19:09, 9 December 2020 (UTC)[reply]
GiFontenelle (talk) 22:52, 9 December 2020 (UTC)[reply]
Chris~enwiki (talk) 00:30, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Moneytrees (talk) 01:36, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Kosboot (talk) 03:05, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Wattsrm (talk) 14:46, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Blervis (talk) 14:47, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Luc Patin (talk)
Samw (talk) 18:40, 10 December 2020 (UTC)[reply]
JaneNova (talk) 18:42, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Frenezulo (talk) 18:51, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Hogü-456 (talk) 21:16, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Jim.henderson (talk) 22:35, 10 December 2020 (UTC)[reply]
SpringProof (talk) 23:52, 10 December 2020 (UTC)[reply]
Phainh (talk) 06:05, 11 December 2020 (UTC)[reply]
— Rhododendrites ^talk \\ 06:05, 11 December 2020 (UTC)[reply]
T.Shafee(Evo﹠Evo)^talk 06:30, 11 December 2020 (UTC)[reply]
KevinL (aka L235 · t) 08:04, 11 December 2020 (UTC)[reply]
JenOttawa (talk) 13:59, 11 December 2020 (UTC)[reply]
PhnomPencil (talk) 15:10, 11 December 2020 (UTC)[reply]
POLITANVM ^talk 15:33, 11 December 2020 (UTC)[reply]
Swissmiss5 (talk) 16:40, 11 December 2020 (UTC)[reply]
JesusMCarrasco (talk) 23:24, 11 December 2020 (UTC)[reply]
Joalpe (talk) 00:13, 12 December 2020 (UTC)[reply]
DrThneed (talk) 01:30, 12 December 2020 (UTC)[reply]
carlinmack (talk) 14:11, 12 December 2020 (UTC)[reply]
Reify-tech (talk) 16:48, 12 December 2020 (UTC)[reply]
☕ Antiqueight ^chatter 17:12, 12 December 2020 (UTC)[reply]
--Camelia (talk) 17:53, 12 December 2020 (UTC)[reply]
Geraldshields11 (talk) 22:18, 12 December 2020 (UTC)[reply]
Jonathunder (talk) 00:02, 13 December 2020 (UTC)[reply]
Apachegila ^(Talk) 03:31, 13 December 2020 (UTC)[reply]
Apanig (talk) 04:49, 13 December 2020 (UTC)[reply]
--CmdrDan (talk) 06:50, 13 December 2020 (UTC)[reply]
--Mehman 97 16:02, 13 December 2020 (UTC)[reply]
--JB82 (talk) 18:31, 13 December 2020 (UTC)[reply]
ConflictScience (talk) 18:45, 13 December 2020 (UTC)[reply]
Tdslk (talk) 18:57, 13 December 2020 (UTC)[reply]
Jane023 (talk) 23:03, 13 December 2020 (UTC)[reply]
Sm8900 (talk) 16:36, 14 December 2020 (UTC)[reply]

Sign your name here with four tildes ~~~~